摘 要: 詞匯是語言的三大要素之一,是提高學生聽說讀寫綜合能力的基本材料。文章論述了中學英語詞匯教學的“四用”策略。
關鍵詞: 中學英語詞匯 游戲 語境 歸類 實練
英語教師應在新課改的背景下積極探索有效的詞匯教學法,引導學生靈活運用詞匯。
一、善用游戲吸引學生愉快地學習詞匯
英國著名語言學家C.E埃克斯利說:“教英語的最好方法就是能引起學生學習英語興趣的那種方法。”把游戲引入詞匯教學,有利于培養學生的學習興趣。
(一)用游戲呈現詞匯
游戲集趣味性和知識性為一體,能夠充分調動學生在學中玩,玩中學,從而發展他們的記憶力和思維能力等智力因素。例如,在學習部位名稱時首先可以做Do as I do的游戲,開始全體同學和老師一起做,然后做Do as I say,最后讓每組派一個代表到講臺前表演,比比哪組做得最棒。這種游戲使詞匯教學與聽說有機結合,便于學生接受。
(二)用游戲記憶單詞
興趣是人們對事物積極而持久的認識傾向,可以增強記憶。學生學習了新詞匯后,也可通用游戲鞏固。如在學習了有關影視節目的詞匯后,教師進行猜詞游戲:What type of program do I like best?Guess!學生競猜:Do you like documentaries?教師用Yes或No給予回答。為反復操練重點詞匯,教師可以故意多次回答No。之后引導學生與同桌或分小組采用以上方法進行鞏固。
二、利用語境引導學生規范掌握詞匯
語言的學習缺少了語境就如同魚兒離開了水,因此教師在教學中應想方設法地創設語境,在語境中呈現、講授和掌握詞匯,實現英語學習的最終目標。
(一)在語境中辨別漢英差異
詞是一種具有最廣闊含義的符號,不同的語言必定存在差異。教師一定要依據特定的文化背景或歷史知識教授英語詞匯,避免語言理解障礙。如:“力大如牛”為什么在英語里表達為“as strong as a horse”呢?原來它與英國當時的生產生活密切相關,在以前英國農民習慣于用馬來拉車犁地。
(二)在語境中消除詞匯歧義
英語中詞匯有眾多一詞多義的現象,這些詞處在不同的語境中就有不同的詞性和詞義,如果脫離了特定環境,則會產生歧義。例如:He is drawing a cart.既可理解為他在“拉”車又可理解為他在“畫”車,但如果將句子擴展成“He is drawing a cart on the paper.”,這句話的意思就一目了然了,歧義也自然消除了。
三、巧用歸類調動學生自主鞏固詞匯
所謂“詞匯歸類法”,就是把重點詞匯按其內在聯系以新的體系進行歸類,學生通過自主學習找出共同點和不同點,幫助理解記憶。
(一)音標歸類法
音標是一個不易攻破的難點,每次提及音標,學生總是云里霧里,所以我把音標融入單詞教學中,這樣既能幫學生理清了一些字母或字母組合的發音規律,又能教會學生利用音標記憶法鞏固單詞。如易錯的字母組合:first,third,birth;achieve believe,等等。
(二)版塊歸類法
牛津英語每個單元的單詞都是根據話題而設計的,平時的詞匯教學多以單元版塊呈現,教師習慣采用讀、背、默的過關方式,幫助學生牢固掌握單詞,但重復運用這種方法,學生只會興味索然。于是我鼓勵學生分工合作按人體部位類、職業類、家庭成員類、樂器類等重新歸類。此方法不僅培養了學生的自學能力,而且使學生體驗到了成就感。
四、采用實練推動學生靈活運用詞匯
詞匯實練能夠充分調動學生的主觀能動性,讓學生領悟英語詞匯應“怎么學”、“怎么說”、“怎么用”,學會交際。
(一)英語釋義練習
教師在教授生詞的同時,如果采用英語解釋法則不但能訓練學生聽力,而且能收到降低生詞難度、拓展詞匯和加強記憶的效果。久而久之,學生就自覺地用英語思考問題,在交際的情境下掌握詞匯用法。如,feather:thelight,soft things that grow in a bird’s skin and cover its body.difficult:not easy.
(二)單詞拼寫練習
在教學中,教師需要結合英語中考的測試要求有針對性地進行詞匯操練,主要體現為三種方法:第一種是根據句意及漢語提示,正確拼寫單詞。如:“Look!The butterflies are flying freely among the flowers.”(在……中)第二種是根據句意,用括號中所給單詞的正確形式填空,如:“Tom works so hard that he’ll have no difficulty entering his ideal high school.”(enter)第三種是短文首字母填空,教師可以根據課本中的重點篇章和一些課外閱讀材料改寫。通過以上形式的練習,可增強學生綜合運用詞匯的能力。
(三)閱讀練習
俗話說:“詞不離句,句不離篇。”教師應推薦學生通過大量閱讀英語短文和報紙雜志增加詞匯量,遇到問題能夠相互討論并力爭解決問題,階段性地推選學生代表做匯報。這樣學生在主動學習和獨立思考的同時既學到了基礎語言知識,又為準確熟練地運用語言奠定了良好基礎。
(四)造句或寫作練習
教師精心選擇句子或話題,要求學生在規定的范圍內用英語說和寫,教師當場指導,提出問題,學生及時修改。通過詞匯的口頭和書面表達練習,達到鞏固已學語言知識的目的。
總之,英語詞匯教學必須符合語言學習的規律,只有這樣才能全面提高學生的素質,最大限度地發展每一位學生的個性。
參考文獻:
[1]章柏成,韋漢.英語詞匯教學的呈現方式研究[J].外語與外語教學,2004.
[2]朱永生.語境的動態研究[M].北京大學出版社,2005.