戲里戲外的革命情誼

在話劇《共和國掌柜》緊鑼密鼓進入最后連排階段時候，下著雨的午后，相約編劇趙瀲和陳云的扮演者田蕤聊一聊戲劇，談一談創(chuàng)作。

趙瀲：艱辛地搭積木

趙澈，上海話劇藝術中心唯一的女性編劇，曾編寫過《電話方程式》、《中國式婚禮》、《風聲》等作品?！豆埠蛧乒瘛肥顷P于一位歷史偉人的特殊題材，所以對于這位以“細膩情感”見長，從未寫過類似題材的女編劇來說是莫大的挑戰(zhàn)，以致所有認識趙瀲的朋友，在得知她寫陳云時無不詫異。對此，趙瀲只是淡淡一笑：“這個創(chuàng)作對我來說是另類?！币驗閷巹碚f，這不是一次很個人的創(chuàng)作，很受題材限制。她最大的擔心是戲不好看，怕變成舞臺紀錄片。但看完連排后，她終于安心了。

兩年11稿，說來這真是一個艱辛的創(chuàng)作過程。如今回憶起來，趙瀲仍頗為感慨。寫第一稿時，為結構那些敖碎的片段和增強戲劇性，她虛構了一條故事線，卻因有失史實而被否決。為了刺激自己的創(chuàng)作靈感，趙瀲毅然背起行囊去了陳云的家鄉(xiāng)青浦練塘，而且一待就是一個月。在那一個月里，她很安靜地閱讀，閱讀有關陳云的歷史，也閱讀陳云的內(nèi)心。由于她住的地方隔壁就是陳云的老家，出門就是戲里提到的那條叫做“三里塘”的河。所以空瑕時間，趙瀲喜歡看河，在河邊一站就是很長的時間。她想著：那個14歲的少年，就是從這條河劃船一天一夜去上海的，從此他的命運發(fā)生了天翻地覆的改變……

從陳云故居回來后，劇本創(chuàng)作就進入了第二個階段。