景觀設計中的隱喻表達應用研究

摘要：景觀設計中的隱喻是對景觀內涵表現的提升與挖掘，景觀設計中以形態和色彩元素來做為隱喻的表達載體，提出景觀設計中的隱喻表達原則與表達手法，以本文的方法理論來應用實踐于景觀設計建設中。

關鍵詞：景觀設計 隱喻 表達

目前，景觀設計大多只是從形態和功能上去塑造，導致了很多景觀出現形式上的雷同，缺乏地域文化及人文精神的內涵體現等問題。景觀設計中的隱喻表達在發揮著重要作用，為做好景觀設計的建設，發揮隱喻對景觀設計中的作用，改善景觀規劃設計體系，從而體現人文內涵。

一、景觀設計中的隱喻及關系

隱喻是一種比喻，用一種事物象征暗喻著另一種事物，作為一種重要的表意手法。景觀設計中的隱喻是對景觀內涵表現的提升與挖掘，景觀是隱喻表達的載體，同時也是展現隱喻的基礎。隱喻在景觀設計中的表達形式上是體現出它的意境及意義，景觀設計所表達的意義要融入到表現形式中去，觀者在起初看到景觀的形式之后，會開始聯想景觀形式之外的喻意啟示，隨之觀者也會對其有自己的感觀評價，雖然這種評價是外在和客觀性的，但景觀隱喻的表達可得到一種藝術價值，所以景觀設計中的藝術價值它是主觀與客觀并存的，其形式之外的精神是要通過隱喻來體現。

二、景觀設計中的隱喻表達應用

1.景觀設計中隱喻的表達載體

景觀是隱喻表達的載體，是展現隱喻的基礎，隱喻的景觀載體是有形的，是物質的，并且它有著自己特定的表達語言。在我們所處環境的萬事萬物中，形成一個物體或事物都要有它一定的要素所組成，比如一個物體的存在它所反映到人們視線中至少有三點：形態、色彩、空間，在我們的設計表述中也是經常運用到這三點要素，固然在景觀設計中也一樣要采用這些要素，而物體的形態和色彩在隱喻表達中是更能影響到人們的心理聯想和情感，也是我們獲取信息時的主要載體。隱喻本身就是一種信息的轉換，形態和色彩是景觀隱喻中的主要載體元素。

2.景觀設計中隱喻的表達原則

（1）本體與喻體共生切合原則：隱喻在修辭學中提到，隱喻是由本體和喻體構成。筆者認為，在景觀隱喻中景觀本身帶有的展現元素是本體，將景觀本身展現元素通過人們的感受或聯想得到的隱喻含義是喻體，景觀的本體和喻體兩者之間必然會有一種關聯方式，而這種關聯方式就是兩者的共生切合關系，也是兩者的共性，只有兩者之間有了共生切合的共性關系才能獲得隱喻的含義。

（2）具體與抽象融合原則:抽象是人們對事物在思維或感覺上的一種提煉，是從事物中抽取其本質的屬性，再將把它進行簡化概括形成一種簡單化的形式，或帶有一定象征性的語言符號。景觀設計中的抽象表現形式有很多種，點、線、面在設計法則中就是一種抽象表現元素，物體以方形、圓形、菱形為展現形態，以及虛與實都可以作為抽象元素貫穿其中，但前提是要依附于具體，這里的具體指的是景觀實體，景觀的抽象表現本身就具有某種含義的表現，也是一種隱喻的表達。

（3）意念共鳴原則:景觀設計是為了美化環境，滿足人們生活功能需要，也是基于人們的精神所需來給大眾設計景觀，我們所做的景觀要從大眾的文化背景或審美特征出發，才能與其產生共鳴，景觀隱喻方可得到認同，以最大限度的表達出來。所以我們在此就要從大眾化的角度去衡量定位，使得人們在心理上拉近距離，讓景觀和人產生一種和諧關系。

（4）契合文化背景原則:景觀是存在于我們的自然環境社會環境當中，景觀設計也是在一定的自然環境和社會環境背景下展開，這些文化背景因素必將對景觀設計及景觀隱喻有著一定的影響。因而我們在設計的過程中要采用當地文化背景中的元素來作景觀設計的隱喻表達，使景觀中的隱喻含義與其文化背景相契合，創造出富有個性特色的景觀。

3.景觀設計中隱喻的表達手法

（1）模擬自然手法: 景觀隱喻中采用模擬自然的形式可使人從心理上回歸自然，增近與自然的生態情結，使人心情愉悅，精神放松，營造一個自然和諧的景觀環境，讓人們能夠更為親近的靠近大自然、感受大自然和保護大自然，同它一起共存。景觀設計中采用模擬自然的表達形式是常見的一種手法，在我們生活周圍的景觀中也可以見到很多采用自然界中的一些元素來設計，用形似的表現手法表現為一種景觀形態，可從藝術角度得到一種美的感受。

（2）展現歷史手法:為喚起人們對歷史文化的記憶，在景觀隱喻中采用展現歷史的形式來表達，是一種恰當的方式，也可以說是一種責任，這樣也可讓人們也可在尋求物質滿足和精神需求上得到一種平衡。在景觀隱喻展現歷史的表達形式中，充分發掘利用當地悠久的歷史文化積淀，同時更要注重強調景觀和歷史的契合，將要展現的歷史文化加以提煉，巧妙的融合到景觀隱喻表達中，使景觀設計賦予充分的隱喻含義并具歷史特色。

（3）追憶生活手法:人對生活都有著不同的體驗和情感，對生活有不同的向往，也會對生活有著不同的回憶。景觀隱喻設計中以展現人們過往生活的環境或狀態為表達形式，這是讓人們對生活的一種追求，或喚起我們對過往生活中的某種回憶，使人在心理上有著一種特別的情感，增加對這個環境的親和力。

（4）祈求吉祥手法: 在中華民族的傳統觀念里，吉祥是我們每個人在信念上的一種祈求，是對幸福生活的一種向往，在我們生活周圍也能見到很多體現出吉祥喻意的信息符號。景觀設計也是一種對環境的裝飾，景觀設計中采用一些吉祥符號也是人們一種表達祈求吉祥的形式，對生活環境的祈福，以表達出人們對改變的生活環境和生活現狀的一種精神力量。

三、結語

景觀設計中的隱喻是對景觀內涵表現的提升與挖掘，景觀是隱喻表達中一種有形的物質載體，并且它有著自己特定的表達語言。景觀設計中的隱喻表達要結合地域特征和文化背景，去挖掘切合隱喻含義的元素符號來詮釋信息。隱喻在景觀設計中通過理性和感性的獲取途徑，結合景觀中以形態和色彩元素來做為隱喻的表達載體，提出了景觀設計中的隱喻表達原則及表達手法。以本文的方法理論來應用實踐于景觀設計建設中，充分發揮隱喻對景觀設計建設的作用，提供理論借鑒和實踐指導。

（本文為“江西師范大學研究生創新專項資金項目”課題，課題編號YJS2011041）

參考文獻：

[1]童離.江南園林志[M].中國建筑工業出版社，1984

[2]張達利.尋找隱喻的設計師[M].河北美術出版社出版，2002