作為國內唯一的一家電影專業出版社,中國電影出版社一直將出版高品質、有建樹的電影專業類圖書作為全社業務發展和打造品牌的重要陣地。日前,在中國電影基金會、中國兒童少年電影學會、北京金童牛教育科技有限公司的大力支持下,中國兒童少年電影學會顧問林阿綿先生主編的《中國兒童電影編年紀事(1922-2011)》由中國電影出版社出版,是中國電影專業史料文獻圖書出版在兒童電影方面的破冰之旅,也為中國電影出版社的電影理論精品出版序列增添了濃墨重彩的一筆。
策劃立項:獻禮中國兒童電影誕生90周年
1922年,上海影戲公司攝制了由但杜宇編導、但二春主演的兒童故事短片《頑童》。從這部影片開始,我國先后拍攝了六百余部兒童故事片,在國內外產生了廣泛的影響。1923年,由明星影片公司攝制的《孤兒救祖記》(編劇鄭正秋、導演張石川),成為中國第一部兒童故事長片,帶動了中國兒童電影事業的初興。2005年,中國電影出版社出版的“百年中國電影研究書系”中收錄了著名編劇張之路先生所著的《中國少年兒童電影史論》,從專題史的角度對中國兒童電影的發展進行了總結,獲得了讀者的認可。在2012年中國兒童電影誕生90周年之際,我們策劃推出《中國兒童電影編年紀事(1922-2011)》,無論是從史料價值、學術價值、出版價值還是問世時機上看,都是很有意義,且恰逢其時的。
編輯操作:勤于溝通,精益求精
選題立項只是萬里長征的第一步,在進入編輯操作過程后,更是反復推敲、精益求精。由于該書本身屬于電影專業類史料文獻匯編,有工具書的性質,主要讀者對象也是專業領域的學習者和研究者。因此,作為責任編輯,筆者與主編通力配合、多次溝通,并廣泛聽取業內專家的意見,在規范性和史料核實上下了很大功夫。先是書名的確定,由最初的《中國兒童電影紀事(1922-2011)》改為《中國兒童電影編年紀事(1922-2011)》,加了“編年”二字,凸顯了圖書的著述體例,也更加符合規范。然后是各種文獻資料的把關,特別是重要的批示、各級部門下發的通知和文件,盡量找到原始材料進行核對,力求準確。書中各種文獻表述和格式的前后統一也是編輯審稿時重點關注的。同時,該書的附錄以統計表格的形式總結呈現了新中國攝制的兒童故事片,這部分材料主要參照了國家廣電總局電影局的《影片目錄》,而在此基礎上,還通過比對《中國影片大典》、查找原始影片視頻資料的片頭片尾字幕、與電影主創人員核實等方式進行了一系列完善修正。
裝幀設計:整體定位,特點突出
對于該書的裝幀設計,針對其是兒童電影史料文獻類圖書的特質,整體的定位是“活潑、大方”,遵循這一整體定位,重點突出“兒童”“電影”“史料展示”三個要素。整個封面的底紋,采用清新的淡綠和白色相間的花朵,鋪展開來,象征著少年兒童的青春氣息和含苞待放、欣欣向榮的姿態。在黃底黑字的中文書名下方,設計了一個電影膠片盤的圓形圖案,環繞著英文書名,寓意著中國兒童電影走過的90年的漫長道路,留下了許多值得珍藏、值得紀念的豐富材料和財富。在封底的中英文書名上方,用電影膠片圖形拼成了一朵綠色的小花,將兒童和電影的含義緊密結合與呈現。深綠色的襯頁和封面的顏色既相互呼應,又能夠形成輕重的變化,協調典雅。在開本的選擇上,采用了成品尺寸為寬185毫米、高260毫米的16開本,凸顯大氣端莊。在排版上力求簡潔、清晰,正文部分使用了輕便且閱讀舒適度好的輕型紙來印刷。
延伸思考:吹響兒童電影專業圖書出版的集結號
和其他電影專業圖書出版的品類相比,兒童電影專業圖書出版尚屬薄弱環節,這種情況的出現,和當前兒童電影生產、放映、市場的欠繁榮不無關系。兒童電影專業研究隊伍還不夠壯大,相關出版物也面臨著市場推廣的難度,因此在出版界,此類圖書并不豐厚。但是,兒童電影在中國乃至世界的發展,擁有很多輝煌的時刻,也有著不可磨滅的價值和未來的成長空間,兒童電影始終是中國幾億少年兒童成長的重要精神食糧,無論是從專業價值還是從社會意義來看,其創作現象和問題經驗,值得理論界研究和探討,值得出版界關注。眾所周知,理論研究、出版與創作的繁榮是相互促進的,《中國兒童電影編年紀事(1922-2011)》的出版同樣是一次很好的機會,希望借此進行選題的延伸,集結業內的優勢力量,溝通交流國內外先進經驗,在兒童電影事業這條“光榮的荊棘路”上打造兒童電影專業圖書出版的精品工程。
(作者單位系中國電影出版社)