□ 高紅 胡小菁/華東師范大學圖書館 上海 200062
RDA中文電子版的設想**本文受國家社會科學基金項目“《資源描述與檢索》的中文化及其應用研究”資助(編號:11BTQ004)。
□ 高紅 胡小菁/華東師范大學圖書館 上海 200062
《資源描述與檢索》(RDA)以聯(lián)機版工具包形式首先發(fā)布,成為利用RDA的主要途徑。文章全面介紹RDA工具包,并以此設想工具包中文界面應當包含的資源,重點在“工具”和“資源”部分增強中文內(nèi)容。RDA未來將有電子書產(chǎn)品,充實中文資源的RDA電子書,更有助于RDA在中國的推廣。
RDA,中文編目,工具,電子版
《資源描述與檢索》(RDA)以聯(lián)機產(chǎn)品RDA工具包(RDA Toolkit)形式首先發(fā)布,這也是RDA與數(shù)字時代接軌的一個重要方面。工具包推出后,其功能一直在不斷地完善(詳見RDA Development Blog)。比如MARC鏈接功能[1],可以從外部由MARC字段、子字段鏈接到RDA工具包的元素集視圖,其中集成了元素的定義、相關條款、子元素等信息,現(xiàn)已經(jīng)成為編目軟件與RDA關聯(lián)的主要手段[2]。網(wǎng)絡時代,工具包必將成為利用RDA的主要途徑。
RDA工具包設計有三大版塊,即RDA、工具和資源。這三大版塊是固定的,但其中欄目自2010年6月首次發(fā)布以來,不時有增加與調(diào)整。目前的內(nèi)容有:
1.1 RDA
這部分是RDA規(guī)則本身。包括:
1.1.1 RDA
最新版本的RDA。工具包的主體部分。
1.1.2 RDA更新歷史
RDA一直在不斷地修訂中,除了數(shù)月一次的小修改發(fā)布(release),每年有一次大的內(nèi)容更新(update)。2012年4月RDA首次發(fā)布更新版時新增欄目“更新歷史”,目的是保留更新前的條款,以便對照與查考。目前包括說明,以及2012年4月更新概況、更新前的條款正文。……