積極推進非物質文化遺產保護和利用

吳媛媛

一、江蘇非物質文化遺產保護面臨難題

“非物質文化遺產”是指各種以非物質形態存在的世代傳承的有較大影響和突出價值的傳統文化表現形式。我國已于2004年正式加入國際《保護非物質文化遺產公約》。大力推進非物質文化遺產保護工作，是展示江蘇魅力、提升文化認同度、建設文化強省的重要內容。

江蘇非物質文化遺產保護工作起步早，力度大，成績顯著。2004年蘇州被批準為全國首批六個非物質文化遺產保護綜合性試點城市之一，2005年在南京成立省級非物質文化遺產保護中心，2006年制定通過了《江蘇非物質文化遺產代表性傳承人命名制定與資助辦法》，在全國率先實施四級非物質文化遺產代表性傳承人認定命名與保護制度，后被文化部在全國推廣實施。非物質文化遺產保護的地方法制化也走在全國前列。目前全省已經建立起非物質文化遺產專題性博物館、民俗博物館和非物質文化遺產制作技藝傳習所（簡稱“兩館一所”）200余家，總數位居全國第一。總面積達7000平方米、全國第一座綜合型的省級非物質文化遺產博物館——江蘇非物質文化遺產館也正在興建中。截至2012年12月31日，江蘇共擁有國家級非物質文化遺產項目三批90項、省級項目三批296項，國家級代表性傳承人四批127人、省級傳承人三批345人，各級非物質文化遺產項目數量在全國居于前列。

在取得一系列成績的同時，當前江蘇非物質文化遺產保護工作也面臨著一些共同的難題。主要有以下幾點：

專項保護資金不足與分配使用中有不盡合理之處。非物質文化遺產保護經費總體呈上升趨勢，目前，每年有國家下撥1100萬元、省專項資金800萬元。但全省非物質文化遺產項目數目眾多，目前的專項保護經費主要用于省級以上項目、省級以上傳承人、省級文化生態保護實驗區的補助，無法顧及市級及以下級別。此外，如何使用保護經費，如何協調保護單位與傳承人之間的保護資金和傳承責任分配成為必須面對的現實問題。

傳承人收入偏低、技藝傳承困難。許多曾經繁榮的非物質文化遺產項目得不到大眾的理解與認可，喪失了生存的社會環境和市場空間。傳統美術與手工技藝類表現為銷路窄、經濟效益差，如本為祭祀用品的徐州紙塑獅子頭、純手工印制佛經的金陵刻經、蘇州的桃花塢年畫、南通藍印花布等，從業人員收入都僅千余元；民間戲劇、民間音樂與曲藝類表現為受眾少、曲高和寡，如南京白局、常州吟誦、無錫錫劇、海門山歌、徐州柳琴戲、楚州十番鑼鼓等。學藝難，回報率低，技藝傳承也因而成為目前老藝人們最擔心問題。

缺乏行業統一標準與專業的市場中介與推廣。江蘇國家級非物質文化遺產項目中，傳統手工技藝類與民間美術類項目最多，約占一半左右。不少民間美術與傳統手工技藝類項目，因其制作方法的繁復、材質的珍貴、原料的獨特，只能手工制作，無法用機器生產代替其中的手工技藝，制作生產成本高。這些項目本身具有一定市場占有率，但市場產品良莠不齊，價廉質差的產品往往對正規渠道產品造成沖擊，南通藍印花布、宜興紫砂、惠山泥人、南京云錦、蘇州刺繡等都遭遇這種尷尬。還有些費工費時的工藝產品，卻往往因為傳承人本身不善于市場經營和推廣，沒有銷路或賣不上價，在現代社會里舉步維艱。

非物質文化遺產社會認知度不高。群眾對非物質文化遺產類別認知不均衡，尤其與當代現實生活關聯不多的遺產項目，如蘇州道教音樂、常州吟誦等。

二、積極推進江蘇非物質文化遺產保護的著眼點

發揮社會力量增加對非物質文化遺產傳承人的保障支持，提高傳承人社會地位。為此，一要對企業和個人資助文化遺產保護工作給予稅收優惠待遇，引導更多社會資本的投入。二要設立專項基金會，吸引國際保護資金投入。三要通過專項資金引導更多的社會資金投入到非物質文化遺產生產性保護傳承工作中。在已有的資助體系中，應進一步考慮地區差異，對蘇北、蘇中地區傳承人適度傾斜，特別是要提高對農村非物質文化遺產傳承人的補助支持，為其提供基礎的生活和社會保障。四要加強對傳承人的精神激勵，提高傳承人社會地位。可根據非物質文化遺產保護工作的需要，設立“江蘇文化大師”、“江蘇杰出文化人才”等多種榮譽稱號，提升傳承人的社會地位和知名度。文化、新聞部門可制作傳承人生平與事跡專題片、紀錄片，在傳媒平臺廣為播放。

多種形式推動非物質文化遺產與教育結合，實現優秀傳統文化代際傳承。一要推動非物質文化遺產傳承與學校教育的結合，引導年輕人了解傳統文化，積極培育潛在受眾群。江蘇教育資源豐富，高校眾多，但非物質文化遺產的學校宣傳教育明顯不足。應借鑒國內外經驗做法，系統性、長期性推進非物質文化遺產進課堂、進教材、進校園，將非物質文化遺產與素質教育相結合，如民歌、民樂進音樂課，剪紙、年畫進美術課，傳統技藝進手工課，傳統醫藥進保健課，有效加強年輕人對非物質文化遺產傳統文化的認知。二要建立完善非物質文化遺產學徒系統。建議借鑒韓國建立由政府或專業機構主導的等級培訓制度，將開班培訓與傳統的口傳心授相結合，按技藝水平分初級人員、高級學員、助理培訓員，在盡力解決后繼人才經濟待遇問題的同時，更要重視思想教育，提高學員對非物質文化遺產傳承與保護的歷史責任感與使命感。三要發展產業集群，進行職業化培訓，使學有所用。四要重視非物質文化遺產的學術研究與積累。江蘇民間協會、高等院校、科研院所等應深入田野做具體的調研，為非物質文化遺產提供扎實的智力支持，否則江蘇的非物質文化遺產名錄可能永遠僅僅是個名錄而已。可在每年省規劃辦、教育廳的科研項目指南中加入關于非物質文化遺產基礎研究類，引導高校的研究方向。

總結成功經驗，推動部分非物質文化遺產項目的市場化活態保護。一要組織專家學者對部分非物質文化遺產項目進行再創新，在研究、保留、發揮核心藝術價值的基礎上，精簡不適應社會環境變遷的內容，圍繞受眾組織文藝生產，編制具有時代性的新劇本、新曲目。二要注重運用現代元素改造傳統非物質文化遺產項目，如手工藝類非物質文化遺產項目不能只做傳統形式工藝品，應以傳統技藝為依托，充分加入現代元素，反映現代生活內容，還可以通過增加觀賞類物件的實用性，貼近老百姓當代審美與生活需求。表演類非物質文化遺產項目應積極運用現代舞臺表現形式、技術手段，有效提高非物質文化遺產項目的市場接受度。三要加強政府對活態保護的支持，針對非物質文化遺產項目市場競爭力有限的現實，政府部門應通過優先采購給予支持。

保護文化生態，使非物質文化遺產有機融入當代社會生活。一是利用非物質文化遺產資源發展市民文化休閑活動，“還俗”民間。蘇州老城區的評彈書場門票不足5元，已成為當地老年居民休閑的重要方式，建議南京白局、無錫錫劇、揚州揚劇等地方戲曲或曲藝的表演類非物質文化遺產增加惠民演出，降低門票價格，爭取地方觀眾。二是結合傳統節日、歲時節慶，開展節日游藝競技的展演。無錫惠山廟會、南京秦淮燈會都是全國知名的民間節慶活動，帶動了相關傳統文化的保護。建議政府多支持相關社區、鄉村舉辦民俗活動，逐步在全民中形成熱愛和珍重傳統文化的濃郁氛圍。三是增強傳統文化自豪感，重視非物質文化遺產的對外宣傳。建議參考韓國仁川機場做法，在亞洲第一站南京南站以及祿口機場等重要樞紐設置江蘇傳統文化體驗區，安排非物質文化遺產表演、展示，在江蘇始發的高鐵、飛機上分發江蘇非物質文化遺產宣傳材料等。建議政府機構在外事接待中應盡可能地展示江蘇非物質文化遺產文化，如昆曲、評彈等。