2011深圳.香港城市/建筑雙城雙年展12月8日正式開幕

展覽日期：2011年12月8日至2012年2月18日

開幕典禮：2011年12月8日

開幕活動：2011年12月7日至11日

總策展人：泰倫斯·瑞萊

201 1深圳·香港城市/建筑雙域雙年展(以下簡稱雙城雙年展)于12月8日在深圳市民廣場正式開幕。展望世界新興城市的未來發展方向，關注建筑與城市之間的互動與相生關系，討論城市的可持續發展與文化活力，一直是雙城雙年展關注的核心內容。

第四屆總策展人泰倫斯·瑞萊是自2005年第一屆深圳/城市/建筑雙年展舉辦以來的首位非華人策展人，他提出的策展主題為“城市創造”，這一主題描繪了建筑與城市之間無止盡的互動關系，并激起對可持續發展和城市生命力的深度討論。瑞萊先生的策展方案由十多個子展組成共有約60個展品為觀眾呈現，策劃方案體現了前三屆展覽主題的延續及深化，更具國際化視野與當下性，在專業研究層面較往屆都有了較大的提升。

本屆雙年展為年輕建筑師、藝術家和設計師提供一個參加的舞臺。“超輕村”項目為六位年輕的國際化建筑師/小組提供了在一個重要的城市空間內進行全方位探索的契機。2009屆雙年展介入了市民廣場，讓市民廣場和城市生活、市民活動產生了關聯，“超輕村”項目將延續這些實踐，將六組輕質材料構成的裝置置于連接市民廣場和蓮花山的軸線上，為市民創造休憩與互動的空間，并結合燈光互動表演晝夜為市民廣場帶來活力。

由湖南大學魏春雨教授領銜的團隊參加了此次雙年展，以“巖排溪村”為主題參與了“超輕村”的展覽項目。……