摘要 在廣闊的拉丁美洲,除了原住民以外,從地球上各個(gè)地方遷移過(guò)來(lái)的人種都在這里互相混雜,導(dǎo)致這塊兒大陸的風(fēng)土、人種極其多樣,可以說(shuō),多元混合型文化是這一地區(qū)文化的最大特點(diǎn)。因此,在音樂(lè)方面也表現(xiàn)出各種各樣不同的樣式。而中國(guó)民族音樂(lè)也有著悠久的歷史,并且形成了自身獨(dú)特的風(fēng)格特征。中國(guó)民族音樂(lè)講究意境,追求在思想上廣闊、自由、美的空間。本文將從拉丁美洲與中國(guó)的,民族音樂(lè)的產(chǎn)生及民族樂(lè)器等方面進(jìn)行對(duì)比,從而研究拉丁美洲與中國(guó)民族音樂(lè)的異同。
關(guān)鍵詞:拉丁美洲 中國(guó) 民族音樂(lè) 民族樂(lè)器
中圖分類(lèi)號(hào):J605 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
拉丁美洲是人種繁多的地區(qū),中國(guó)是一個(gè)民族眾多的國(guó)家,這個(gè)共同的原因?qū)е铝怂麄兠褡逡魳?lè)的千姿百態(tài)。拉丁美洲音樂(lè)是世界音樂(lè)中兩朵耀眼的奇葩,又各自綻放不一樣的光華,吸引著人們?nèi)ヌ骄俊?/p>
對(duì)于拉丁美洲與中國(guó)民間音樂(lè)的對(duì)比研究,筆者從以下幾個(gè)方面進(jìn)行探索:
一 民間音樂(lè)的產(chǎn)生:地域性和多元性
拉丁美洲指的是從墨西哥開(kāi)始的西半球南部地區(qū)。它東臨加勒比海域大西洋,西鄰太平洋,南邊與南極洲隔著德雷克海峽,北面與美國(guó)為鄰。包括了北美洲的墨西哥、中美洲以及南美洲大陸地區(qū)。拉丁美洲的文化開(kāi)拓者是印第安人,他們創(chuàng)造的印加文化是人類(lèi)精神文明和物質(zhì)文明的重要組成部分。16世紀(jì),西班牙和葡萄牙殖民者入侵。也將西班牙和葡萄牙等國(guó)的社會(huì)制度、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣和文化傳統(tǒng)傳播到南美地區(qū)。印第安古文明遭到摧殘,殖民者將黑奴大量從非洲販入,使黑人樂(lè)舞的韻律、音響、節(jié)奏與風(fēng)格很快地融化在拉丁美洲音樂(lè)的血液里。如阿根廷的探戈舞和巴西的桑巴舞多少都融進(jìn)了一些黑人樂(lè)舞的神韻。拉丁美洲的大部分居民均為混血兒,所以,音樂(lè)上也表現(xiàn)了那個(gè)社會(huì)的生活感情。這里的歐洲風(fēng)格音樂(lè)與黑人音樂(lè),都染上了新大陸的色彩,獲得新生。例如,從旋律上來(lái)看,印第安人常用五聲音階調(diào)式,而歐洲音樂(lè)常表現(xiàn)出增加和弦與拓展音階上,而黑人音樂(lè)則增加變化音的修飾。
中國(guó)的民間音樂(lè)也有民族性和地域性這一特點(diǎn)。中國(guó)幅員遼闊,地大物博。因此,在大文化、大民族的共性下,各地區(qū)人們的生活方式、風(fēng)俗習(xí)慣等各有不同;并且,這些差異和特色與當(dāng)?shù)貙?duì)外交流程度息息相關(guān)。如果當(dāng)?shù)貙?duì)外交流多,地方性特征反倒不明顯;反過(guò)來(lái),對(duì)外交流少,則地方性特征越鮮明。所以,那些在內(nèi)陸地區(qū),交通不便的山村民歌,它的地域性突出,通常讓新來(lái)的外地人不能接受、不能理解。
中國(guó)共有五十六個(gè)民族,在語(yǔ)言上,除了回、滿兩族大多都用漢語(yǔ),剩下的民族各自都有本民族的語(yǔ)言,其種數(shù)在80種以上。每一個(gè)民族也都有自己的語(yǔ)音系統(tǒng)。各個(gè)語(yǔ)音系統(tǒng)之間的區(qū)別都很大。音樂(lè)中的四要素分別為:音高、音長(zhǎng)、音強(qiáng)、音色。這也恰是構(gòu)成語(yǔ)音的因素。這些語(yǔ)音特征經(jīng)過(guò)歌曲中的旋律和歌詞,影響了音樂(lè)里面的音高、節(jié)奏、音色、力度,并且也逐漸影響到了器樂(lè)作品當(dāng)中音樂(lè)的語(yǔ)匯和潤(rùn)腔方式。由于在中國(guó)只統(tǒng)一了官方語(yǔ)言,并沒(méi)有將方言舍棄。于是,這些多彩的方言語(yǔ)音就延伸出了豐富的民間音樂(lè)。
由上可以看出,拉丁美洲與中國(guó)民間音樂(lè)的產(chǎn)生都存在著地域性和多元性的特點(diǎn),而這兩個(gè)特點(diǎn)也息息相關(guān)。地域性,也可說(shuō)是民族性,拉丁美洲人種繁多,其中有原住印第安人,有曾經(jīng)征服統(tǒng)治拉丁美洲的歐洲人以及那些被歐洲人以農(nóng)奴形式販賣(mài)過(guò)來(lái)的非洲黑人。正是這種不同的人種,不同的生活方式,不同的居住環(huán)境,造就了拉丁美洲民間音樂(lè)的民族性這一特點(diǎn)。于此同時(shí),不同人種間的音樂(lè)再經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期不同形式地冗余混合,使得拉丁美洲民間音樂(lè)向多元化發(fā)展。而中國(guó)地大物博,人口眾多,各民族歷史悠久,文化底蘊(yùn)深厚。每個(gè)民族都有自己的語(yǔ)音系統(tǒng),再經(jīng)過(guò)各種各樣民族間的語(yǔ)音文化溝通交流,中國(guó)民間音樂(lè)產(chǎn)生時(shí)所存在的地域性和多元性也變得愈加突出。
二 民族音樂(lè)特征
如上所述,拉丁美洲與中國(guó)民間音樂(lè)的產(chǎn)生共同存在著地域性和多元性的特點(diǎn),而這些民間音樂(lè)在后期的發(fā)展過(guò)程中,又會(huì)以怎樣的形式發(fā)展,發(fā)展至今天,拉丁美洲與中國(guó)民間音樂(lè)又會(huì)有什么相同和不同之處。接下來(lái),先談?wù)劺∶乐廾耖g音樂(lè)。
第一,拉丁美洲的民間音樂(lè)主要指受歐洲音樂(lè)影響的梅斯蒂佐人Mestizos(白人與印第安人的混血后裔)的音樂(lè)。它從伊比利亞半島而來(lái),并且在常年的生活影響下融入了拉丁美洲的風(fēng)俗人情,產(chǎn)生了變異。它那種激動(dòng)人心,熱情洋溢氛圍已不同于伊比利亞半島的民間音樂(lè)了,不過(guò)它還基本保存了歐洲音樂(lè)的和聲、調(diào)式、節(jié)拍和結(jié)構(gòu)等。音樂(lè)中具有哀愁的色彩,音色柔和,演唱輕松,以重唱形式居多,節(jié)拍多采用四三拍和八六拍,而且大多為方正性結(jié)構(gòu)。
第二,印第安人音樂(lè)的旋律簡(jiǎn)單,聽(tīng)起來(lái)感覺(jué)富有特殊的表情。這是因?yàn)樗麄兊囊魳?lè)大部分都是與生活息息相關(guān)的,印第安人的音樂(lè)是與勞動(dòng)、宗教相結(jié)合的,他們的音樂(lè)多用于播種、收獲、部落節(jié)慶以及祭祀儀式等場(chǎng)合的,并且民歌往往與舞蹈緊密結(jié)合。安第斯音樂(lè)將這種音樂(lè)特點(diǎn)表現(xiàn)地尤為突出。它是沒(méi)有半音的五聲調(diào)式音階,這樣就形成它獨(dú)特的風(fēng)格和趣味。
第三,由于殖民者入侵帶入大量黑奴,拉丁美洲音樂(lè)也吸入了大量非洲黑人的音樂(lè)文化。例如,前面提到的黑人音樂(lè)在旋律上增加變化音的修飾,印第安人卻常用五聲音階調(diào)式,而歐洲音樂(lè)常表現(xiàn)出增加和弦與拓展音階上。在節(jié)奏和節(jié)拍上,黑人在不怎么變化的四二拍節(jié)奏內(nèi)加入了切分音,這在印第安人的音樂(lè)中是沒(méi)有的,印第安人喜歡在短句中加入長(zhǎng)休止,而外來(lái)的音樂(lè)中,節(jié)奏表現(xiàn)為典型的四三拍和八六拍的雙重節(jié)拍。在音色上來(lái)看,黑人音樂(lè)有自己獨(dú)特的音質(zhì)特點(diǎn),他們音樂(lè)中所流露出的情感很容易深刻地印在人們腦海當(dāng)中。并且黑人音樂(lè)大多喜愛(ài)將獨(dú)唱、合唱與齊唱交替表現(xiàn),這種呼應(yīng)對(duì)答的演唱形式極具特色。
中國(guó)民間音樂(lè)的主要傳播方式為口傳心授。師傅或老藝人演唱演奏,徒弟或年輕一輩在學(xué)藝時(shí)僅憑聽(tīng)覺(jué)記憶,很少采用記譜或書(shū)面的傳授方式。民間音樂(lè)也因?yàn)檫@個(gè)原因具有了不確定和易變性,但為后期加工提供了有利的條件,也由此產(chǎn)生了我國(guó)民間音樂(lè)的即興特征。由于沒(méi)有具體曲譜,只有基本樂(lè)曲框架,導(dǎo)致人們?cè)谘莩蜓葑鄷r(shí)即興發(fā)揮,每次演奏都有不同,而且不同人表演會(huì)有不同的效果。即興變化也是民間音樂(lè)創(chuàng)作手法的一種,雖然即興變化將固定的曲調(diào)做了些許調(diào)整,但是經(jīng)過(guò)人們歷代的日積月累,也推動(dòng)了中國(guó)民間音樂(lè)的發(fā)展,使民間音樂(lè)的表現(xiàn)功能拓寬,這也是為什么我國(guó)民間音樂(lè)經(jīng)常會(huì)遇見(jiàn)一曲多用的情況。
由于文化傳統(tǒng)和發(fā)展歷程的不同,各地方民間音樂(lè)的構(gòu)成要素也是不一樣的。我國(guó)北方民歌音樂(lè)大多使用七聲調(diào)式音階,而南方地區(qū)的民間音樂(lè)大多使用的是五聲調(diào)式音階;北方地區(qū)民歌旋律的音程度數(shù)較大,旋律走向多為跳進(jìn),與北方地區(qū)人民的豪爽,直率的性格很像,南方地區(qū)民間歌曲旋律的音程度數(shù)較小,旋律走向多為級(jí)進(jìn),與南方地區(qū)人民溫婉、柔美的性格相符合;還有北方地區(qū)民歌音樂(lè)旋律線條多棱角,南方地區(qū)民歌音樂(lè)旋律線條多曲折;北方民間歌曲多為敘事性,南方民間歌曲多富于抒情性質(zhì)。
由以上可以看出,不論是拉丁美洲民間音樂(lè)還是中國(guó)民間音樂(lè)都流露出他們的情感,其中,有流露出哀愁的Mestizos音樂(lè),有聽(tīng)起來(lái)感覺(jué)富有特殊表情的原住印第安人音樂(lè),還有體現(xiàn)出人們豪爽直率的中國(guó)北方民族音樂(lè)以及溫婉柔美的中國(guó)南方地區(qū)民族音樂(lè)。然而,由于地域差異較大,這些民間音樂(lè)的演唱方式和節(jié)拍也存在著較大的差異。拉丁美洲民間音樂(lè)中,Mestizos音樂(lè)以重唱形式居多,節(jié)拍多是四三和八六拍,原住印第安人音樂(lè)是五聲調(diào)式音階,黑人在四二拍節(jié)奏內(nèi)加入了切分音;而中國(guó)民間音樂(lè),有不固定節(jié)奏的即興式,還有大多使用七聲調(diào)式音階的北方民間音樂(lè),以及大多使用五聲調(diào)式音階的南方民間音樂(lè)。
三 民族樂(lè)器
樂(lè)器方面,在印第安人看來(lái)。樂(lè)器是有性別之分的。如哨笛pinkillos與雙管笛mohocenos為女性樂(lè)器,用于雨季;而排簫(sikus/silkuras)與凹口笛(kenas/chokelas)為男性樂(lè)器,用于旱季。而同類(lèi)樂(lè)器中,不同形制也有性別之分,如三管排簫為女性(arca),四管則為男性(ira)。氣鳴與膜鳴樂(lè)器是安第斯音樂(lè)的特色樂(lè)器,占有非常重要的地位。印第安人的打擊樂(lè)器更加豐富多彩。如墨西哥的特波納斯特爾、巴西的特羅卡諾、搖蕩器的統(tǒng)稱(chēng)是馬拉卡斯。此外,還有叢林鼓、“地鼓”。雙面桶鼓(phutu wankaras)和低音大鼓(pumpu/bombos)是安第斯印第安音樂(lè)的重要樂(lè)器。
弦樂(lè)器是隨著殖民者的到來(lái)而出現(xiàn)的。如恰蘭戈,是一種簡(jiǎn)單的類(lèi)似于小吉他的彈撥樂(lè)器,它音色清亮明麗卻不乏抒情;特雷斯(Tres),是古巴的一種三弦吉他,它是古巴音樂(lè)中的主要樂(lè)器;當(dāng)然還有四弦吉他夸特羅(Cuatro)、勞德吉他(laud)是西班牙樂(lè)器,但最初是由阿拉伯人于13世紀(jì)傳入西班牙并經(jīng)歷了它的第一次蛻變,16世紀(jì)以后又隨著西班牙殖民者來(lái)到古巴,從而進(jìn)行了第二次蛻變。它有四到七組雙弦,當(dāng)?shù)匾魳?lè)的和聲風(fēng)格往往受吉他定弦的影響。此外,小提琴、小號(hào)、豎琴、長(zhǎng)笛、手風(fēng)琴、豎笛、鼓類(lèi)樂(lè)器等,是由歐洲傳來(lái),如今成為各國(guó)不可或缺的樂(lè)器。這些歐洲樂(lè)器在拉丁美洲常被按照當(dāng)?shù)鼐用竦男枨筮M(jìn)行改造。這就誕生了在歐洲人眼里看來(lái)珍稀的樂(lè)器。
我國(guó)的民族樂(lè)器有著悠久的歷史,它以品種豐富,自成體系聞名遐邇,是我國(guó)各族人民用來(lái)表達(dá)和交流思想感情的演奏工具,各族樂(lè)器都具有自己獨(dú)特的民族特色和地方風(fēng)格。目前被認(rèn)為是我國(guó)最早的樂(lè)器實(shí)物是河南舞陽(yáng)縣的賈湖骨笛,距今已有八千余年。還有由西安半坡村出土的塤;浙江河姆渡出土的骨哨;河南安陽(yáng)殷墟中出土的石磬、木腔蟒皮鼓……根據(jù)甲骨文和古文獻(xiàn)的記載,殷商時(shí)期就已經(jīng)有二十多種樂(lè)器名稱(chēng),這些樂(lè)器中大部分為吹管樂(lè)器及打擊樂(lè)器。此外,1978年在湖北隨縣擂鼓墩的曾侯乙墓(公元前433年入葬),出土的曾侯乙編鐘向世人們展示了中華民族的智慧和創(chuàng)造力,改寫(xiě)了世界音樂(lè)的歷史,被譽(yù)為稀世珍寶。
我國(guó)樂(lè)器和民歌都是勞動(dòng)人民通過(guò)勞動(dòng)創(chuàng)造出來(lái)的,如遠(yuǎn)古時(shí)期的人們唱歌時(shí)用跺腳或用雙手拍打身體作為節(jié)奏來(lái)宣泄情緒,或用石塊兒、木棒等原始工具敲擊節(jié)奏,并配合原始歌舞來(lái)慶祝豐收、祭祀神靈等。人們還會(huì)用它們來(lái)傳遞一些生活信息。如鳴金收陣、擊鼓升堂、擊鼓出征、打更報(bào)時(shí)、鳴鑼開(kāi)道等。古書(shū)中記載,周代的樂(lè)器已達(dá)到了七十余種,周代按樂(lè)器制作材料將其進(jìn)行了分類(lèi),稱(chēng)為“八音”分類(lèi)法,分別為:金(編鐘,鈴等)、石(編磬等)、土(塤,陶笛等)、革(懸鼓,建鼓等)、絲(琴,瑟等)、木( , 等)、匏(笙等)、竹(簫,篪等)八類(lèi)。
建國(guó)后,中國(guó)民族樂(lè)器進(jìn)入了一個(gè)新的發(fā)展階段。對(duì)平衡傳統(tǒng)民族樂(lè)器的音量、固定樂(lè)器之間的標(biāo)準(zhǔn)音、使音律相同、轉(zhuǎn)調(diào)方便等方面進(jìn)行了改革與探究。在改編整理傳統(tǒng)曲目、發(fā)展新的表演形式和創(chuàng)作新的器樂(lè)曲方面都取得了大量成果。并且,在民間合奏樂(lè)隊(duì)的基礎(chǔ)上,我國(guó)的大型民族管弦樂(lè)隊(duì)也在建國(guó)后成立了,它促進(jìn)了我國(guó)民族樂(lè)器的發(fā)展。
以上幾方面的對(duì)比讓我們看到不論中國(guó)還是拉丁美洲,亦或是世界其他地方的民族音樂(lè),其產(chǎn)生都離不開(kāi)地域性和多元性。拉丁美洲與中國(guó)同樣都是地域遼闊、民族眾多,這些都導(dǎo)致其民間音樂(lè)的產(chǎn)生存在著多元性這一特征。除此之外,也正是由于地域的差異導(dǎo)致各國(guó)的民族民間音樂(lè)和民間樂(lè)器豐富多彩,品種與風(fēng)格各式各樣。但也正是由于地域的差異導(dǎo)致各國(guó)的民族民間音樂(lè)和民間樂(lè)器又有著不同之處。所以,世界是個(gè)大花房,世界音樂(lè)就是這個(gè)大花房的花朵,只有百花齊放,世界音樂(lè)才能多姿多彩。
參考文獻(xiàn):
[1] 陳自明:《拉丁美洲音樂(lè)》,人民教育出版社,2007年版。
[2] 王耀華、王州:《世界民族音樂(lè)》,人民教育出版社,2005年版。
[3] 連波:《國(guó)樂(lè)飄香》,人民音樂(lè)出版社,2001年版。
[4] 饒文心:《世界民族音樂(lè)文化》,上海音樂(lè)出版社,2010年版。
作者簡(jiǎn)介:張楠,女,1986—,河南新鄉(xiāng)人,河南師范大學(xué)音樂(lè)舞蹈學(xué)院2010級(jí)在讀研究生,研究方向:聲樂(lè)藝術(shù)。