摘 要:口語試驗問題凸顯為我國英語教育工作者的重大問題。本文旨在探索出一套測試口語流利性的實用方法。 闡述五個主要技術以及各自的優勢和劣勢。然后,指出計算機輔助測試將是一個寶貴的能力,是提高口頭表達的手段。流利的口語測試的目的是確定為候選人的動力測試,以講出一口流利的英語,除此之外,口語測試也有助于英語口語教學。
關鍵詞:口語流利性 啟發技巧 語言能力
一、引言
教育的改革促進了英語在中國的學習。中國學生的聽說讀寫譯這五個技能也得到了很大提高。然而,這些技能都沒有以同樣的速度發展??谡Z課仍是最困難的技能傳授和掌握,這表明學生口頭溝通能力弱。因此,測試口語流利性是個困難而又有意義的任務。
二、口語流利性的定義
什么是口語流利性?許多研究人員和語言學家都分別給出了定義。Tricia (2002) 說:“這個術語涉及到語言流暢,是正常的生產和語音保留。”根據Brumfit (1984),另一方面,假定流暢是“語言的最大限度的有效運作系統?!彼f流利的假定不僅適用于生產講話(口語和寫作),而且適用于語音的區別(聽力和閱讀)。Sajavaara (1987)說:“除了他們所需要的技能,語言和言語的區分生產也受到了社會和文化的一些因素影響。因此,應該考慮兩個方面的流暢性?!?/p>
一個更具影響力的定義是由Fillmore (1979)提出的,他討論了流利口語產生方面的表現在母語流利的四個能力,即應考慮到“流暢”,“正確”,“靈活性”和“創造”。通過語言的四個能力進行口語流利性測試。Skehan (1996)也強調:“流暢不應該從句子表達的意思分開,因為它反映了學習者的能力,以應付實際的交際活動?!?/p>
三、啟發式技術
進行口語流利性的測試有許多技巧。這里主要列出了如下一些類型。
1、朗讀
口語測試中最常見和最容易的任務是朗讀,是經常使用的測試方法。學生須閱讀相同的材料,通常是新聞或報告,或從文章的某些段落截取。這將測試學生的口語流利性以及發音和語法。這是一個測試口語流利性最有效的方法。
2、獨白
在大多數情況下,獨白涉及對自己的簡介。它可以測試所有學生的口語流利程度。如果這是一次面試,學生必須盡可能流利,因為口語流利可能會影響雇主的第一印象。獨白的優點是,它通常是事先準備好的,所有的學生不斷流利說話。
3、對話
Doughty and Pica (1986)舉出一個假設,如果這兩位同學合作進行了信息交流,他們將進行更多的活動。它鼓勵學生大量的參與。如果是以現實生活為基礎,對話是有用的排練。有些學生更容易找到自由的討論,因為他們會尋找原始的認知挑戰。學生們將有機會采取相應的措施,并啟發其他人的思考。
4、描述
描述我們所看到或聽到的是一個很好的測試口語流利性的方式。圖片,表格,記錄和錄像形成了陳述的自然基礎。他們提供了一個特定的背景,學生將被要求積極反映和流暢的表達。首先,學生需要幾分鐘的時間準備他們所描述的內容,通常一兩分鐘就可以了。這樣,他們的觀點會組織得很好,不會影響口語流利。
四、建議
隨著科學技術的發展,計算機開始在語言測試中使用。這種在計算機終端或個人電腦測驗被稱為計算機輔助測試。包括的項目有多項選擇題,是非題,以及配套項目。但語言任務中更加有趣角色扮演、采訪、創作、口頭報告等形式被證明是困難得多。然而,科技進步對電腦輔助語言測試會產生許多潛在的后果。
學生覺得測試負擔不會那么沉重,因為測試的問題,是在一個時間提出在屏幕上而不是數百個項目的檢測。
然而,電腦無法一直使用,尤其在有些地區電力資源尚未普及。顯示器的性能是另一個需要考慮的因素。事實上,沒有技術是完美的。我們必須考慮到一切因素,并選擇其中更加適合的具體條件。
五、結論
口語流利性測試要求設計者要記住不同的技術。他們必須考慮有關技術的優勢和缺點。另一方面,我們必須認識到,測試完成的是一個以上的教學目標。通過這種能力測試不是在學生的英語學習的終點,而是一個方法來激勵學生發展自己的口頭技能和方式,以促進英語口語教學。教師可以找到更多,更有趣的口語教學方法,他們可以嘗試在課堂上運用這些方法,倡導材料的真實性,情景,文化的敏感性和相關性,等等。它們可以使學習環境更加有利于表達和語言習得。
流利的口語測試的許多技術,哪些是重要的,哪些是非重要的是難以確定的,因為他們從個體而異。雖然在設計上有其固有的局限性,但它卻可作為進一步研究的基礎。