湖北恩施咸豐方言音系記略

付 喬

（天水師范學院 文史學院，甘肅 天水 741001）

湖北恩施咸豐方言音系記略

付 喬

（天水師范學院 文史學院，甘肅 天水 741001）

描寫湖北恩施咸豐方言的語音系統，歸納其音韻特點。

咸豐方言；音系；音韻特點

咸豐縣地處鄂西南邊陲，東經108°37′8″～109°20′8″，北緯29°19′28″～30°2′54〃，位于鄂、渝、湘、黔四省（市）邊區結合部，東連宣恩，西界重慶市黔江、酉陽二縣，南臨來鳳，北連恩施、利川，隸屬湖北省恩施土家族苗族自治州，是湖北省離省城最偏遠的縣。[1]縣境內山巒起伏，溝壑縱橫，地形地貌復雜，呈南部高、中部低、東部向西部傾斜的地勢。境內海拔最高點1911.5米，最低點445米，相對高差為1466.5米，以兩高山地區為主，占總面積的68%.唐崖河流經中部。全縣版圖面積2550平方公里，轄10個鄉鎮1個區工委，263個行政村，總人口36.95萬人。咸豐是一個多民族雜居縣。全縣17個民族,少數民族人口占總人口的67.6%，漢族占32.4%，少數民族中，土家族人口最多，約占總人口的57.7%.其余依次是苗族占8.5%；侗族占0.5%；朝鮮族占0.38%；回族占0.19%；東鄉族、蒙古族、畬族、滿族、布依族、彝族、羌族、瑤族、高山族、壯族、傣族等11個少數民族共占0.33%.

根據《中國語言地圖集》（中國社會科學院、澳大利亞人文科學院1987），咸豐方言屬于西南官話區成渝片。[2]筆者自2010年以來，利用外出學習之便，對湖北恩施咸豐方言多次反復調查，記音記詞。其間主要發音合作人為：周安現，男，1985年出生，湖北省恩施州咸豐縣人，曾在恩施州住過四年，大學文化，會說地道的咸豐話。

一、聲 母

咸豐方言的聲母，包括零聲母在內，一共有20個。如下：

p布步怖巴鄙 ph怕盤破鋪屁 m門母磨埋米 f飛馮符胡費 v午武 t低堆帶到道 th太同題塔馱 l女年蘭難呂路嚴 ?精經節舉就 ?h妻齊旗秋侵 ?修休玄序鮮兄 ?糟招祖主增 ?h猜醋處倉才 s思師生僧寺 z認繞若閏日若 k高鬼貴跪 kh考虧寬葵 ?襖岸案硬 x好話紅 ?耳兒衣魚襪問

說明：

1.咸豐方言中塞音和塞擦音聲母有清音送氣和不送氣之分，沒有清音和濁音的對立。

2.北京話中[l]、[n]兩聲母在咸豐方言中混而不分，讀[l]或[n]，二者是自由變體，本文以[l]為代表。

3.北京話中合口呼[u]與聲母[x]相拼的字，在咸豐方言中讀[fu]。例如：胡[fu]。北京話讀[u]的零聲母字，咸豐方言讀為[vu]，其中[u]唇形不突出。例如：午[vu]、屋[vu]。

4.[z]母為舌尖前濁擦音，但在咸豐方言中發音部位比北京話[s]的部位略靠后一點兒。

5.咸豐方言中沒有舌尖后音聲母[t?、t?h、?、?]，而只有舌尖前音[ts、tsh、s、z]。

6.普通話零聲母開口呼字在咸豐方言中讀[?]聲母，如：襖[?ɑu]、岸[?ɑn]等。其余零聲母字在咸豐方言中也讀零聲母，例如：耳[?]、衣[i]、魚[y]、問[u?n]等。

7.舌面后音[k]、[kh]、[x]的實際發音部位比北京話[k]、[kh]、[x]略靠前。

二、韻 母

咸豐方言的韻母一共有35個。如下：

?資支辭齒思詩 i第地以里你皮鼻 u布鋪怒路醋處古 y.虛魚女呂居去 ?耳而 ɑ爬辣巴拿馬灑 iɑ家下恰亞 uɑ瓦花寡跨 o河合割歌可饃 uo握國惑過活 yo確樂藥覺角學 ?色舌設折側勒 i?姐且寫夜結潔 y?缺月橛決血 ai蓋介代太在猜 uai怪快歪帥揣 ei倍妹麥默北百 uei位貴醉翠穗吹 ɑu飽保桃到道腦 iɑu鳥了刁挑巧咬 ?u歐豆透狗湊漏 i?u流紐油酒秋修 ɑn岸含銜三山占 i?n減尖釅欠陷 uan短團暖卵酸專 y?n圓倦權玄?n根庚爭生冷增 in新品林今音 u?n魂橫昏穩 yn云群瓊勛 ɑ?黨躺狼囊葬昂 iɑ?羊娘良將槍 uɑ?光謊王逛筐 u?東通弄籠翁y?永兄胸用

說明：

1.咸豐方言中的古入聲韻母全部消失，沒有塞音韻尾。

2.咸豐方言中鼻輔音韻尾只有兩個，即[n]和[?]。

3.咸豐方言沒有[?]韻母，普通話讀[?]韻母的字咸豐方言讀[?]韻母。

4.北京話讀[??、i?]和[?n、in]這兩組鼻音尾韻母的字在咸豐方言中混而不分，都讀成前鼻音[n]韻尾，即讀作[?n、in]。

5.咸豐方言中“確、樂”等字的韻母[yo]，韻腹比標準的[o]圓唇度略減。

6.聲母[t、th、n、l]與齊齒呼、撮口呼韻母相拼時，舌面化色彩明顯。

三、聲 調

咸豐方言的基本聲調有4個。如下表：

陰平 ［］445 高豬開三天陽平 ［］31 寒鵝才徐藥上聲 ［］53 好手楚走粉去聲 ［］113 近柱是父坐

說明：

1.陰平調、去聲這兩類字音末尾略有上揚，故記為445和113。

2.咸豐方言中古入聲字無論聲母清濁今都讀陽平調。例如：竹[?u]、桌[?uo]、藥[yo]等。

四、音韻特點

（一）聲母方面

1.咸豐方言聲母中不分尖團，這與北京話聲母發音相似。

2.影疑兩母的開口呼今讀為[?]聲母。如：襖[?ɑu]、岸[?ɑn]等。

3.古來泥二母字的聲母今混而不分，讀[l]或[n]，二者是自由變體（這里以[l]為代表），例如：年[li?n]、路[lu]。

4.咸豐方言中有濁擦音聲母[v]，而普通話中只有清擦音聲母[f]。

5.咸攝開口三等見組的部分疑母字在普通話中讀零聲母齊齒呼[i]，而在咸豐方言中讀作[l]聲母，例如：嚴[lian]。

（二）韻母方面

1.咸豐方言和普通話都沒有入聲韻母，入聲韻尾完全消失。

2.咸豐方言中，古深臻攝與曾梗攝舒聲字今韻母合為[?n、in]，例如：林=鄰=靈，根=庚。因此，咸豐方言中無[??、i?]兩韻母。另外，普通話中的[u??]韻在咸豐方言中讀作[u?]，如：翁[u?]。

3.咸豐方言中，果攝開口見、曉組字今韻母念開口呼韻母[o]，如：割[ko]、各[ko]、荷（薄荷）[xoⅡ]等。梗攝開口二等陌韻、曾攝開口一等德韻的字在咸豐方言中今韻母念[ei]，例如：百[pei]、北[pei]、默[mei]等。

4.蟹攝合口一等泥來兩母字在普通話中念開口呼韻母[ei]，而在咸豐方言中念合口呼韻母[uei]，例如：內[luei]、雷[luei]。

（三）聲調方面

1.咸豐方言和普通話一樣都只有四個基本聲調，但實際調值差別很大。[3]

2.咸豐方言中陰平、去聲這兩類聲調末尾略有上揚，而普通話中陰平是一個高平調，去聲是一個高降調。

3.在咸豐方言中，古入聲字無論聲母清濁，今都讀為陽平。

[1]中華人民共和國民政部.中華人民共和國行政區劃簡冊[M].北京：中國地圖出版社,2004.

[2]中國社會科學院,澳大利亞人文科學院.中國語言地圖集[M].香港：朗文出版（遠東）有限公司,1987.

[3]游汝杰.漢語方言學教程[M].上海：上海教育出版社,2004.

H07

A

1671-1351（2012）01-0109-02

2011-11-16

付喬（1979-），男，湖北房縣人，天水師范學院文史學院講師。

〔責任編輯 王小風〕