正確認識、巧妙用好課文中的插圖,能激起學生對課文產生聯想,喚起學生對所學知識的注意,起到事半功倍的效果。新普通高中課程標準實驗教科書,幾乎每一個模塊,均配有與該材料密切聯系的插圖,那么,如何運用好這些插圖資源進行英語教學呢?
一、正確理解插圖實質意義,是教好英語的前提。
首先,要弄清楚編者為什么要在材料中安排插圖。一是用生動、形象的插圖激起學生的好奇,吸引他們的注意力。二是培養學生對新生事物的觀察力、想象力和思維力。三是加深學生對新生事物的記憶和理解。但目前許多教師都未能充分認識到插圖所起到的作用,更說不上運用好這些插圖。一般說來,導入新課主要以教師問為主,學生答的形式,寥寥幾句敷衍帶過,學生動腦開口說話的機會較少。因此,課堂很容易形成一潭死水,缺乏生氣。這也違背了編者的初衷,所以英語教育工作者一定要明確教材中插圖的用意,使之發揮應有的作用。
二、在教學過程中合理用好這些插圖。
引導學生認真觀察文中插圖,培養學生的觀察力、想象力、思維創造力,激發學生的學習興趣和說圖能力。翻開課本,首先映入我們眼簾的是插圖,此時,教師應怎樣利用插圖培養學生這些能力呢?筆者幾經嘗試,認為可從以下幾個方面入手:
(1)利用插圖想。通過問答和討論的形式,簡明扼要的導語,逐步引入本課話題,從而激起學生學習內驅力,激活他們的背景知識,使課堂氣氛活躍起來。例如,SEFC教材UNIT 15 DESTINATIONS READING中有兩幅關于RIO的圖畫,從畫面就可以看出該城市所處的位置,進而可以推斷出它的地理特征,它是人們向往的一個旅游勝地,也就不足為奇了。
(2)利用插圖說。啟發學生展開聯想,嘗試用英語說圖。這也是訓練學生的“看圖作文”的口頭練習。培養學生看圖說圖,與我們教學的最終目標—引導學生用英語寫出圖中的含義是相吻合的。這種方法的技巧是教師講課前,引導學生仔細看圖,先找出圖中的重點,分清主次,看清圖、看懂圖,說出圖中大意,只要能說出大意,教師應給予肯定、鼓勵,使學生說圖的膽子大起來,思路開闊起來,這樣他們說圖的興趣就會越來越濃,從而提高學習英語的信心,培養學生的創造性思維。如SEFC教材UNIT 13 THE WATER PLANET SPEAKING 部分有六幅圖畫,它們都與水有關,涉及到發電、灌溉、日常生活、工業、運輸、旅游等,讓學生們就圖畫進行敘述,列舉一些例子,加深對水的理解,認識到人類離不開水。但是人類尚未引起足夠的重視,還在不斷地傷害它,使學生們增強保護水的使命感。
(3)利用插圖加深理解。對插圖中近景、遠景、要求學生仔細觀察,然后根據畫面搭起文章框架,理清文章的思路。如新版高中英語課本中《圣保羅大火》一文,次序大致為“When and where the fire broke out——How the fire started——the problems with putting out the fire——the results of the fire”。這好比一篇文章的提綱,先理出主干,然后再為各枝干添枝加葉,內容就會豐富起來,理解也就不難了。
(4)利用插圖復述。這樣能增強學生記憶。對于已經講過的課文,要求學生全部死記硬背是件很難的事,因此老師可以引導學生利用插圖進行復述課文,采取看圖、說圖、然后再與課文對比,找出差距,這樣學生對課文內容就會加深印象,即使合上課本,只要對該插圖有比較清晰的印象,照樣可以復述課文,這就是利用插圖進行教學活動的技巧。一般情況下,我們記一幅圖景要比記一篇文章容易的多,同時也克服了“死記硬背”的困境。總之,利用文中插圖,能激發學生的潛能,開闊學生學英語的思路,拓寬視野,增強記憶的永久性,形成知識網絡。
因此,在教學的各個環節中,合理利用好插圖資源,是教師提高教學效果的有效方法之一,也是幫助學生快速學好英語的有效方法之一。