卡梅隆的東方試驗(yàn)

好萊塢最高3D技術(shù)水平與中國電影市場的融合會產(chǎn)生怎樣的化學(xué)反應(yīng)？

靠近天津高新區(qū)的華苑產(chǎn)業(yè)園區(qū)，與市中心相比，顯得頗為僻靜。午后的陽光透過這棟寫字樓透明的落地方格子窗棱，再照進(jìn)空曠的大廳，營造出了一種迷人的光影效果。

當(dāng)然，這棟寫字樓內(nèi)不會總是這么安靜。比如去年，這里就迎來了一位“大人物”—有著“世界之王”之稱的好萊塢著名導(dǎo)演詹姆斯·卡梅隆。

2012年8月7日，卡梅隆與其多年搭檔—參與《泰坦尼克號》、《阿凡達(dá)》拍攝的攝影大師文森特·佩斯，共同成立的3D數(shù)字技術(shù)公司卡佩隆-佩斯集團(tuán)（CPG）中國總部在這里正式啟動。這是CPG與天津海泰控股集團(tuán)、天津北方電影集團(tuán)共同出資成立的合資公司，也是CPG首次在美國本土之外設(shè)立的總部機(jī)構(gòu)，注冊資金2500萬美元。

“對我們來說，這是一筆大投資，但同時也是非常劃算的。”卡梅隆曾如此表示。2009年12月底上映的《阿凡達(dá)》在中國保持了長期的票房紀(jì)錄（直到最近其紀(jì)錄才被《泰囧》打破），而《泰坦尼克號3D》在中國收獲的票房相當(dāng)于包括北美在內(nèi)的世界其他地方的總合。目前，中國約有1萬余塊銀幕，其中70%能放映3D電影。有數(shù)據(jù)顯示，中國電影票房收入的大約2/3均來自3D電影。2012年2月，政府還進(jìn)一步開放了面向海外電影的市場，允許電影公司在中國市場上額外發(fā)布14部電影（總數(shù)為34部），前提是這些電影是3D或IMAX版。

所有這一切，都讓致力于將3D技術(shù)推行為世界電影標(biāo)準(zhǔn)的卡梅隆將中國視為實(shí)現(xiàn)自己夢想的助推器。“2D向3D過渡的進(jìn)程類似于黑白電影向彩色電影的演進(jìn)過程，后者花費(fèi)了約25年時間，但在中國的幫助下，電影行業(yè)朝向3D的過渡會更快一些，很可能只需要十多年時間。”卡梅隆說。

與此同時，已成為驅(qū)使中國觀眾走入電影院一個主要因素的3D技術(shù)，也讓剛剛超過日本成為全球第二大電影市場的中國，在尋求文化產(chǎn)業(yè)升級方面，看到了新的可能。同樣是3D修復(fù)，國產(chǎn)的《倩女幽魂》、《新龍門客棧》與《泰坦尼克號》，在清晰度和效果上相差甚遠(yuǎn)。單純依靠國產(chǎn)技術(shù)已經(jīng)很難滿足中國電影市場的大胃口了。

卡梅隆與中國市場碰撞出來的火花，看起來美妙無比。

一次相遇

一星期的美國之行，方衛(wèi)說得最多的單詞就是“magnificent（神奇的）”。見到CPG那些“如藝術(shù)品般”的先進(jìn)設(shè)備時，他會不停地說出這個詞；在一家IMAX影院看到卡梅隆最新監(jiān)制的法國3D電影《太陽馬戲團(tuán)》，以及裸眼3D電視節(jié)目時，他也會說出這個詞。就連當(dāng)他得知帶領(lǐng)自己參觀CPG曼哈頓沙灘攝影棚的那個“年輕、憨厚的小伙子”，就是《阿凡達(dá)》的首席藝術(shù)設(shè)計(jì)師時，他脫口而出的仍是這個詞—“我當(dāng)時就對他說，讓我握握這雙世界上最富創(chuàng)造力的手！”

作為新成立的CPG中國總部的副總裁，盡管方衛(wèi)之前已和美國方面保持著密切的溝通和各種技術(shù)文件往來，但第一次真正來到總公司，親眼所見所聞還是令他驚嘆不已。

而實(shí)際上，中國也帶給卡梅隆同樣的驚嘆。

CPG與中國的合作緣起于2011年秋天在美國舉辦的中美電影節(jié)。由于天津北方電影集團(tuán)出品的3D動畫片《兔俠傳奇》獲得了該電影節(jié)頒發(fā)的金天使獎，集團(tuán)總裁王大方也在中國代表團(tuán)之中。頗為巧合的是，他與同來參加活動的卡梅隆座位接近。自然地，王大方與這位好萊塢大導(dǎo)演攀談起來，而其中提到的一句“3D將是我們未來發(fā)展的方向之一”，引起了卡梅隆的極大興趣。兩個人由此建立了聯(lián)系，卡梅隆隨后還將王大方領(lǐng)到了CPG，將其最新的3D裝備展示給中國一行人員，這讓王大方等人產(chǎn)生了合作的想法。

2012年4月，來參加北京電影節(jié)的卡梅隆與佩斯，以及CPG的另外一些核心成員在王大方的邀請下也抽空來到天津，參觀了濱海高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)區(qū)，在看到曙光系列計(jì)算機(jī)等尖端技術(shù)后，“卡梅隆說了一句話：‘我和佩斯都是很重視技術(shù)的，都是工程師出身，看到你們有這樣的技術(shù)實(shí)力和氛圍，我感到非常值得合作。’”當(dāng)時同在現(xiàn)場的方衛(wèi)對《時間線》回憶說。方衛(wèi)的另一個身份是北方電影集團(tuán)的副總裁。而就在這次短短的考察中，卡梅隆當(dāng)即簽署了與天津?yàn)I海高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū)、北方電影集團(tuán)共同組建CPG中國的意向書。

西學(xué)東漸

邁克爾·貝曾經(jīng)視3D為噩夢，作為最會賺錢的商業(yè)片大導(dǎo)，他可不想因?yàn)檎{(diào)試3D設(shè)備而導(dǎo)致《變形金剛3》一遍遍地重拍，馬丁·斯科塞斯本來也不打算用3D技術(shù)拍攝《雨果》，而第一次嘗試3D的李安則在《少年派的奇幻漂流》中同時遭遇了據(jù)說是該項(xiàng)技術(shù)的三個“天敵”：水、動物和小孩。但這三位導(dǎo)演都因?yàn)镃PG，消解了之前的顧慮。

其實(shí)，CPG早在12年前就已成立，2011年經(jīng)歷了整合重組，當(dāng)年就依靠租借3D攝像機(jī)賺取了約5800萬美元。它目前擁有全球最領(lǐng)先的3D技術(shù)與認(rèn)證，比如3D電影拍攝時兩臺并行的機(jī)器如何實(shí)現(xiàn)多層景深、多層景深加運(yùn)動、多層景深加多重運(yùn)動等場景，以及觀看3D電影常引起的頭暈不適等現(xiàn)實(shí)問題，CPG都提供了相應(yīng)的解決方案。除了電影作品，其3D技術(shù)還會運(yùn)用于電視劇、電視直播、廣告等領(lǐng)域，它目前與國家地理、ESPN以及英國Sky天空廣播公司都建立了合作。由于更偏愛直接3D拍攝的方式，卡梅隆的CPG還特意研發(fā)了一種“5D”技術(shù)，即一套轉(zhuǎn)播系統(tǒng)可以同時輸出2D信號與3D信號，并可實(shí)現(xiàn)兩種版本的實(shí)時直播。

“我們以前曾思考過一些問題：什么樣的影片適合3D？怎么培養(yǎng)3D導(dǎo)演、3D攝影師？而美國方面告訴我們，其實(shí)在成熟和先進(jìn)的技術(shù)支持下，任何好的影視節(jié)目都可以通過3D技術(shù)得到提升，任何導(dǎo)演、攝影師也都可以勝任3D工作。”方衛(wèi)對《時間線》說。

CPG中國總部就位于北方電影集團(tuán)的樓上，由于人員和設(shè)備還未完全到位，200余平米的辦公室里有許多空位。

正處于文件手續(xù)及組裝過程中的設(shè)備包括因《阿凡達(dá)》而聞名的聯(lián)合數(shù)字立體攝影機(jī)（Fusion Camera System）等電影拍攝設(shè)備、3D制作設(shè)備、調(diào)色調(diào)光設(shè)備、后期整理調(diào)整的設(shè)備，還有信號系統(tǒng)、回放系統(tǒng)、現(xiàn)場處理系統(tǒng)等輔助設(shè)備，另外，如果有需要，中國方面可以隨時申請諸如佩斯研發(fā)的水下拍攝系統(tǒng)等特殊設(shè)備。“我在美國總部還看見一種用于直升機(jī)拍攝的支架，能緊緊貼合在直升機(jī)上，在運(yùn)動當(dāng)中還能進(jìn)行準(zhǔn)確的調(diào)整，真是漂亮！我當(dāng)時就想，以后我們要拍點(diǎn)閱兵儀式啊、城市宣傳片啊，也用上它，那得多好看啊！”方衛(wèi)說，“可以說美國有什么，中國就能有什么。同時，設(shè)備升級也是一起的，任何新成果大家都能分享。”

中國總部成立后，除了兩位創(chuàng)始人—卡梅隆與佩斯親自來訪過外，CPG的行政總監(jiān)、運(yùn)行總監(jiān)、藝術(shù)總監(jiān)還都在中國工作了很長時間，“按我們的話說就是，他們的班子成員全出來了。”方衛(wèi)笑道。而總部的其他高層也與方衛(wèi)他們經(jīng)常進(jìn)行國際電話，為中國方面提供技術(shù)材料與相應(yīng)培訓(xùn)。

等中國區(qū)業(yè)務(wù)開展起來后，每個項(xiàng)目初期都會有美國專家?guī)ьI(lǐng)本土團(tuán)隊(duì)跟進(jìn)，“外援”團(tuán)隊(duì)會至少囊括電影電視工程師、現(xiàn)場工程師、后期工程師、系統(tǒng)工程師、直播工程師、效果師以及一些設(shè)備調(diào)試整備人員。“美國專家總是對我們說，別害怕，這些操作很簡單，你們完全能掌握，因?yàn)榧夹g(shù)越成熟操作越簡單。”方衛(wèi)說，“但盡管如此，我們也沒有對技術(shù)人員的完全本土化進(jìn)行強(qiáng)行的時間規(guī)劃。即使未來我們甚至具備了自主的設(shè)備生產(chǎn)能力，中美雙方仍然是一種相互切磋學(xué)習(xí)的關(guān)系。”除此之外，CPG總部的人也會在中國進(jìn)行一些培訓(xùn)和展示工作，除了面對CPG中國內(nèi)部，還會向中國所有的導(dǎo)演和制片人開放。據(jù)方衛(wèi)介紹，這期間，很多“傳說中”的“夢幻人物”可能都會親自授課，比如佩斯。

中國樣本

CPG并不會告訴中國電影人如何拍電影，而是幫助他們實(shí)現(xiàn)夢想。而其所運(yùn)用的手段，不僅僅是技術(shù)和工具，更重要的是一整套更有效率的制片服務(wù)。

與每部電影洽談合作時，CPG的分析師會首先分析該項(xiàng)目的需求，與劇組反復(fù)討論之后提出合作建議、方案以及CPG投入的人員建議。然后，市場部會和導(dǎo)演一起商量采用什么樣的技術(shù)來實(shí)現(xiàn)其所預(yù)期的藝術(shù)效果，并與制片人探討最經(jīng)濟(jì)的技術(shù)、設(shè)備及操作組合方式。

“兩位創(chuàng)始人曾多次提到，中國總部的意義就在于，用中國制片人花得起的錢、目前的制片環(huán)境下運(yùn)行得好的模式，提升中國影片的質(zhì)量。這也是我們努力的方向。”方衛(wèi)說。他向本刊表示，雖然表面看起來，與CPG合作可能會比拍攝2D電影和一般的3D電影價格貴一些，但是由于其提供的先進(jìn)技術(shù)和拍攝解決方案能極大地提高拍攝效率，擺脫以往“拍3D電影很費(fèi)時間”的偏見，實(shí)際上能大大縮短租用機(jī)器乃至整個劇組的工作時間。“從這個意義上說，這個價錢又是相當(dāng)物超所值的—況且，導(dǎo)演的所有愿望都基本能實(shí)現(xiàn)。”

而在電影之外，CPG更“覬覦”中國5億臺電視機(jī)以及受眾更為廣泛的中國電視市場。據(jù)方衛(wèi)介紹，他們目前和中央電視臺、北京電視臺、上海文廣等都進(jìn)行了很好的交流，未來，隨著3D電視的普及，CPG中國會為各電視臺提供諸如體育賽事、演唱會、服裝秀等節(jié)目的轉(zhuǎn)播服務(wù)。而隨著中國的文化產(chǎn)品越來越多地尋求走向國際，對華語節(jié)目高技術(shù)水平的3D國際信號的需求也會逐漸增多，“到那時，我們的技術(shù)就能發(fā)揮出特有的優(yōu)勢。”方衛(wèi)希望，CPG那一輛輛最大能達(dá)到17米長、六七米寬，還能如變形金剛般收放自如的3D轉(zhuǎn)播車，能像他在美國看到的那樣繁忙地行駛于中國各地。

其實(shí)，中國影視界已對來自好萊塢的最先進(jìn)技術(shù)顯示出了極高的熱情。去年8月才成立的CPG中國目前正在接洽的合作項(xiàng)目就涉及電影故事片、電影紀(jì)錄片、電視劇以及直播節(jié)目等各類型，其中單單故事片就有十來部在進(jìn)行深度洽談。雖然還不能透露對方信息，但方衛(wèi)肯定地說：“春天就會有運(yùn)用其技術(shù)和設(shè)備的電影開拍。”

卡梅隆預(yù)計(jì)，依托于中國龐大的需求以及已位居全球第二的3D銀幕數(shù)，2013年，中國業(yè)務(wù)將使CPG的規(guī)模擴(kuò)大一倍。而與CPG中國同時起步的，還有位于天津電影藝術(shù)中心的CPG影視制作基地，以及濱海技術(shù)高新區(qū)的大型3D展示中心，后者建成后，還將是未來世界3D電影節(jié)的所在地。

“我們要向東方學(xué)習(xí)的，就是夢想要做大一點(diǎn)。”卡梅隆曾如是說。所以，中國只是酷愛探險的“世界之王”及CPG的一個起點(diǎn)，其希望借“中國樣本”，鋪平通向世界其他地方的3D之路。有消息說，CPG下一個征途將是歐洲。