徐新軍
【摘要】標題是文章的眼睛和靈魂,是對文章內(nèi)容的高度濃縮和提煉。網(wǎng)絡媒體不同于其他媒體,有自己的載體特殊性。網(wǎng)絡新聞標題制作既是一門藝術(shù),又是一門學問。對網(wǎng)絡編輯來講,只有了解自身媒體特點,嫻熟掌握網(wǎng)絡新聞標題制作的原則和方法,才能制作出好的標題,對整篇文章甚至整個網(wǎng)站起到畫龍點睛的作用。
【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡新聞標題制作
俗話說:“貨賣一張皮兒,稿看一個題兒。”對于新聞媒體而言,標題就是一個吸引人的“門面”。不同載體的新聞媒體由于傳播方式有異,對標題制作要求也不盡相同。報紙的新聞標題特別講究語言修飾,要求標題應表述生動形象、字數(shù)長短適宜。廣播的新聞標題偏重音韻優(yōu)美、朗朗上口。電視新聞標題則追求簡明扼要、直抒主題。
如今,被稱為“第四媒體”網(wǎng)絡媒體風頭正勁。對于網(wǎng)絡新聞傳播來講,根據(jù)其載體的特殊性和受眾對網(wǎng)絡新聞標題的依賴性,凝練明晰、醒目生動、表述準確構(gòu)成網(wǎng)絡標題的鮮明特色。那么怎么樣才能制作好網(wǎng)絡新聞標題呢?
一、堅持正確的輿論導向
江澤民同志指出:“輿論導向正確,是黨和人民之福;輿論導向錯誤,是黨和人民之禍。”2008年6月,中共中央總書記胡錦濤在人民日報社考察工作時指出:要把提高輿論引導能力放在突出位置。他強調(diào),全面貫徹黨的十七大精神,奪取全面建設小康社會新勝利,開創(chuàng)中國特色社會主義事業(yè)新局面,需要新聞宣傳工作在打牢全黨全國各族人民團結(jié)奮斗的共同思想基礎(chǔ)方面發(fā)揮積極作用,在傳播社會主義核心價值體系方面發(fā)揮積極作用,在為推進黨和國家事業(yè)發(fā)展凝聚強大精神力量方面發(fā)揮積極作用,在營造健康向上、豐富生動的主流輿論方面發(fā)揮積極作用,在促進社會和諧方面發(fā)揮積極作用。
這些都是對歷史經(jīng)驗的深刻總結(jié),集中體現(xiàn)了無產(chǎn)階級新聞工作者的黨性原則和客觀規(guī)律。由于網(wǎng)絡媒體傳播快、影響廣,作為網(wǎng)絡編輯就更要注意把握好輿論導向。制作標題時政治上絕對不能出錯。要堅持以正確的輿論引導人,在堅持正確輿論導向的工作實踐中處理好主旋律與多樣化的關(guān)系,牢記“唱響主旋律、打好主動仗”是我們新聞工作者的基本工作方針。
二、真實是標題的生命
新聞的生命所在就是真實性,偏離了事實,新聞也就喪失了生命。列寧同志曾說:“我們應當說真話,因為這是我們的力量所在!”。因此,只有標題真實反映了新聞內(nèi)容,題文相符,這樣的標題才有生命力、影響力。有些記者編輯沒有讀懂新聞的正文,或者為了嘩眾取寵,制作的標題題文不符。有的甚至就是一個假新聞。例如,2011年8月13日,某報刊發(fā)了《9月起年終獎計稅方法調(diào)整避免獎金越多所得越少》,對《國家稅務總局關(guān)于修訂征收個人所得稅若干問題的規(guī)定的公告》進行解讀。其他國內(nèi)媒體也相繼對此進行報道。8月15日,國家稅務總局發(fā)文辟謠。這起“烏龍事件”被《新聞記者》冠以2011年新聞造假之最。
三、準確完整是對標題的基本要求
由于大部分網(wǎng)絡新聞主頁直接瀏覽到的只是新聞標題而看不到新聞內(nèi)容,所以,和傳統(tǒng)媒體比,網(wǎng)絡新聞標題的制作要求更準確地反映新聞內(nèi)容,要準確地概括內(nèi)涵、揭示題旨,避免損壞甚至曲解文章原意。不能題文脫節(jié)、牽強附會、胡亂造詞,濫用簡化。要避免歧義,有些多義詞,運用不當會產(chǎn)生歧義。個別報網(wǎng)有時為了吸引讀者,擬制一些以偏概全、夸大事實、聳人聽聞的標題,這種做法違背了新聞標題的制作原則,最終會“搬起石頭砸自己的腳”。
2012年8月11日的《東方今報》“我和讀者的故事”小欄目,講述了《東方今報》發(fā)行員和讀者之間的友情故事,標題為“經(jīng)常收到三五千塊零錢俺很幸福”,乍一看,筆者還以為發(fā)行員經(jīng)常收到三五千塊零錢訂閱報紙,細讀之下才明白是訂戶讓發(fā)行員幫忙將零錢換成整錢。這種表達不完整準確的標題在網(wǎng)絡上更是多見。2011年2月11日,北方網(wǎng)刊登“杜絕虛假新聞從消滅‘標題黨開始”的文章,對虛假標題,尤其是片面追求新、奇、特的網(wǎng)絡新聞標題進行了批駁。2012年7月30日,中國文明網(wǎng)一篇題為“消散‘網(wǎng)絡戾氣從懲戒‘標題黨開始”的文章,被新華網(wǎng)、四川在線等許多媒體轉(zhuǎn)載。制作準確完整的網(wǎng)絡標題已成為媒體人的共識。
另外,編輯在策劃新聞網(wǎng)頁版面設計的時候,除考慮版面美觀外,還要注意給新聞標題留夠面積,盡量保證標題的完整顯示,讓瀏覽者能看明白、不誤會。
四、生動醒目是好標題的魅力所在
網(wǎng)絡浩如煙海的海量信息中,新聞標題對讀者閱讀的引導作用自然不言而喻。所以,網(wǎng)絡新聞標題首先要做到搶眼。標題要做得高水平、有視覺沖擊力,就要把最吸引人的、網(wǎng)民最關(guān)心的內(nèi)容做在標題里。但光有搶眼還不夠,還必須做到鮮明、生動,要運用各種表現(xiàn)手法,把標題寫得像漂亮的眼睛一樣能勾人。要精選動詞做標題,這是網(wǎng)絡新聞媒體的特色要求。如標題:《一窩“油老鼠”落網(wǎng)》以人擬物,幽默諷刺;《“張小泉”討教“王麻子”》以人代物,生動貼切;《收廢紙收出“一桶金”》形象鮮活,比喻生動。這些標題醒目上口,給讀者以感染、啟示和聯(lián)想,言已盡而意無窮,很值得網(wǎng)絡新聞記者、編輯借鑒。
五、直接簡潔,凝煉明晰,體現(xiàn)網(wǎng)絡新聞標題特色
恩格斯曾說:“標題簡單,愈不費解,便愈好。”面對海量的網(wǎng)絡信息,每個網(wǎng)絡讀者都想短時間內(nèi)盡快獲知發(fā)生的重大新聞。
為增大信息容量、突出網(wǎng)站功能,目前我國的新聞媒體網(wǎng)站多采取逐級分層的引導式版面結(jié)構(gòu)布局,新聞主頁面以標題列表為主。為了照顧新聞主頁空間,網(wǎng)絡新聞要多采用一行題,讓讀者通過閱讀標題達到最快、最多地了解最新發(fā)生的新聞信息的特殊效果。網(wǎng)絡新聞標題一般不要像傳統(tǒng)的消息標題那樣采取肩題、主題、副題共存的三行題,同時盡量避免通訊類的文學化的標題,要多用實題,剔浮詞,去空話,以最少的詞傳達盡可能豐富的信息。例如:《胡錦濤APEC 三主張:穩(wěn)定發(fā)展開放》、《神九天宮對接成功》等。
網(wǎng)上轉(zhuǎn)載報紙上的新聞報道,其標題要視情況進行修改。一般情況下,當報紙主標題是陳述主要新聞事實的實題時,網(wǎng)絡版往往直接轉(zhuǎn)用,而略去較長的引題或副題。當報紙主題是虛題時,就選用為實題的引題或副題作為網(wǎng)絡版的標題。如《大河報》2012年6月1日標題:引題《紅樓“一住”六十載 從此“葬花”再無人》, 主題《“紅學泰斗”周汝昌逝世終年95歲》,大河網(wǎng)登載時只要了主標題。
六、表現(xiàn)手法要簡單
同時,表現(xiàn)手法要多采用敘述式,把新聞中最重要、最有價值的東西,直截了當?shù)貥顺鰜怼_@就要求網(wǎng)絡編輯要有扎實的基本功,能選擇最重要最具體的事實和觀點入題。新華網(wǎng)有篇報道:《淮河王家壩閘完成使命開始拆除重建》,中國水利網(wǎng)轉(zhuǎn)載的時候標題改為:引題《 50年抗洪“功臣”老去16月建設“衛(wèi)士”新生》,主題《千里淮河第一閘王家壩閘完成使命開始拆除重建》,筆者則更趨向于轉(zhuǎn)載的時候更突出一下改建背景,在黃河網(wǎng)轉(zhuǎn)載時改成:《使命完成千里淮河第一閘王家壩閘開始拆除重建》。
需要提醒的是,編輯在標題制作的過程中如果能審時度勢,有所保留,適度增加一點懸念,吸引讀者進一步閱讀正文,效果會更好。如標題:《NBA宣稱要讓籃球成為中國“第一運動”》。
七、目的明確,寓意深刻
標題對讀者有引導和推薦的作用。好的標題能突出重點、強調(diào)新意,幫助讀者理解消息主旨。具有深刻寓意的標題,往往宣傳效果會更好。
《海峽消費報》2005年第211期的《春運漲價:一點技術(shù)含量也沒有》新聞,借用賀歲片《天下無賊》里面的冷幽默式臺詞“一點技術(shù)含量也沒有”,對春運期間火車票漲價現(xiàn)象進行報道,形象幽默,耐人尋味。
對于2003年3月國務院召開廉政工作會議的報道,《系列規(guī)定約束官員:溫家寶總理昭示從嚴治政決心》的標題就比《國務院在北京召開廉政工作會議》的平淡標題能更為準確地反映出政府廉政建設的決心。
八、重大新聞標題特殊處理,作好二、三級頁面標題
雖然網(wǎng)絡新聞主頁與報紙有不同的版面編輯語言,但利用網(wǎng)頁的優(yōu)勢,在主頁配發(fā)新聞照片,輔以大字號加大加粗處理標題,突出強調(diào)重大新聞,同樣可達到先聲奪人的效果。
二、三級頁面標題最好比主頁標題標出更多更完整的信息。由于網(wǎng)絡二級或三級頁面的設置,主頁標題一般簡潔直接,這樣網(wǎng)頁內(nèi)的文章標題就要相應地提供更多更完整的信息,可以顯示引題、主題和副題,甚至可以把新聞相關(guān)的背景資料、有關(guān)鏈接都向讀者全方位的提供。
九、標題風格要符合網(wǎng)站特色和主頁風格
標題最終要發(fā)布在網(wǎng)站頁面上才能被讀者瀏覽。不同的網(wǎng)站都有自己的風格和特色。有的嚴肅穩(wěn)重,有的輕快活潑;有的簡約素雅,有的繁縟華麗。其標題風格也要盡可能與網(wǎng)站的特色和風格保持一致和統(tǒng)一。
總之,網(wǎng)絡新聞標題制作需要遵循導向正確、概括精準、觀點鮮明、表述生動、文字簡練幾個原則。但是,由于網(wǎng)絡新聞媒體的發(fā)展變化很快,網(wǎng)絡技術(shù)應用也是日新月異,作為一名網(wǎng)絡新聞編輯,制作標題時千萬不能墨守成規(guī),要與時俱進,敢于嘗新,充分利用網(wǎng)絡媒體優(yōu)勢來構(gòu)思立意,以推出更多的精品標題吸引讀者的眼睛。□
(作者單位:《黃河 黃土 黃種人》雜志社)
責編:姚少寶