十五周年

ESPN 美國 2013.5.13

值此第15個周年紀念日之際，我們確實應(yīng)該有此一問：自1998年雜志創(chuàng)立之后，誰創(chuàng)造了最偉大的賽季？為了找到答案，我們首先得定義一下什么是“偉大”。不得不說，與價值相反，統(tǒng)計革命對于精確定位偉大并無幫助。“贏球替換值”，是一個從棒球普及到其它運動中的概念，對于衡量市場如何對運動員估價效果顯著。但我們對運動員的紀錄評估時，并不介意亞伯特·普荷斯的身價比那些傻坐在長凳的蠢人多多少，而是想知道他為何會比他的對手更具價值，所以我們應(yīng)該拿他和威利·梅斯作比較。簡言之，“偉大”并不是指比替代者更好，而是應(yīng)該于卓越中更加卓越，應(yīng)該是優(yōu)勢度。

如今，優(yōu)勢度的削弱意味著必須提高聯(lián)盟表現(xiàn)，所以優(yōu)勢度是一個難以捉摸的衡量概念。現(xiàn)在沒有一個NBA隊員能像威爾特·張伯倫那樣，在一場比賽中個人獲得100分，因為過去50年中，職業(yè)籃球隊員的平均天賦急劇提高，即使在最糟糕的隊伍中亦是如此。此外，一些項目的賽制規(guī)則和難懂的評分系統(tǒng)也使得數(shù)據(jù)統(tǒng)計比其它方法更容易。去年美國職業(yè)高爾夫球協(xié)會領(lǐng)軍人羅里·麥克羅伊賺了8百多萬美元，而他的收入?yún)s比排名第二的老虎·伍茲多出31%。那么，我們能說麥克羅伊就一定比老虎·伍茲在高爾夫水平上高出31%嗎？

冠軍復蘇

網(wǎng)球 意大利 2013.5

當比賽進入最后階段：意大利網(wǎng)球雜志的五月封面人物，非拉斐爾·納達爾莫屬。這位西班牙冠軍，在左膝嚴重受傷的七個月后，就返回了球場，并且擁有隨時取勝的能力：在印度的威爾士和蒙特卡洛的決賽均獲得勝利，在巴塞羅那奪冠。……