李飛躍
李飛躍:中國藝術研究院科研處助理研究員
自2013年起,中國藝術研究院與北京橫山書院聯合舉辦“文化中國——多聞多思學術公益講座”,每月兩期,迄今已成功舉辦八期。本著“共同參與,共同成就”的理念,每次講座活動主要邀請社會各界的著名學者、專家和藝術家就文化、藝術相關問題進行專題講解與研討。該系列講座曾先后邀請了北京大學哲學系教授湯一介、南開大學文學院教授葉嘉瑩、北京大學哲學系教授樓宇烈、中華書局編審程毅中、北京大學考古文博學院教授李伯謙等名師大家就不同學科和領域的思想學術問題進行專題演講,共同構建了弘揚中華文化、傳播當代精英思想智慧的高端學術平臺。
2013年7月13日下午,“多聞多思學術公益講座”第八期在京舉行。本次講座主講嘉賓是諾貝爾文學獎獲得者、中國藝術研究院文學院院長莫言,主講題目是《文化中國與中國文化》,講座由中央電視臺著名評論員白巖松主持。中國藝術研究院院長、中國非物質文化遺產保護中心主任王文章,國務院新聞辦公室原主任趙啟正等部委領導,中國藝術研究院副院長牛根富、院長助理賈磊磊,中國佛教協會副會長、北京橫山書院發起人湛如等出席了此次講座活動。
莫言分別就中國文學與文化的得與失、自信和不自信、有用和無用、虛構與現實、民族性與世界性等問題,與白巖松及現場聽眾進行了深入交流。莫言認為,諾貝爾文學獎一直被認為是對一個國家、一個地區文學創作成就的一種肯定。同時,諾貝爾文學獎評委會是歐洲學者組成的,他們的評價也僅僅代表著評委會的觀點、立場,是他們的藝術審美與趣味,并非放之四海而皆準。但是我們也必須承認經過一百多年的發展,諾貝爾文學獎獲得了巨大的聲譽,在國際范圍內有無可替代的權威性。獲得這個獎項,是對一個國家的文學的一種認可和肯定。莫言坦言,今后不管外面世界怎樣變化,都要忘掉過去的榮譽,“心如巨石,風吹不動”,千方百計保持自己的創作個性。
莫言指出,每個人實際上都有自信和不自信這兩種精神狀態。他在寫作的過程中,也是自信和不自信的兩種力量在搏斗。寫得順的時候,覺得自己是天才;寫得不順,就感覺自己沒有寫作能力。在完成一部作品的過程中,經常交替出現這兩種狀態。寫作如此,做人也是如此。他認為人應該兼顧兩面,平衡發展。不自信的時候,會產生一種謙虛內斂的精神,會仰望、學習別人,見賢思齊;自信的時候,會戰勝困難,產生一種勇往直前的力量。
莫言認為應該辯證地看待文學的有用和無用。物理學家發明一種新的節能燈泡,可以馬上投產,節省很多能源。但是一部小說、一首詩歌,看了以后不會馬上產生社會效益,也不會使GDP增高。從功利和物質的角度來看,文學確實無用,但是我們活在世界上,還有很多精神的追求。衡量社會發展進步的標準,也應是物質和精神兩個方面都不可或缺。如果僅僅有物質的快速發展,社會道德淪喪,價值混亂,這樣的社會是不健全的。從這個意義上來說,文學、藝術和哲學,我們一切務虛的學問都是非常有用的。
莫言強調,一個作家的作品能夠站得住腳,主要是通過作品中的形象,作品中的典型人物。作家的思想當然也在作品中有所表現,但是一定要通過形象表現,借助于作品中的人物來表達,如果作家自己跳出來指手劃腳,是比較笨拙的。從這個意義上來講,作家在寫作的時候,要把自己的思想隱藏的比較好,議論太多反而會傷害文學作品的藝術價值。現實和虛構是文學一直面臨的矛盾,文學毫無疑問要反映現實生活,文學最主要的源頭肯定也是來自現實生活,沒有一個作家可以脫離現實寫作。另一方面,我們的文學盡管來源于生活,但最終要達到一個目的和結果,就要高于生活。小說里所有的人物肯定是來自現實生活中的人物,又不能是某一個人物的照搬,而是將發生在很多人身上的故事變成一個人的故事,把很多人的特性集中在一個人身上。通過這種虛幻、想象加工的過程,才可能變成一部文學作品。因此,虛構也是文學非常重要的手段,沒有虛構就沒有文學,這是文學特性所決定的。
莫言認為,當大家紛紛學習西方,模仿西方的時候,強調文學藝術的民族性是正確的。但在另一方面,只有我們的作品具備了世界性,才有可能把民族性帶出去。真正的世界文學是對立統一的,是普遍性和特殊性的統一。我們的文學作品具有普遍人性描寫的時候,譯介后才有可能感染國外的讀者。但僅有這個還不行,還應該有民族的特性。為什么托爾斯泰和巴爾扎克不能互相代替,就在于托爾斯泰寫的是俄羅斯的生活,是俄羅斯作家的個人經驗和社會經驗的描述,巴爾扎克也是一樣,他們是各自民族特征和民族文化的繼承者。中國作家走向世界,除了普遍人性是核心之外,必須表現我們中國自己的生活。
莫言指出,文學批評要有善意,以事實為根據,以文本為根據。批評說得過癮很容易,但任何一種批評,只要不是敵我矛盾,就應該是善意的。對人的批評,對社會現象的批評,第一應該實事求是,應該站在尊重事實真相的基礎之上,不應該用感情的好惡作為批評的準則。一個批評家對文學的批評,對社會的批評,當然會帶上個人情感,但個人情感不應變成對事實的歪曲。批評的目的是通過批評讓作家改變一些不正確的做法,希望他能夠把作品改得更好,或者讓他今后的創作能夠進步,而不是諷刺、挖苦。逞口舌之快的尖酸刻薄的批評,可以起到嘩眾取寵的效果,但不會產生實際的作用,也不會讓受批評者心服口服。
莫言還就文學的普遍性、中國文學如何走向世界、兒童文學的發展等問題回答了現場觀眾的提問。來自政府、高校和企業界的學者與中高層管理人士,以及中國藝術研究院研究生院的部分研究生和《中國文化報》、《中國藝術報》、《文藝報》等媒體的記者,共三百多人聆聽了此次講座。聽眾紛紛表示,莫言先生的講座深入淺出、風趣幽默,令人獲益匪淺。包括本次講座在內的多聞多思學術公益系列講座,對于推廣高端學術思想,促進中國藝術研究院與社會各界的文化交流,增強中國藝術研究院的學術影響力,產生了積極效果,得到社會各界的一致好評。