摘要 喬治·艾略特是維多利亞時期著名女作家,她在安排人物活動、推動情節發展方面駕輕就熟,善于運用巧妙的手法安排作品構成,將眾多的人物敘事線索縱橫交織,突破傳統寫作方法的束縛,注重內心世界和思想活動,使作品更具藝術感染力。
關鍵詞:情節設計 敘事線索 人物活動 心理描寫
中圖分類號:I106.4 文獻標識碼:A
喬治·艾略特原名瑪麗·安·伊萬斯,是英國維多利亞時代著名的女小說家。小說《米德爾馬契》的題目是作者虛構的英國省城,在這部小說中,作家情節結構布局精巧,非常成功地設計了情節的轉折、并置、線索。她用藝術形式對心理深層意識作理性分析,探索復雜的人心,充分表現了主人公靈魂深處對理想與道德的追求。
一 《米德爾馬契》中巧妙的情節設計
情節是小說的基本骨架,它體現人物之間的各種聯系,是作家根據一定的生活邏輯,并通過人物之間、人物與環境之間的相互作用,來揭示人物性格和思想,情節構成了小說的事件、人物和場景。作家將《米德爾馬契》的情節結構安排得錯綜復雜,在女主人公多蘿西亞結婚前,小說呈現在讀者面前的是未來的美好前景,而婚后又轉折為夫妻的隔閡和猜忌,圍繞他們的生活又穿插了利德蓋特和羅莎蒙德矛盾和小說中其他人物的悲歡離合,各種人物、事件和關系被作家安排在特定的“舞臺”上進行表演,小說通過作家在細節上的精心設計,最后將小說高潮推到全書的結尾,使故事中相關人物和事件巧妙地聯系起來,個性分明的人物躍然紙上,從外部的觀察到內心的省視,獨見作者深厚的人物刻畫功力。
1 網狀情節的設置
《米德爾馬契》是艾略特較成熟的一部長篇小說,她在小說中把一系列人物、事件以及道德、宗教等各種內容進行融合,通過虛構的洛姆郡的米德爾馬契鎮作為故事的背景,為讀者充分再現了19世紀中期英國鄉村風土人情和生活內容。故事通過布魯克小姐和利德蓋特醫生兩個人的愛情與理想矛盾進行情節設計,全方位地反映了當時英國政治改革前外省鄉村真實的生活形態以及他們內心理想主義的消亡。作家通過五彩繽紛的生活畫面、采用多種矛盾、充滿微妙關系的情節、多個人物和中心人物、多種線索以及與中心線索縱橫交錯形成錯綜復雜的網狀結構,而這網狀結構中的結點形成了故事中的重要情節,故事中幾個重要的結點是這網狀情節的樞紐,每個交叉點都是一個不同的人物,它們將整個小說的其它部分聯系起來,使小說內容在具有豐富性的同時,大大增加了闡釋的張力,充分彰顯出小說藝術構思的整體性。
艾略特主張藝術作為現實社會的反映形式應該是一個多樣化的有機體,因此,依照她自己的主張,她在《米德爾馬契》小說中安排了互相聯系、互相穿插的四條主次情節線索,并由這些情節線索組成了四個獨立完整的世界。雖然這些情節看起來復雜多變,但艾略特巧妙地將各種因素合為一體,構建了故事獨特、完整的體系,從而形成了故事的關系網絡。《米德爾馬契》中每個人物彼此獨立,又彼此聯系。故事中女主公多蘿西亞與卡蘇朋的訂婚成了他們教區的新鮮事,而且還有故事中其他人物的干涉,作家是想通過這些敘述表達這種人們茶余飯后的流言蜚語,其實正在打破人們的私人空間;而故事中的另一個人物布爾斯特羅德太太在不知道丈夫背叛她時,生活得很開心,但當那些所謂的朋友不懷好意地“暗示”她時,她的生活變得一團糟。作家通過這張流言的網,說明了即便是無謂的信息,也會傳遞得如蜘蛛絲般敏感、迅速,而處于這張網中的人們,不得不被這社會“絲線一般的壓力”所影響,并因而決定了每個人的命運。
在《米德爾馬契》中,作家將主要人物的命運進行相互聯系,形成了有機統一的網狀結構,也正因為人與人之間的緊密聯系,所以每個人的行為都會影響到其他人。比如,故事中的人物瑪麗默認嫁給弗雷德就代表費厄布拉澤必須放棄她,當主人公多蘿西亞選擇卡蘇朋時,詹姆士爵士轉而追求他人等等,故事所描述的各種關系網絡具有強大生命力,因此,作者說:“在我們鄰居的命運中引起重大變化的事件,對我們自己的命運只是一種背景,……在我們最敏感的意識中留下痕跡”。作家通過一個整體的情節構思來統籌全局,并有條不紊地鋪敘交叉發展的故事情節,其實是想說明社會背景對人們的牽制恰似巨大的網,每個人都處在牽一發而動全身的關系網中,互相牽涉,又互相制約,最終將很多生活的片段連成和諧統一的整體。
2 小說的情節轉折
為了使構思的故事更具生活的合理性,艾略特在《米德爾馬契》中進行了了巧妙的情節安排,這部小說講述的故事都是現實社會中的平凡事件,不著痕跡地完成情節轉折的過渡。特定的時代背景又為故事情節的展開自然地銜接了每個環節,在故事的慢慢展開中塑造出鮮明人物形象,使小說引人入勝,令人回味無窮,形成環環相扣、嚴謹流暢的情節結構。
作家認真地設置好人物在特定場合出場和退場的途徑,整個人物和情節的轉移巧妙銜接,整個故事的發展嚴謹流暢、和諧統一。如在故事一開始作家就讓讀者對小說中幾個主人公的故事產生了濃厚興致。看起來這些主要人物的生活令人歡欣鼓舞,而到了小說的第十章利德蓋特的出現則使整個故事更加生動,使各個人物的故事錯綜復雜地向前發展,故事情節一直發展到主人公多蘿西亞和利德蓋特兩個人相遇開始轉折,從利德蓋特和羅莎蒙德的感情發展,到卡蘇朋先生提出死后限制多蘿西亞自由,這后面的故事發展重點是通過多蘿西亞的活動連接了利德蓋特和羅莎蒙德的糾結矛盾、布爾斯特羅德一家的丑聞等等。作家設計的故事情節的發展一直環環相扣,揭示出“社會挫敗人”的主題,故事情節較為繁富曲折,并富有舒緩流暢的藝術節奏,恰到好處地吸引了讀者的注意力。
《米德爾馬契》情節轉折的技巧在于故事中主人公與米鎮其他主要和次要人物之間存在的廣泛聯系,形成了小說敘述過程的連貫性。作者將情節轉折的媒介設置為特定場合的集體出場人物,她利用小鎮中舉行的晚會、集會、葬禮、拍賣會,達到人物之間情節的過渡,并利用故事人物的故事進行轉移來推動故事向下有序的發展。通讀全書,我們會發現,作者巧妙地情節安排就好像在我們面前放著一個隨意接收別人談話的收音機,作者又在這隨意的談話背后放置了一個控制按鈕引導讀者的向下閱讀。這收音機評說著男女人物,通過美麗的多蘿西亞引出漂亮的羅莎蒙德;通過婦女談論病痛又引出了醫生利德蓋特,每個人物的出場都是通過另外一個人物引出來的,就這樣,作家如行云流水一般,通過人物引出了一個故事緊接另一個故事。艾略特擅于使用鋪墊的方法來設置故事情節,運用各種人物、故事襯托給主要故事情節創造條件,使故事情節的轉折顯得流暢而自然。最重要的是,作家按照生活邏輯的發展規律來設計故事內容之間的銜接。如當拉迪斯拉夫與多蘿西亞告別時,女主人公哭喊:“我對貧窮根本不在乎,我恨我的財產。”她想把錢贈給拉迪斯拉夫,并認為“我們富裕,他卻衣食無著……這不合理”。這些都是作家預先為女主人公的慷慨無私打下的伏筆,告訴讀者主人公下嫁給拉迪斯拉夫是合情合理的。
喬治·艾略特將這部小說的情節根據合乎邏輯的順序平穩地向前敘述,故事情節轉折又不失懸念的吸引力,形成了故事波瀾起伏的精彩情節,使我們能夠對人物產生更大的興趣。就如多蘿西亞下嫁給威爾的最終轉折還是讓我們感到意外:原以為多蘿西亞終于解去了婚姻的限制會在濟世救民的事業道路上發展,卻終究還是再嫁,情節的變化過程讓讀者不知不覺地產生好奇、焦慮和同情。這種故事情節突轉的安排能使故事變得曲折、迷離,增加了情節的豐富性,情節轉折對于揭示作品的主題有重要作用,作家運用各種情節轉折給我們造成跌宕起伏的懸念,表達了社會環境影響人物思想,制約人物的行動,層層遞進,扣人心弦,提示了深刻的社會人生內涵,在對立的統一中產生節奏感與和諧美,具有吸引讀者的強大魅力。
二 《米德爾馬契》小說細膩的心理描寫
小說心理描寫的真實是塑造人物最有力的手法。艾略特的現實主義藝術觀強調轉向內心世界塑造人物形象,這本身就是對維多利亞埋藏現實主義小說的一種有力突破,她注重觀察人物內心世界的現實,即人物內心的思維狀況與情感活動。我們再來討論一下什么是心理描寫,其實就是對故事人物在一定環境中,圍繞故事內容而產生的相關思想活動,并在內心世界中展現出一種情景,它是作家設計人物形象、描寫人物性格的重要手法。當心理世界被描繪時,能夠真實地展示人物豐富多彩的思想情感,使得書寫的人物形象更加鮮活,更加突出故事的主題。喬治·艾略特書寫的《米德爾馬契》中的人物心理描寫技巧非常高超,她深入人物心理,是為了讓讀者知曉主人公為什么要那樣做,使讀者情不自禁地走入人物的內心世界,她刻畫人物心理的筆觸真實細膩,使我們能深刻體會人物的悲喜和辛酸,理解他們行動的理由,更重視人的內在矛盾的動力作用,從而使人物形象更加豐滿真實,通過人物感情泛起的浪花,撼動讀者的心魄。
1 從整體上把握人物成長的心路歷程
作家的筆無拘無束地出入人物的心靈世界,從發展的角度來挖掘人物性格的變化。將故事人物在特定社會環境中、時間發展上出現的與各種人物的關系糾葛,來揭示蘊含在人物內心深處的感情內容。如在《米德爾馬契》中,作家將多蘿西亞的心理發展安排了三個過程:從一個情感含蓄、內心對未來充滿美好幻想的少女到不幸的、自我否定的婚姻,最后到自我犧牲幫助丈夫的第二次婚姻。整個這個過程作家都緊緊抓住多蘿西亞的主要心理,并通過主人公與故事環境的各種矛盾沖突、與各種人物的網絡關系來突出女主人公的心路成長歷程。
作家在故事中描寫了女主人公把“心靈的饑渴”和學習知識“高臺”的理想天真地投入到對老學究卡蘇朋的婚姻希望中,以為“這些男性知識的天地”能使她洞悉人生,而無數幻象在多蘿西亞童稚無知的心靈中,都被現實與卡蘇朋的真實婚姻徹底破壞,并使多蘿西亞的命運始終帶著悲劇色彩。作家從整體上把握多蘿西亞心靈發展的脈絡,最后讓主人公意識到婚姻要求女性自我犧牲的本質,表明即使在愛情中做出正確選擇,也不代表能夠滿足女人所有的需要和愿望。同時,作家運用環境襯托進而表現了特定時代的思想內涵。
2 揭示心理的多變性
艾略特特別注意揭示人物心理的不穩定性,強調直接表達人物活動的主觀動機,通過對人物心靈發展細節的敘述,真實地展示了人物內心世界變化的過程。如在《米德爾馬契》中,當詹姆士爵士聽說多蘿西亞訂婚后,作家描寫道:“他的臉色有些變了,隱隱感到一種不祥的預兆……為了掩蓋大驚失色的神情……終于不可遏止地朝著卡德瓦拉德太太爆發出內心的憤怒”。作家通過這些描述揭示了人物內心世界的瞬息萬變,捕捉到了微妙復雜的情感旋律。
另外,艾略特用很大的篇幅來描繪多蘿西亞內心的劇烈斗爭,從人的心理沖突中揭示出人物性格,使人物的形象變得立體、生動,給讀者留下了無限的想象余地。
三 小結
綜上所述,喬治·艾略特在《米德爾馬契》中,通過巧妙的情節設計和心理描寫,使小說的內容更豐富,人物更生動,賦予了小說鮮明的藝術特征。
參考文獻:
[1] 廖昌胤:《悖論敘事——喬治·艾略特后期三部小說中的政治現代化悖論》,中國社會科學出版社,2007年版。
[2] 朱光潛:《悲劇心理學:各種悲劇快感理論的批判研究》,人民文學出版社,1987年版。
[3] [英]喬治·艾略特,祝慶英等譯:《弗洛斯河上的磨坊》,上海譯文出版社,1999年版。
[4] 陳蕾蕾:《喬治·艾略特早期作品的新歷史主義解讀》,《外國文學研究》,2002年第1期。
[5] 董淑銘:《喬治·艾略特的女性觀在〈米德爾馬契〉中的體現》,《浙江社會科學》,2004年第6期。
[6] 袁雪生、傅淑琴:道德寓言和宗教情懷——論喬治·艾略特的小說創作》,《南昌大學學報》,2005年第5期。
[7] 尹德翔:《喬治·艾略特的認知選擇——〈米德爾馬契〉人物解析》,《外國文學》,1996年第4期。
作者簡介:侯智慧,女,1967—,山西介休人,本科,副教授,研究方向:心理學,工作單位:寧夏廣播電視大學。