淺談旅游度假區的給排水規劃設計

摘 要：結合某旅游度假區的給排水設計，介紹了污水再生利用、景觀水循環處理和雨水利用等技術在新建旅游度假區和小區的應用前景。

關鍵詞：旅游度假區給排水中水回用規劃

中圖分類號：TU2文獻標識碼：A文章編號：1674-098X(2011)06(a)-0125-01

1 引言

度假區位于湖南省長沙某鄉鎮，距鎮區約2km，市政基礎設施薄弱。現狀有一小型給水廠供鄉鎮居民用水，尚未建設污水處理廠。總體規劃用地面積7km2，規劃人常駐人口約2萬人，高峰日旅游人口約4萬人。由國際會議中心酒店、大型綜合游樂場、優質果木花卉基地、群眾體育休閑健身中心、酒店式溫泉洋房五個主要項目組成。

2 度假區給排水規劃設計

2.1 用水量預測

根據不同的用地性質、規劃人口及其用水量指標進行用水量預測，其中用水量標準取值城鎮居民用水350L/(人·d)、賓館（五星）700L/（床位·d）、餐飲服務20L/人、餐、洗車50L/輛、園林綠化2.0 L/(m2·d)，經過計算得出生活用水量8200m3/d、沖廁用水400m3/d、洗車用水200m3/d、綠化用水為4000m3/d，道路灑水為800m3/d，景觀水補水量2000m3/d，共計為15600m3/d。

2.2 給排水規劃

從用水量預測結果可知，度假區的用水總量相比一般的居住小區大，綠化、道路用水量和景觀補充水的比例占45%。為了減少從度假區外部取水量，給排水規劃生活用水由附近鄉鎮給水廠供給，非生活用水盡可能充分利用中水和雨水。在旅游度假區設置污水處理廠，將污水深度處理后全部回用，既可以減少污水排放污染周邊水體，又可以滿足大量的綠化、道路和景觀等用水需要。在充分利用中水的同時，將雨水收集處理后作為景觀的補充用水[2-3]。

2.3 中水處理

為了滿足環境保護和中水回用的需要，污水處理站設計處理能力10000m3/d，采用曝氣生物濾池（BAF）對污水進行處理，工藝流程圖見圖1。由于污水處理后用于沖廁、洗車、綠化、道路澆灑和觀賞性景觀用水[4]，根據這一特點，出水需要同時達到《污水再生利用工程設計規范》（GB/T50336-2002）中城鎮雜用水和景觀環境用水的水質控制標準，主要水質限值為：濁度5NTU、BOD510mg/L、氨氮5mg/L、陰離子表面活性劑0.5mg/L、總磷0.5mg/L。

2.4 景觀水循環處理

為了保證度假區內水體景觀效果，設置景觀水循環處理系統和生態自凈系統[4]。景觀水體需水量共計139564m3，按照一周循環處理一次計算，景觀水循環處理系統的處理能力為20000m3/d。循環水處理系統采用除藻和高效過濾工藝處理，工藝流程圖見圖2。景觀水體水質控制在《地表水質量標準》（GB3838-2002）V類標準[5]，主要水質限值為：溶解氧2.0mg/L、BOD510mg/L、氨氮2mg/L、總磷0.4mg/L、糞大腸菌群40000個/L。

2.5 雨水利用

雨水由于其水質相對較好，處理成本低等優點，具有很好經濟效益和利用前景。屋面雨水就近匯入建筑附近的低勢綠地，低勢綠地按低于路面5～10cm控制，達到明顯消減雨水徑流量、去除初期雨水污染物和節約綠化用水的目的[5]。低勢綠地設有溢流口與排放雨水的淺溝連通，或通過自然坡面排向排水溝，避免局部過量積水。

2.6 管網設計

度假區的生活用水全部從市政供水管網引入，采用統一給水系統，呈環狀布置，按照規劃道路網進行配水管網布局，在市政主干道和次干道的非機動車道或人行道上留出給水干管位置，并盡量避開污水干管；配水管網敷設到整個供水區域，同時配水管網的敷設應結合道路建設進度進行修建。排水管道原則上沿規劃道路網布置。污水管道沿靠近建筑、污水排放量大的一側敷設，覆土深度控制在3.5m左右。各地塊污水收集后由污水干管送至中水站進行處理。雨水管道敷設在道路的車行道下或沿腹地布置，覆土深度控制在2.5m左右。各地塊雨水收集后流入雨水凈化區，凈化處理后進入保留水體蓄積起來以便回用。中水管道沿道路網布置，就近接至各中水用戶，中水管道應有明顯的標識。

3 效益分析

以生活用水量8200m3/d，中水處理量6970m3/d，自來水水費按2元/噸計算。如果規劃區用水全部由自來水供應，每年水費為15600m3/d×365d/年×2元/m3=1138.0萬元/年。如果綠化、景觀等非生活用水改由中水站提供，中水站的建設成本為6970m3×2000元/m3=1394.0萬元，運行成本為6970m3/d×365d/年×1元/m3=254.4萬元/年。旅游度假區實現污水零排放后可享受優惠政策，減免0.8元/m3的污水處理費用，每年水費為6970m3/d×365d/年×（2-0.8）元/m3=305.3萬元/年。投資回收期為1394.0/[1138.0-（254.4+305.3）]=2.4年，以后每年節約成本1138.0-（254.4+305.3）=578.3萬元。另外采用中水后，減少了污水排放對環境的污染。由此可見，采用中水和景觀水處理措施后，可以收到明顯的經濟和社會效益。

4 結語

景觀水、中水回用與雨水利用相結合，有效解決了水資源短缺及景觀水體維護成本高的問題，不僅極大緩解了度假區用水與鄉鎮居民生活用水和下游農田用水的供水矛盾，也最大可能地減少了對環境的污染，并且減少了市政雨水管網的建設成本，能夠產生良好的經濟效益。因此，在大型度假區、風景名勝區、居住小區等地方推廣和應用雨水和中水系統具有積極作用。

參考文獻

[1]韓法昌，李杉，等．許昌市中水回用及效益探析[J]．許昌師專學報，2002，21(2)，89～93.

[2]霍建．北京市中水回用工程現狀分析及遠景預測[J]．市政技術，2002，2，30～33.