淺談霍桑短篇小說的抑郁色彩

摘 要：霍桑的短篇小說題材十分豐富，人性之“惡”——是他的作品所偏愛的一大主題。他認為“惡”是一切社會問題的根源。本文擬從霍桑作品中的“原罪”主題入手，探析霍桑小說中的抑郁色彩。

關鍵詞：清教主義；原罪；救贖

作者簡介：楊潔，西安電子科技大學在讀碩士，任教于渭南職業技術學院。

[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2012）-23-0-01

霍桑的短篇小說題材廣泛，內容豐富，人性之“惡”---是他的作品中比較常見的一大主題。受清教傳統的影響，他認為 “惡”是一切社會問題的根源。在他的諸多作品中，霍桑通過對超自然的、怪誕的、恐怖的現象或陰暗反常的心理活動的描寫，來挖掘人們靈魂深處那隱秘的“惡”。因此他的作品中總是充滿著抑郁的色彩。

1、抑郁色彩在霍桑作品中的體現

（1）“原罪”主題

無論是《紅字》、《好小伙布朗》還是《牧師的黑面紗》，都體現了“原罪“主題。在《好小伙布朗》中，布朗是一個單純善良的青年，在魔鬼的引誘下，晚上出發去森林參加聚會，之前沒有向任何人包括自己的妻子透露行蹤，可一到會場才發現，來參加聚會的有許許多多平日里他十分尊重愛戴的人---有德高望重的牧師先生，有虔誠慈祥的老教徒，有美麗貞潔的少女，甚至他心愛的妻子，都在來到這里與魔鬼歡聚一堂！而且在這里他還聽到牧師披露了許多他為所未聞的平日里貌似正人君子的人們的隱秘罪行。上至總督和他的太太，下至他自己的爺爺和父親，以及鄰居。原來每個人都那么虛偽，那么骯臟！那天晚上以后布朗變得沉默寡言，因為他意識到：每個人心中都有“惡”。這種人皆有罪的意識，也正是作者用心良苦，想喚起讀者注意的東西。

在《牧師的黑面紗》中，一貫受村民敬重的牧師，突然有一天戴著一塊黑面紗出現在人們面前，并且從此再也不肯摘去這令人害怕的東西。“這黑紗橫在他與世人之間，隔絕了愉快的人情和女人的愛悅，將他禁錮在最可悲的囹圄之中。”甚至到老到死，牧師也不愿意摘下那塊可惡的黑紗，卻還用盡最后一口氣，斥責給他送終的人們：“瞧哇！你們個個臉上都有一塊黑紗！” 顯然，作者正是用黑紗來象征人們對自己丑惡靈魂的虛偽掩飾。霍桑認為：每個人內心都有罪惡，罪惡存在于人的內心深處。因此，受原罪主題的影響，以及這種對“惡”的認識和感知，使讀者感受到霍桑的作品中總是隱含著一絲淡淡的抑郁色彩。

（2）故事發生的環境

霍桑小說所描述的故事，總是發生在深夜、葬禮、古老的閣樓、刑場、冰冷的實驗室等，這些恐怖的自然環境無疑給他的小說增加了一絲抑郁色彩。《好小伙布朗》中，布朗赴約去的情景描寫，“he had taken a dreary road， darkened by all the gloomiest trees of the forests， which barely stood aside to let the narrow path creep through， and closed immediately behind.” 小路蜿蜿蜒蜒，樹木遮天蔽日，而且又是晚上，因此恐怖抑郁的色彩油然而生。又如《教長的黑面紗》，當胡波依然帶著黑面紗出現在婚禮上時，“such was its immediate effect on the guests that a cloud seemed to have rolled duskily from beneath the black crape， and dimmed the light of the candles.” 正如作者所寫的‘仿佛有朵烏云從黑紗下面滾滾而來，遮住了花燭的光亮。’

（3）死亡、葬禮場景的描寫

霍桑作品中多處有描寫死亡、葬禮的場面。死亡、葬禮帶給人的往往是陰森森的、壓抑的感覺。《教長的黑面紗》中，胡波帶著黑紗去主持村里一位年輕的姑娘的葬禮，當他俯身去和教民做最后的告別時有人竟發現姑娘的身體微微顫抖了一下，“ at the instant when the clergyman’s features were disclosed， the corpse had slightly shuddered， rustling the shroud and muslin cap.” 《紅字》中齊靈喔斯的死、丁梅斯代爾牧師的死等。作者為什么在多部作品中提到死亡、描寫死亡，這正是長期心理壓抑的結果。因此，這一細節正是作品抑郁色彩的體現。

2、霍桑作品中出現抑郁色彩的原因

（1）作者的生活體驗和成長環境

霍桑的出生地是加爾文教的盤踞地，其祖輩是虔誠的加爾文教信徒。家鄉濃厚的宗教氣氛和激烈的宗教派別斗爭以及其家世淵源和成長經歷等因素的綜合作用，使霍桑霍桑的內心深處的“清教情結”越來越重，“原罪”、“內在墮落”等清教主義罪惡觀的影響使他在作品中也竭力去披露“人性之惡”、“人皆有罪”等思想。因此他的作品主要著力表現宗教對人的精神的摧殘、對人性的壓抑。

（2）贖罪思想

霍桑認為罪是善的“階梯”。罪行使人升華，罪的終結便是善的開始；一個人犯下了過錯，只有他深刻悔悟，努力贖罪，凈化內心世界，才能使心靈得到升華。霍桑認為，人必須要坦白自己的罪惡并且勇敢面對罪惡，通過善行和懺悔來洗滌罪惡、凈化心靈，從而拯救自我。《紅字》就可以看做是海斯特犯了通奸罪之后不斷努力贖罪以獲得心靈拯救的贊歌。海斯特的自我懺悔、迪斯明爾牧師的勇敢坦白無不說明了霍桑的救贖觀：人的罪惡是可以通過善行，通過內心的凈化而洗滌的，這樣才稱得上是一種更人性化的宗教。

3、總結

霍桑在其作品中對“原罪”、 “贖罪”等主題的關照，對怪誕、陰暗場景的描寫，對具有宗教色彩的人物的刻畫等等，增強了小說的神秘感，使作品的人物形象更加鮮明，情節設置懸念迭起引人入勝，主題也得到了進一步的深化，同時也奠定了霍桑在文學史上的地位。

參考文獻：

[1]、Anthology of American literature 1980

[2]、陳冠商 霍桑短篇小說集 1980

[3]、張沖 美國文學選讀 2007

[4]、 張晶 從宗教哲學視角解析霍桑作品中的清教主義觀（期刊論文） 外語教學