他者的生活

奧斯卡金像獎算是電影界新年中的開年的盛會，不僅是美國電影業界年度最重要的活動，也倍受世界矚目。其中，最佳外語片獎的設置為許多非英語類電影提供了展示和肯定的空間。自1947年以來，非英語語種的一些優異的外國電影同時也得到一定程度的褒獎和重視，使得與主流制度所不同的社會和文明被引發國際化關注。

2012年第84屆奧斯卡電影的頒獎禮塵埃落定，中國導演張藝謀憑《金陵十三釵》沖奧未遂，而伊朗影片《納德與西敏：一次別離》則在奧斯卡最佳外語片提名候選中好評如潮，獲得最多的簇擁，并一舉拔得本屆奧斯卡最佳外語片的頭籌。

另一世界的風景

對于以英語為母語的受眾而言，他們更期待通過這些小語種電影能了解到不同于他們那一套機制已成熟的符合普世價值觀的模范社會。無論是對于奧獎的評委還是觀眾，奧斯卡最佳外語片是一個窗口——能夠通過它看見不同世界下的風景，他人的生活。

伊朗導演阿斯哈·法哈蒂在嚴格的伊朗電影審查制度之下（一點也不比中國輕松）以他獨特的視角展示了這樣一個平常而寓意深遠的“他人的生活”的故事，無甚起伏的細枝末節中卻折射出發展中的伊朗社會諸多現實而又令人深思的現象。正因此，本片在2011年初的第61屆柏林電影節一舉獲金熊獎、最佳女演員和最佳男演員銀熊獎，更在第84屆奧斯卡金像獎中奪得最佳外語片獎。

《納德與西敏：一次別離》的故事主線對于無論何等社會環境下成長的家庭都不會過于陌生。不同階層中的矛盾與糾紛，隱性的歧視，這是作為人類社會所面臨的種種不可調和且永恒的局面。納德和西敏這對夫妻因離婚所面臨的爭奪女兒撫養權的問題牽涉出了一連串事件；若不是西敏賭氣離家，亦不會有女傭瑞茨的介入并因工傷糾紛與業主對簿公堂。電影中的兩個家庭代表各自階層的利益，而在這故事下卻高明地反映出伊朗現實社會的各種問題。伊朗是一個奇特的國家，對于不了解的人來說，蠻荒和現代并重，古老的信仰在新思潮的滲透中也依舊不可動搖。

對立，生活的主線

縱觀整部影片，讓人最為唏噓的是伊朗在發展中不得不面臨的這種不可調和：中產階層和底層百姓的矛盾，新派思想和古老傳統的對立，信仰和現實的沖突，在影片中都得到了充分的體現。作為物質條件相對優渥的中產階級代表，西敏的舉動體現著新派思潮——期待通過移民改善生活環境和后代的教育問題；而納德堅持無法拋棄老年癡呆的父親，亦是傳統和新潮對立的體現。

而對于底層民眾的縮影——護工瑞茨來說，艱難謀生并不是壓在他們身上的唯一一道沉重的負擔。在同時還要照顧自己的小女兒分身乏術的情況下，看護納德的父親不僅是卑微而物質回報甚低的工作，同時亦受到宗教層面的束縛——作為一個虔誠的伊斯蘭教信徒，瑞茨小心翼翼地打電話咨詢給男人換洗臟褲子是否合乎教規；而在因流產而起的訴訟和紛爭中，最后面對《古蘭經》的起誓，她崩潰了，道德和信仰的層面完全讓她無法爭取到賠償的金錢。面對真相，納德能夠毫無愧疚地選擇對自己最有利的置詞，他的女兒也不得已卷入偽證的風波；而貧苦而卑微的瑞茨卻無法昧心撒謊。兩個家庭的孩子本應在平等的環境中和平共處，卻在不同階層無法逾越的鴻溝中被強行隔閡。在爭執的末尾，兩個孩子對視時，小女孩那一記眼刀般的怨恨目光令人心驚膽顫；生活不是理想國，矛盾和對立才是主體。

事實上，中國觀眾看《納德與西敏：一次別離》應該有非常熟悉且感同身受的體驗。同類的故事題材在本國社會洪流的發展中絕非鮮見——例如《鋼的琴》就屬于此類影片，對于題材的選用和挖掘卻全憑導演的取舍。關于外語片中著力要塑造的“民族性”，有不同的視角供體現——可選取元素的符號象征，抑或是在細節點滴中呈現思考。也許在《十三釵》中，更看重的是前者：思想升華化，民族道義化，美學符號化，戲劇場面化。而《一次別離》則走的簡樸風，30萬美金的小成本和手持機位的鏡頭切換，于片段支離中盡顯主題意蘊。

桃姐

導演：許鞍華

主演：劉德華/葉德嫻/秦沛/秦海璐

制片國家/地區：香港/中國大陸

上映日期：2012年3月8日(中國大陸)/2012年3月9日(香港)

本片改編自真人真事，講述一位生長于大家庭的少爺羅杰與自幼照顧自己長大的家傭桃姐之間所發生的一段溫暖人心的主仆情故事。《桃姐》是以人命名的電影，講述一位生長于大家庭的少爺Roger（劉德華飾）與自幼照顧自己長大的家傭桃姐（葉德嫻飾）之間所發生的一段觸動人心的主仆情。繼當年《法內情》后，劉德華與葉德嫻這對影壇經典母子檔再次攜手合作，將戲中飾演的少爺與老家傭的角色演得淋漓盡致，以摯誠情懷感動人心。本片入圍了第68屆威尼斯電影節競賽單元，女主角葉德嫻憑借本片摘得了威尼斯影后桂冠。

黑衣女人

TheWomaninBlack

導演：詹姆斯·瓦特金斯

主演：丹尼爾·雷德克里夫/

塞倫·希德/珍妮·麥克蒂爾

制片國家/地區：英國

上映日期：2012年3月14日（法國）

終結了《哈利·波特》系列電影，丹尼爾·雷德克里夫掛帥驚悚新片主角，在影片中飾演一名年輕的律師，他來到一個偏遠的村莊，處理一樁客戶遺囑的案件和被隱藏的秘密，以及傳說中的黑衣女人詛咒。影片根據英國小說家蘇珊·希爾（SusanHill）1983年出版的暢銷小說改編。小說《黑衣女人》自出版之后很快被改編成話劇，這出話劇被英國媒體評價為“戲劇舞臺上最令人激動、最吸引人和最成功的作品”，從而在英國倫敦西區連續上演了20年，其長盛不衰的效應相當驚人。電影版《黑衣女人》的劇本將由《海扁王》編劇簡·古德曼執筆。

晚秋

導演：金泰勇

主演：玄彬/湯唯/金俊成

制片國家/地區：韓國/美國/香港

上映日期：2012年3月23日(中國)

已于去年11月底在美國開拍的韓美合資電影《晚秋》翻拍于1966年上映、由李晚熙導演執導、申星一、文貞淑主演的同名作品，講述了獲得假釋的女囚犯和正在逃亡的偽造鈔票嫌疑犯相遇并陷入短短3日的戀愛中的作品。安娜（湯唯飾）殺死丈夫被判入獄，7年后她得到3天的假釋期去西雅圖參加母親的葬禮。回到家的她，面對的是忙著瓜分遺產的家人，以及背叛她與另外一個女子結婚生子的初戀情人。勛是個“吃軟飯”的男子，習慣于逢場作戲。在前往西雅圖的大巴上兩人相遇并相愛。影片制片人最初就想要中國女加韓國男的組合，而看到湯唯的照片后，被她的氣質所吸引，遂選用湯唯任該片女主角。

超脫

Detachment

導演：托尼·凱耶

主演：阿德里安·布洛迪/克里斯蒂娜·亨德里克斯/布萊恩·科蘭斯頓

制片國家/地區：美國

上映日期：2012年3月16日（美國）

影片的主人公亨利·巴赫特（阿德里安·布洛迪飾演）是一個有著與學生進行某種情感交流天賦的老師，但是他卻選擇了埋藏這種天賦。為了避免和學生或者是自己的同事產生什么\"情感交流\"，他選擇了做一個代課老師，在每個學校都只呆很短的時間，然后就離開。

不久之后，亨利來到一間落魄、沒有管理者的公立學校任教。這里的學生目中無人，教學工作極難開展。亨利的才能在這里得到了體現，他很快就成為了這所學校的模范教師，并且成為了處在反叛期的青少年的偶像。在和自己的同事、學生以及他從街上救回來的少年之間產生情感連接之后，他發現自己在這個世界上并不孤獨，并且在這個看上去冷酷無情的世界中找到了美麗的生活和人性。

諸神之戰2

WrathoftheTitans2

導演：喬納森·里貝斯曼

主演：薩姆·沃辛頓/拉爾夫·費因斯/連姆·尼森/丹尼·赫斯頓/埃德加·拉米雷茲/比爾·奈伊/托比·凱貝爾/羅莎蒙德·派克

制片國家/地區：美國

上映日期：2012年3月30日(美國)/2012年04月(中國大陸)

《諸神之戰2》在劇情上將承接第一部的故事線索，不甘心失敗的哈迪斯卷土重來，聯合宙斯之子“戰神”阿瑞斯與宙斯的生父、泰坦之王克洛諾斯達成秘密協議，謀劃活捉宙斯。面對危機，珀爾修斯不得不再一次肩負起拯救人類與眾神的使命，與“海神”波塞冬的兒子阿基納、被貶人間的“火神”赫淮斯托斯一同前往冥界解救宙斯。導演喬納森·理貝斯曼向媒體證實，新一集的《諸神之戰》仍將是后期轉制成3D格式，不會使用3D數字攝影機拍攝，而是采用傳統的膠片攝影機。在他心目中，《諸神之戰2》不僅僅是一部呈現視覺奇觀的奇幻大片那么簡單，而會是一部波瀾壯闊、震撼人心的史詩巨作。