劉敏
《漢字英雄》、《中國漢字聽寫大會》等節目的熱播,暴露出了當下人們使用漢字的一些尷尬,比如提筆忘字。所謂提筆忘字,就是會認、會讀,但是忘了怎么會寫。這與鍵盤的大量使用有關——電腦鍵盤、手機鍵盤等。
有的人感到擔憂,認為長此以往,母語的情感將會淡漠,漢字將遭遇很大的危機。但假如有危機,這危機到底是什么呢?提筆忘字,是漢字的特殊性所造成。同樣是使用鍵盤,沒有聽說有英文危機、法文危機。因為英文等,是拼音化文字,在用鍵盤敲出一個英語詞匯的時候,本身就是在書寫和讀音。
漢字則不同。漢字的形體很重要,傳統上尤其重視漢字的書寫,所以創造出書法藝術。對漢字來說,本民族的諸多歷史文化信息以及思維特性,都凝聚在書寫,也即漢字的字形上。提筆忘記,忘記漢字的書寫,到最后,漢字就變成與英文、法文一樣的拼音文字,本民族許多的歷史文化信息可能就此喪失。要說危機,可能在這里。
某種意義上說,漢字危機是當今全球化引發的文化危機的一個面向,一種反映。全球化在經濟上體現為跨國公司,經濟產業鏈的全球配置,在文化上則體現為西方文化,可以說是拼音文化的擴張。
因鍵盤的使用而引起的這一輪的漢字危機,也是一種現代性的危機。以鍵盤為標志的電子技術,是一種現代技術,它已經全面接管現代社會的運轉,塑造了現代生活的面貌。放棄鍵盤,理論上在一個封閉環境比如一個國家內部也許可以做到——事實上,根本做不到。……