伊朗選舉令西方沮喪

●本報駐伊朗、埃及、美國、英國、德國、日本記者 趙文 黃培昭 李勇 孫微 青木 李珍 ●陳一 柳玉鵬●本報記者 馬俊

伊朗2日進行的議會選舉成為該國幾十年來最敏感的一次大選。西方，尤其是美國把此次選舉視為對伊朗國民情緒的一次重要測試，其背景是“美國和以色列打擊伊朗核設施的風險從來沒有這么高過”，英國《泰晤士報》周五稱，美國五角大樓已向白宮提交多個打擊伊朗核設施的軍事計劃。伊朗也把選舉當成一次“國家決心秀”。英國《金融時報》說，伊朗的一名阿亞圖拉把周五的投票描述為“神圣的史詩”和“圣戰(zhàn)”，因為這將向世界展示伊朗人對伊斯蘭共和國的忠誠。在西方全力推動的“顏色革命”和“阿拉伯之春”中，“非西式民主國家”的選舉往往成為“革命”的開始，或者“革命成功”的重要成果，伊朗卻提供了另外的答案：“伊朗式的真正民主”將粉碎“強權主義者的圖謀”。選舉結果還沒有揭曉，但西方已經(jīng)失望地發(fā)現(xiàn)，伊朗這次選舉是強硬派之間的內部競爭。法國《世界報》評論說，核問題成為伊朗民族主義不可逾越的象征。

西方說“綠色運動”死掉了

滿街鋪天蓋地的競選海報、投票點前排隊投票的民眾、電視上關于選舉情況的現(xiàn)場直播……這一切看起來與西方國家進行的民主選舉沒什么區(qū)別，但它是伊朗2日進行的議會選舉。在伊朗7500萬人口中大約4800萬人擁有選舉資格，他們要從3444名具有選舉資格的候選人中選出伊朗第九屆伊斯蘭議會的290名代表。伊朗實行總統(tǒng)內閣制。伊斯蘭議會是伊朗最高立法機構，它通過的法律須經(jīng)憲法監(jiān)護委員會批準才能生效。

伊朗國家電視臺對首都德黑蘭和其他幾個省的投票情況進行了現(xiàn)場直播，從電視畫面中可以看到，人們排著長隊等待投票。電視臺的新聞評論稱，這些等待投票的長隊“讓唱衰選舉的人失望”。報道稱，此次投票比以往的選舉更加敏感，也更加重要，因為“美國及其盟國希望看到低投票率”，它意味著“伊朗的分裂以及伊斯蘭政教合一體制的削弱”，在這種情況下，西方更容易對伊朗核計劃施壓。伊朗國家電視臺的新聞頭條還宣布，周五的選舉是一場“民族團結”和“民族復興”的選舉。

在西方對“非西式民主國家”的選舉報道中，反對派的動向一直是重要內容。2009年伊朗總統(tǒng)選舉，導致大范圍的街頭示威，當時被稱為“綠色運動”。不過，這次議會選舉的情況卻不一樣。“美國之音”援引分析人士的話說：“有指標顯示，伊朗綠色運動死掉了。如果還有的話，也僅僅是這一運動的殘余。沒有跡象顯示會出現(xiàn)上次那種規(guī)模的抗議運動。”報道還說，伊朗星期五舉行的議會選舉是一次宗教和政治保守派的較量。

德國《日報》以“綠色的失敗”為題報道說，伊朗的“綠色運動”從2009年以來并沒有成功，它被認為是阿拉伯國家革命的先行者，但現(xiàn)在卻顯得最安靜，這個國家對此次選舉幾乎沒有任何抗議。

美國《洛杉磯時報》稱，這是2009年總統(tǒng)大選之后伊朗國內第一次全國范圍的投票選舉活動，但至少在德黑蘭，沒有一個人會認為星期五的選舉會誘發(fā)像3年前內賈德連任時那樣的巨大爭議和大規(guī)模抗議活動，分析人士說，伊朗政府已經(jīng)成功粉碎了2009年走上街頭的反對派。觀察人士說，與其說此次議會選舉是改革派與保守派的較量，還不如說是強硬派之間的較量與競爭。人們普遍認為此次議會選舉將決定內賈德的政治前途，對明年的總統(tǒng)大選具有至關重要的影響，甚至增加了伊朗改變總統(tǒng)選舉方式的風險。哈梅內伊去年曾說，要對伊朗憲法進行修改，賦予議會選舉總統(tǒng)或者要求部長對議會負責的權力。

英國《衛(wèi)報》稱，無論誰在這次議會投票中獲勝，都不會改變伊朗的重大政策，包括與西方的核僵局。然而，它將改變內賈德繼任者在2013年的政治景觀。這次選舉也為明年的總統(tǒng)大選拉開了帷幕。如果內賈德的支持者被打敗，則意味著下屆總統(tǒng)將是哈梅內伊的效忠者。與此同時，西方遏制伊朗鈾濃縮的努力也將遭到堅決抵制。

“伊朗民族在選舉中展現(xiàn)堅強意志”

在西方和伊朗媒體上，選舉呈現(xiàn)出完全不同的面貌。德國《明鏡》周刊以“配角表演的選舉劇場”為題說，選舉就是“伊朗制度下上演的一場華麗表演”：一切都看起來若有其事，不同年齡的男人和婦女都高興地告訴伊朗國家電視臺記者說，他們希望“加強自己的國家和政治體制”，認為有必要在議會選舉中投票；大小城鎮(zhèn)整齊劃一地掛起海報和候選人的照片；甚至一些改革者還把他們的政治訊息通過短信發(fā)送到選民手機上。文章說，乍一看，這一切都是一個成功的民主行為。但外表是騙人的，事實上，伊朗處于危險境地。這不僅因為國際制裁，經(jīng)濟陷入癱瘓，危機彌漫在空氣中，也不僅是因為以色列對伊朗的核計劃的軍事威脅，伊朗危局的核心問題是，它正在經(jīng)歷伊斯蘭革命33年來最嚴重的政治危機，在2009年總統(tǒng)選舉的陰影下，伊朗政權擔心“政變”。

伊朗PRESS TV電視臺2日則宣稱選舉成功。電視臺援引伊朗內政部長的話說，從各地發(fā)來的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，這次選舉投票率很高。伊朗最高領袖哈梅內伊則在投票之后發(fā)表講話稱，高投票率維護了國家的安全和尊嚴，也是向“傲慢的霸權國家”傳遞出的信號。

另據(jù)伊朗通訊社報道，哈梅內伊在選舉前接見數(shù)千名各階層民眾時指出，本屆議會選舉將比歷屆選舉更加敏感，伊朗民族在周五的選舉中將向敵人展示自己的堅強意志。他說，美國、西方和猶太復國主義政權企圖阻止伊朗人民在伊斯蘭世界覺醒的道路上前進的步伐，但他們不會成功，他們拿伊朗民族毫無辦法。