萬千情趣“惹”字來

“惹”字，以心為形旁，與心有關，意為令人動心、動意。古往今來，有多少人在出其不意地使用“惹”字，正所謂“著一字而境界全出”，盡得風流。

“惹”在唐代詩詞中

唐代一個名叫薛濤的女子寫了一組《柳絮詠》，其中流傳最廣的一首是：“二月楊花輕復微，春風搖蕩惹人衣。他家本是無情物，一任南飛又北飛。”詩中處處搖蕩著多情常被無情惱的況味。柳絮似二月楊花，蕩漾人衣，卻去蹤難料，飄忽惱人，而惹得心中生成歡、愁的漣漪無數。一個“惹”字，引萬般情縷纏繞在心頭。真是動念于心旌。真的好妙！

而岑參在《寄左省杜拾遺》中有一句：“曉通天仗入，暮惹御香歸。”其詩文解釋是：早晨跟著天子的儀仗入朝，晚上帶著御香回家。應該說，這句詩文是非常幽默的，因一天奉朝下來無須進諫，我只有捧著御香輕輕而歸。本詩寓貶于褒，笑意中含有心酸。最奇的是一個“惹”字，“我”本為諫官，在朝上不置異議的表現，“惹”得圣上歡心，于是“我”把這種感受帶到自己身上，可是卻不能跟著飄飄然。岑參把“惹”字寫絕！“惹”在這里，推演著情緒起波瀾，產生矛盾變化，嫵媚中有難以與人言的苦悶。“惹”字寫出了人與人、人與自然，乃至于人與宇宙之間的一種試探與歡喜，又在歡喜中呈現出種種無奈。

“惹”在流行歌詞中

詞作者方文山與周杰倫珠聯璧合，可謂“惹”動一方樂壇。其實，方文山就是用“惹”字的大家。你看在《青花瓷》中，他用“門環惹銅綠”，而不用“門環鎖銅綠”，是因“鎖”有自閉性。而“我路過那江南小鎮惹了你”，其實只不過是“遇見”你而已，但“惹”字一到，“歉”的情緒就添了一筆，“鐘情”的深意也重了一筆，“流轉”的夢好像也因此成了心上的城郭，真的不一樣。

“惹”在愛情故事中

喜歡現代詩歌的人，都會知道卞之琳。卞之琳的《斷章》很有嚼頭：“你站在橋上看風景，看風景的人在樓上看你。明月裝飾了你的窗子，你裝飾了別人的夢。”

有人說，卞之琳這一名篇就是為他的鐘情之人張充和寫的。詩中的那個“你”，就是卞之琳苦戀了幾十年的“張家四姐妹”中的四小姐——張充和。

從上北大開始，卞之琳就對張充和一見鐘情，可是卻真有點兒一廂情愿了。后來，據張充和回憶，卞之琳寫給張充和的信至少有上百封，但張充和從來沒有答應，更沒惹過他。

這個“惹”字，張充和是回答友人訪問時，用了好幾次的。“他是另一種人，很收斂，又很敏感，很專注，不能惹，一惹就認真得不得了。我們從來沒有單獨出去過，連看戲都沒有一起看過。我年輕的時候愛玩，常和別人出去玩，唯獨就是不跟卞之琳出去，我不敢惹他。”

張充和總是微笑著說：“他這首詩是寫給我的，我當時就有點知道……好像是在昆明聯大時。但我不‘惹’，就盡量避著。因為我和他不合適。”在張充和眼里，“惹”就是回應，就是接洽，就是一種請進的暗示，這對于這樣一個出身富貴的妙齡女子，“惹”上了，就脫不了干系。于是，卞之琳孜孜不倦寫了幾十年情詩，因為對方不“惹”，所以沒有修成正果。

【傅秀宏/供稿】