摘要:中國傳統吉祥紋樣與現代平面設計的融合是提高民族認同感的最好方法。本文系統地分析了傳統吉祥紋樣的寓意以及表現方式,如何將這些表現方式運用到平面設計當中去,從而讓中國傳統吉祥紋樣與平面設計理念巧妙地結合在一起,創作出具有完美藝術表現力和鮮明中國傳統文化特色的平面作品。
關鍵詞:傳統文化;吉祥紋樣;平面設計
作者簡介:王蒲(1978-),女,漢族,河南師范大學美術學院研究生,新鄉學院藝術系教師。
[中圖分類號]:U212.33[文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2011)-20-0130-01
中國是一個歷史悠久,擁有燦爛民族文化的文明古國,中華民族以其輝煌的文化成就屹立于人類文明之林。中國優秀的傳統文化是各族人民五千年來聰明智慧的結晶,中國傳統吉祥圖案正是這其中最具精髓的一部分。這是先輩們留下的一份寶貴歷史文化遺產,我們不僅應當珍惜,而且還要在新的條件下使之發揚光大。傳統吉祥紋樣與現代平面設計的結合,不僅是對中國傳統紋樣的繼承,更是使民族優秀的傳統文化走向世界的一種推廣和弘揚。
中國傳統吉祥紋樣是中華民族傳統文化的重要組成部分,有一套完整的、系統的、體現中國傳統藝術與文化的表現形式。每一種圖案都蘊含著特定的歷史背景與文化特征,是高度的藝術凝結。平面設計在我們的生活中無處不在,隨處可見。在經濟與文化越來越全球化的信息時代里,我們需要把傳統的融入現代中,將傳統吉祥紋樣融入現代平面設計,并且加以運用
中國傳統吉祥紋樣充分體現人們在生活中對美好事物的追求、向往和祝福。人們辦喜事要貼“囍”,過年過節要貼對聯、年畫,剪窗花:“滿院春光”、“年年有余”、“五谷豐登”;錦緞上會繡有“鴛鴦戲水”、“麒麟送子”、“百鳥朝鳳”等等,這些吉祥紋樣都深受人們喜愛。對于這些傳統吉祥紋樣人們早已熟悉,我們繼承和發揚它,使其的形式和精神融入現代平面設計當中,就會使設計作品更具有人性化。
吉祥傳統紋樣很多是基于中國傳統習俗,它使人們產生一種親切感和對中國傳統文化的認知感。圖案或稱(紋飾)是:“為達到一定目的而進行的設計方案和圖樣”,其目的一是為了創造美,二是為了表達某種觀念。中國傳統吉祥圖案源自于原始社會的巫術。在原始社會后期,先人們為了保護氏族使其能夠繁衍,創作出了讓妖魔害怕的形象,讓其作為氏族的保護神,這其實是先人們對生命的熱愛和崇拜,于是圖騰出現了。中國傳統吉祥紋樣是以營造出吉兆環境為目的,以美的紋樣和造型來祈福求吉的裝飾設計,紋樣的寓意涉及祝福、納吉、警戒、除惡等。從設計形象角度吉祥紋樣可以分為植物紋、動物紋、人物紋、風景紋、自然紋、幾何紋、祥禽瑞獸紋等,這些吉祥紋樣一般不是對事物自然屬性的摹寫,而是強調理性觀念的形體,具有特定的象征寓意。表現手法分為諧音如:“三陽(羊)開泰”,三只羊仰望太陽,開泰是交好運的意思,羊是“祥”字的省略體;“百財(菜)”白菜,用其諧音表示財富;“平(瓶)安如意”,花瓶里插了一只玉如意。用諧音的手法表達美好的意思。寓意如:“三多”由佛手、石榴、壽桃三種物體組成,佛手與“福”諧音,寓意多福;石榴寓意“多子”;壽桃寓意“長壽”,合起來就是多子多福長壽。“四合如意”四合及四方之意,由四個云卷狀的如意頭組合起來的圖案,象征事事如意。符號:由于民間美術創作的觀念是個人意識與集體意識的統一,集體意識是一種傳承已久的集體心智,它通過主體的實踐活動歷史地向客體滲透,致使那些與人的切身利益相關的客觀對象逐漸固定化為觀念的代替物,成為特定的符號。
中國傳統吉祥紋樣隨著時間和年代的變遷,依然延綿數千年流傳下來。是因為不僅作為歷史的紋樣符號,更是歷史文化連接著過去和未來。它反映了人們在生活當中祈求安定的心理需要以及審美情趣。
隨著社會的發展,新事物、新理念不斷出現,在世界呈現多元化價值取向的趨勢中,設計領域出現更加繁榮的景象。現代平面設計隨著多元化價值取向形成了要具備個性化設計、人性化設計、綠色設計、本土化設計的需要,好的設計,將是未來正確價值觀的體現。很多優秀的傳統吉祥圖案之所以能夠流傳至今,就是因為它優美的外在表現形式,更重要的是它承載著中國人民的智慧和精神。
聯通公司的標志就是很好的例子:它采用了源于佛教“盤長”紋樣,其迂回往返的線條象征著現代通信網絡的四通八達,寓意聯通公司的通信事業井然有序而又暢通快捷。而標志中的十個空穴則是十全十美的意思。中國聯通的標志中兩個上下相連的“心”,它向人們展示了聯通公司的宗旨:通信,通心,用心服務的宗旨。整個設計都洋溢著吉祥之氣。這種吉祥紋樣的沿用,使我們的現代設計少了一些商業氣息,多了一些文化韻味和親和力。
倍受世界矚目的北京申奧標志,可以說是中國傳統吉祥紋樣與現代平面設計的一例經典之作。標志運用中國傳統吉祥紋樣—中國結為設計元素,采用中國傳統書法的形式,結合奧運五環的紅、黃、綠、藍、黑這五種色彩,巧妙地組合成五角星的形狀,并如中國結一樣環環相扣,其形象寓意了世界五大洲的團結、協作、交流、發展、攜手共創新世紀。整體圖形又好像一個打太極拳的人形,太極拳是中國古老傳統體育文化,使標志如行云流水般生動和諧。作品在體現現代設計觀念的同時,也折射出了中華民族的歷史文化特征和審美價值取向。此標志向全世界完美展現了中華民族傳統文化與現代設計緊密結合的藝術魅力。
將傳統吉祥紋樣的精華與現代平面設計的構成形式、表現方法以及現代人們的審美情趣和審美觀念相融合,用現代意識和方法加以演繹,就會賦予傳統藝術新的意義和視覺感染力。相反,在現代平面設計中加入中國傳統文化元素可以使其展現出更為深厚的文化底蘊。
參考文獻:
[1]李建立,現代廣告文化學[M],北京,中國傳媒大學出版社。
[2]袁浩鑫,傳統吉祥紋樣與現代設計[J],齊齊哈爾大學學報 2006.3。
[3]張怡帆、張星、秦漢帥,平面設計中傳統文化回歸的思考[J],美術大觀,2007.9。