
●本報記者 王 渠
過去30年的經濟騰飛,使中國擺脫了一個多世紀以來西方強加在我們身上的恥辱。然而在奔跑著追趕西方的路上,我們也時常察覺和嘆息:一些原本屬于我們的珍貴的東西,不知什么時候被丟掉了,甚至已不能清楚描繪它的本來面貌。這種東西就叫做中國傳統文化。
什么是中國傳統文化
周寧(廈門大學人文學院院長):儒家倫理、道家生命哲學和釋家宗教信仰是中國傳統文化的精華,它構成中國傳統文化的一個完整體系。
傳統并不是與我們今天分離或隔絕的對象,在傳統屬于我們之前,我們早已屬于傳統。傳統文化不是博物館里的陳列品,而是活著的生命。正如黑格爾在《哲學史講演錄》中所說,“傳統并不僅僅是一個管家婆”。繼承傳統文化,關鍵是在傳承中創造。進入現代化的進程中,傳統文化改變許多。我們需要考慮一個新概念,即從孫中山到毛澤東,他們的著述中整個觀念都是新的、現代的,它們算不算傳統?我認為,這些也是中國傳統文化的一部分。我們既要繼承先秦以來的古代文化,也要繼承包括毛澤東、鄧小平思想在內的百年現代文化。文化一旦被固定在某個歷史階段,那么這種文化就只是文物而非文化。
張頤武(北京大學中文系教授):中國傳統文化是指在和西方文化深入碰撞之前,整個中國物質文化和精神文化的總稱。中國傳統文化提供了儒釋道三家完整的精神哲學,創造了唐詩宋詞等光輝燦爛的文學藝術產品,形成了酒文化、茶文化等豐富且獨特的物文化,還給后人留下孔子、李白、蘇東坡等杰出文化人物的人格精神。……
環球時報 2012-02-24