張麗華
(膠南市高級職業學校,山東 膠南 266400)
對聯教學過去私塾里先生和學生對對子,先生一句,學生一句,你來我往,天南地北,古今中外,風俗人情,眼前之景與心中之情,盡囊其中。這樣,既開闊了思路,鍛煉了思維,又提升了文化品位,那真是一種文人應該過的日常教學生活。于是我常常感嘆現在語文教學中傳統文化的失落,缺失了過去文人的那種雅趣。我教的是高職升學班,雖然學生文化基礎并不深厚,但是頭腦靈活。我認為只要努力引導,學生完全可以把對聯對好。于是我進行了大膽而有益的教學探索,收獲頗豐。
1.以春聯入手,貼近學生的生活,讓對聯成為師生的共同話題。我利用新春之際,讓學生到農村搜集貼在大門上的春聯,于是很多充滿新年喜慶和美好愿望的對聯被帶到了課堂上。如:“創大業一帆風順,走鴻運心想事成。”橫批:“吉星高照。”再如:“天增歲月人增壽,春滿乾坤福滿門。”橫批:“萬象更新。”還有:“九州瑞氣迎春到,四海祥云降福來。”橫批:“一帆風順。”我自己也到農村老家用數碼相機拍了很多春聯,并用多媒體給學生放出來,那大紅的紙,那或行或楷的有力的字,使學生又仿佛沉浸在過年的熱鬧之中。在這同時,師生又是在共同享受春聯這種風俗和藝術帶來的快樂。當然我的目的很明確,那就是讓學生關注春聯,讓他們知道:對聯就在我們身邊,是我們生活中的一部分;春聯是中國獨有的春節民俗形式,春聯與京劇、昆曲一樣堪稱國粹,其深邃的寓意、優美的形式是外國文字所無法企及的,但是在現代文化的沖擊下,中國人越來越不會做“對子”了,從某種意義上講,這是文化藝術的倒退;春聯需要保護和搶救,需要傳承,并作為特殊的文化遺產延續下來,我們每個人都有責任。
2.充分利用形式多樣的對聯故事,激發學生興趣。有名人早慧的,如:于謙小時,出口驚奇,譽為神童。一日,先生外出,眾稚童便嬉戲。先生歸,見狀欲罰學生,小于謙上前說:“功課都已做完,請先生面考。”先生目睹亂狀,見生上竄下跳,桌歪凳斜,便以此為課題曰:“手攀屋柱團團轉。”于謙張口便對:“腳踏樓梯步步高。”先生又曰:“三跳跳落地”,于對曰:“一飛飛上天。”先生驚訝,心想于謙將來必成大器,果然,后來于謙成為明代著名的政治家、詩人。
這個簡短故事,富有生活情趣,又含有兩個對聯,這兩個對聯,不但對仗工整,且寓意極佳。
有民間戲謔的,如:“有個酒漢酒癮特大,一日不喝也覺難熬,不幾年便把家產‘喝’得凈光。只得去討飯。一天深夜,癮癖大作,便去鄰家敲門。鄰人不肯啟栓,先在門里問話。他們門里門外一問一答,形成了饒有趣味的添字俗語對句:
誰?
我。
何往?
特來。
老兄好,
小弟安。
幾時回府?
明日返舍。
去不敢屈留,
來定要叨擾。
灶下無燈無火,
廚中有酒有肴。
為客貪杯斷非君子,
做東惜酒亦是小人。
夜已深不可傳杯弄盞,
天未明正好行令猜拳。
咚咚咚當當當三更三點,
來來來斟斟斟一口一杯。
瞧,這酒漢的無賴勁多可笑。 ”[1]P99
學生從這個故事中感受了俗中之雅,而其中正是對聯在生活中的妙用。
有名人立志的:“少年周恩來年紀雖小,可談吐不凡,很有抱負。他同學的爺爺何殿甲出了一上聯讓他對:‘不為列強之奴仆’,周恩來想了一下,對出了‘誓做中華之主人’的下聯。在天津讀中學時,有位同學要東渡日本留學,周恩來題贈一聯:‘浮舟滄海,立馬昆侖。’全聯僅8個字,氣勢磅礴,語出非凡,字里行間表現出未來要干一番大事業的壯志豪情。”[2]P124這個對聯故事語言雖簡約,但表現內容卻很豐富,其弦外之音尤耐尋味。
有人物形象的:同樣是描繪笑口常開的彌勒佛,全國各地的寺廟的對聯又各不相同:“濟南千佛寺:‘笑到幾時方合口,坐來無日不開懷。’開封相國寺:‘大肚能容,容天下可容之事;開口便笑,笑世間可笑之人。’四川靈巖寺:‘開口便笑,笑古笑今,凡事付之一笑;大肚能容,容天容地,與己何所不容。 ’”[2]P126這幾個對聯,既寫彌勒佛的外在形象,又寫出在笑什么,又為什么笑,以及大肚能容的品質。學生聽到這幾副對聯,彌勒佛形象便宛若在眼前了。
這些對聯故事,有名人的,也有民間的;有嘲諷的,也有是笑話的;有廟宇的,也有書院的;有行業的,也有游戲的;有古代的,也有現代的。那妙趣橫生的情節,那或雅或俗對聯詞句,都深深地吸引了學生,這些都讓他們體味到,什么是有文化的生活。
3.借對聯故事,滲透有關對聯的知識。對聯的主要特點是:“第一,上下聯字數相等。第二,詞性相當。第三,平仄相諧。古代漢語中,平聲以外的上、去入聲均為仄聲。這里有三層意思:首先,上下聯相同位置節奏點的字平仄要相反(其他位置的字可寬);其次,上聯及下聯中節奏點上的字平仄要交替出現;其三,上聯末字要用仄聲,下聯末字要用平聲。如‘寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來’的七字聯中,其聲律為:仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。此上聯第二、四、六為仄平仄,下聯第二、四、六字則相反,上下聯中第二四六字的平仄均交替出現,上聯末字為仄聲,下聯末字為平聲。”[2]P3
實際上,古音分平、上、去、入四聲。普通話中沒有入聲,平聲分化為陰平和陽平,故有陰平、陽平、上聲和去聲四聲。陰平、陽平為今天的平聲,上聲、去聲化為今天的仄聲。
讓學生對對聯,前兩項完全可以做到,而第三項則太難了,“漢語的音韻學,向稱為‘絕學’。對聯的聲律講究,不是高中學生輕易駕馭的”。[4]P238但我不想就此卻步,我大膽割舍,降低平仄的要求,只讓學生把握其主要的。另現在的對聯平仄要求有如下表述:平仄對仗有兩條,“一是上下聯對應的字逐字、逐詞相對,但可以‘一三五不論,二四六分明’;二是上聯末字必須是仄聲,下聯末字必須是平聲,這第二點不能通融”。[5]P19也就是說,句中平仄可以通融,可以放寬,但“仄起平收”是必須堅守的原則。據此,我對第三項要求中只讓學生做到“仄起平收”,也就是上聯最后一字為仄聲的三四聲,為起句;下聯最后一字為平聲的一二聲(大致以此要求,因為第一、二聲當中,仍雜有不少的入聲字,要歸到仄聲里去),為收句的基本要求。在這里,我又給學生介紹了正對、反對和串對的基本形式。
讓學生誦讀古代聲律啟蒙,進一步加深對對聯的感性認識。如:“云對雨,雪對風,晚照對晴空,來鴻對去燕,宿鳥對鳴蟲,三尺劍對六鈞弓,嶺北對江東,人間清暑殿,天上廣寒宮,兩岸曉煙楊柳綠,一園春雨杏花紅,兩鬢風霜途次早行之客,一蓑煙雨溪邊晚釣之翁……”[6]P1“天對地,風對風,大陸對長空。山花對海樹,赤日對蒼穹。雷隱隱,霧蒙蒙,日下對天中。 風高秋月白,雨霽晚霞紅。 ”[6]P53
課上課下,我也讓學生積累了不少的經典名聯。如劉海粟的“寵辱不驚,看庭前花開花落;去留無意,望天上云卷云舒”,鄭板橋的“虛心竹有低頭葉,傲骨梅無仰面花”,李苦禪頌竹的“未出時便有節,及凌云處尚虛心”,蒲松齡借項羽勾踐以自勉的:“有事者,事竟成,破釜沉舟,百二秦關終屬楚;苦心人,天不負,臥薪嘗膽,三千越甲可吞吳。”贊頌司馬遷的:“剛直不阿,留得正氣沖霄漢;幽愁發憤,著成信史照塵寰。”寫風景的:“風移竹影有聲畫,月瀉梅花無字詩。”有關于讀書做人的:“何必讀盡圣賢書,能全孝友便為實學。”“讀圣賢書豈獨摘句尋章,須將踐履工夫盡所人道;處世間事何必市恩掠美,只要本分做去求個天知。”通過誦讀與積累,學生的對聯知識儲備不斷增多,對于對聯知識就有了逐步的感知能力。
1.以老師為主,逐步推進。在學生有一定的興趣和基本知識的積累的基礎上,我以現成的春聯為主,在課下選好上聯,讓學生課下對,再利用課前的幾分鐘時間,把學生的對聯用投影展示出來,與學生一起評點。如一上聯為:“一夜連雙歲”,一生以此聯想出了:“一拜樂兩親”,一生干脆以俗語入對:“四兩撥千斤”,可謂妙對。又一上聯:“春風暖大地”,學生對為:“繁星點蒼穹”,“彩云飾晴空”,“冬雪兆豐年”。一生則湊成了四季聯:“夏雷震長空”,“秋雨爽人間”,“冬雪映新年”。
我結合班級學生多有偏科的特點,出一上聯,希望通過對對聯來提醒學生,提高對弱科重視,下狠力氣補弱。我所出上聯為:“狠補弱科,再揚強科,科科均衡共進”,學生的下聯涉及各個方面。有學習方面的:“先抓重點,后顧難點,點點并駕齊驅”,“精煉難題,廣涉易題,題題全面得分”,“猛抓數學,不忘文學,學學奮勇爭先”;有做人方面的:“重視大節,又觀小節,節節完美向前”,“先做小事,再做大事,事事竭盡全力”;有爭時間方面的:“力拼今日,后享明日,日日穩步俱升”,“狂抓課堂,又爭食堂,堂堂分秒必爭”;有管理方面的“鞭策男生,鼓勵女生,生生努力向前”;有軍事方面的:“先打殘兵,再克強兵,兵兵全都不留”……
2.從以師為主的師生互動,應逐步過渡到以學生為主的生生互動。我發動學生自己搜集好的上聯,讓其他同學對。一生找一上聯:“船載石頭,石重船輕輕載重”,學生對曰:“竹生竹筍,筍新竹舊,舊生新”,“鞭繞利劍,劍剛鞭柔,柔克剛”,“德報怨仇,怨邪德正,正勝邪”,“水激山石,山靜水動,動激靜”。再如上聯為:“幾點梅花添逸興”,學生則直接以詩句和化用詩句入聯:“誰家新燕啄春泥”,“哪處早鶯爭暖樹”。再一聯“三春花露釀美酒”,一愛好音樂的學生對以“五韻絲竹奏妙音”,而一關心環保的學生則對以“四季樹林吸廢塵”,而一愛好美食的同學對以“四喜丸子做佳肴”,此聯一出,同學們大笑,為他獨特的思路與幽默的風格所吸引。而一生則對了一大串:“四面楚歌去戰心”,“五月天空迎夏光”,“六朝舊事隨流水”,“七巧仙女織彩云”,“八仙寶物顯神通”,“十載寒窗鋪前途”,“百家講壇創輝煌”,“千里之外飄花香”,“萬眾一心抗非典”。
我本來還擔心學生這些對聯會難以對出,沒想到學生對的超出我的預料。一位女生在周記中寫出了自己學對聯的切身體會:“我發現自己最近喜歡上了對聯,感覺挺有意思,以前我不敢對,總以為那是只有很深學問的人才可以對對聯的,對于平庸之輩的我來說,可算是高深莫測的事了。可最近我發現它并不是那么高深,老師給我們講了關于對聯的一些知識,我便嘗試著去對,沒想到還能對出個樣來,對聯學習不但提高了我對對聯的基本能力,而且還豐富了知識,開闊了視野,也激發了我語文學習的興趣。”學生的周記使我樹立了信心,更堅定了我全面展開對聯教學并堅持下去的決心。
高三級部要征集一些振奮人心的口號制成橫幅,有的同學用了四字排句,而王春萍同學則自成一聯:“激情揮汗三百日,瀟灑潑墨五月天。”因其充滿斗志與突顯自信,有幸入選,這說明對聯意識已經深入學生的內心,把對聯當成了生活中的一種表達形式,這是我盼望已久的。
以前班級出現一些不良現象,自己往往很心急,不假思索地批評學生,往往傷到學生自尊,效果也不怎么好。
一天,班里一個愛看魔幻武俠小說的學生被我抓著“現行”,我突發奇想,何不借對聯來處理這件事。于是我在全班同學的注視之下在黑板上出了一下聯“看閑書誤己誤班誤家國”,在班內征集上聯。很快,一學生針對我常在班內給學生講《論語》、《老子》等的實際情況,寫出了上聯:“讀經典論古論今論中外”,對仗工整,既從正面給該生指明了方向,又是對我在班內倡議讀經典的有力支持,且幫助我很好地教育了這個學生,事后看閑書的同學下決心不再看閑書了,且主動要求作為“閑書監督員”,一直自律,堅持得很好。
又一日,有四個男生上早操遲到,在語文課上,我隨口出了一上聯戲謔:“四個懶蟲睡大覺”,馬上有一學生對出:“一位‘老板’查早操”,又有一學生隨后對出:“一只老鷹抓小雞”,引得我和學生們的一陣大笑,還有一生則以詩句入聯:“一行白鷺上青天”。這樣,我沒有一句直接批評的話,但遲到這個現象卻引起了同學們的注意。
沒有想到,對聯學習的嘗試,還帶來了我班級工作方式的轉變,也許就是對聯的出對,才讓我三思而后行,少了一些簡單與粗暴的批評,多了一些含蓄沉穩與耐心,這真是個意外的收獲。
在對聯教學中,學生養成了 “搜聯—記聯—學聯—用聯—寫聯”的好習慣,師生關系更加融洽。學生們從對聯中汲取到了更多人生智慧,文學底蘊不斷豐厚,文學素養不斷提高。對聯,是語文教學重要而獨特的寶貴資源,我們應該以新的視角全面觀照它,鑒賞它,傳承它,光大它,使對聯在現代語文教學中受到更合理的重視,并占據一席之地。
[1]巴城.中國對聯故事總集(卷一).呼和浩特:內蒙古大學出版社,2002.
[2]巴城.中國對聯故事總集(卷四).呼和浩特:內蒙古大學出版社,2002.
[3]朱恪超,李文朗,梁紅,張豪.中國對聯庫.鄭州:中州古籍出版社,2000.
[4]薛金星.語文知識手冊(高中).北京:北京出版社出版集團,2005.
[5]劉汝燮.對聯上下聯末字平仄有講究.民間對聯故事.山西日報出版社,2002.10.
[6]車萬育,李漁.聲律啟蒙 笠翁對韻附.四川:成都古籍出版社,1982.