緬甸翡翠品種鐵龍生的礦物學研究

摘要：經過常規寶石學測試發現，鐵龍生與一般的翡翠品種的寶石學特征相同。通過對翡翠鐵龍生樣品薄片進行顯微觀察，發現決定鐵龍生質量優劣的關鍵是組成礦物粒度的粗細和結構的疏密；通過紅外分析和XRD衍射分析確定鐵龍生樣品中含有硬玉、閃石、長石和陽起石等礦物；通過電子探針測試和化學式計算，發現本論文的鐵龍生樣品主要由硬玉和閃石礦物組成，其中鉻元素含量高，是鐵龍生產生鮮艷綠色的主要原因，鐵元素是鐵龍生產生黑色的主要原因。

關鍵詞：鐵龍生顯微結構礦物學特征

1994年在緬甸北部帕敢礦區的龍肯區礦工們發現了一種滿綠色的玉石[1]，大家稱之為Htelongsein，緬語意為“滿綠色”，音譯為“鐵龍生”，經過測定它應為含Cr、Fe的硬玉質翡翠。

1、鐵龍生樣品的寶石學特征

筆者選取了2塊鐵龍生雕件樣品進行研究，樣品1為中檔鐵龍生，礦物晶體粒徑大約3mm，肉眼可見到礦物顆粒邊界和排列方式。用10倍放大鏡可見雙晶和解理面，結構較致密，透明度低。樣品2為較優質鐵龍生雕件，整體顏色暗綠，組成玉石的礦物顆粒徑為小于1mm，肉眼可見顆粒的存在，但難以辯認形態，需借助于放大鏡觀察，細粒結構，致密塊狀，有一定的定向性，微透明。

經過常規寶石學測試發現，所選鐵龍生樣品的寶石學基本特征與一般的翡翠樣品相同，在此不一一列舉。

2、鐵龍生樣品的顯微結構

細粒變晶或顯微變晶結構的鐵龍生顏色均勻、質地細膩、并有一定的透明度，往往為優質鐵龍生玉石；斑狀變晶結構的鐵龍生玉石往往含較多的雜質礦物及風化物質、顏色不均、質地粗疏、透明度差，為低檔鐵龍生；所以組成礦物粒度的粗細和結構的疏密是決定鐵龍生質量優劣的關鍵之一。

將翡翠鐵龍生樣品1進行切片處理，正交偏光顯微鏡下觀察發現[2]，主要礦物硬玉在鏡下具明顯藍綠— 黃綠的多色性，干涉色強，高突起，兩組解理完全，解理角為87°—93°均呈全自形柱狀、長柱狀和半自形粒狀，構成典型的粒狀變晶結構、斑狀變晶結構和柱狀變晶結構，致密程度差，導致透明度降低。

3、鐵龍生的礦物學研究

3.1 鐵龍生樣品的紅外分析

對鐵龍生樣品1進行紅外光譜測試，得到翡翠鐵龍生品種1的紅外吸收峰值從左到右依次為3445.00cm-1、1635.66 cm-1、1384.54cm-1、1149.19cm-1、985.01cm-1、757.76cm-1、669.47cm-1、463.35cm-1；這些數據與資料中的鈉長石的紅外吸收峰值1150cm-1、990cm-1、758cm-1、460cm-1；陽起石的紅外吸收峰值990cm-1、752cm-1、460cm-1；硬玉的紅外吸收峰值985cm-1、745cm-1、662cm-1、460cm-1以及閃石的紅外吸收峰值998cm-1、760cm-1、690cm-1、463cm-1等這些值相符合。初步判斷翡翠品種鐵龍生中含有閃石族礦物、長石族礦物、硬玉等。

3.2 鐵龍生樣品的化學成分

將翡翠鐵龍生樣品1制成電子探針的薄片，在同一個薄片上尋找了四個具有代表性的礦物點進行分析，它們代表了薄片上的95%以上的礦物類型。在地學試驗中心進行了EMPA電子探針分析，結果見表2：

表2 鐵龍生樣品1的電子探針分析結果

點1-1和1-3鐵離子的含量較一般的翡翠高出很多，點1-2和1-4鉻離子的含量高于一般翡翠品種。鉻元素是產生綠色的致色元素，鐵元素是鐵龍生產生黑色的主要原因[3]。

經過查閱世界主要翡翠化學成分資料，發現點1-2和1-4所得化學成分與硬玉化學成分吻合，為硬玉礦物。為了進一步研究1-1和1-3的礦物種類，以1-3樣點為例，進行了化學式的計算，經過計算得到，鐵龍生樣品的化學式為：

(Na0.6026Ca0.0341)0.6367(Al0.1681Mg1.0378Fe0.1288Cr0.0104)1..3451

[Si2.1122 O 6]。

根據紅外分析結果，鐵龍生翡翠品種中含有閃石族礦物、長石族礦物、硬玉等。所以經過比較發現，計算得到的化學式與閃石族礦物化學成分接近，為閃石礦物。

綜上所述，本文研究的鐵龍生樣品薄片主要由含鉻高的硬玉和含鐵高的閃石組成，另含有極少量的長石和陽起石。

4、結論

經過常規寶石學測試發現，鐵龍生與一般的翡翠品種寶石學特征相同。通過偏光顯微鏡對鐵龍生樣品薄片進行觀察發現，組成礦物粒度的粗細和結構的疏密是決定鐵龍生質量優劣的關鍵。本文研究的鐵龍生礦物薄片主要由含鉻高的硬玉和含鐵高的閃石組成，另含有極少量的長石和陽起石，鉻元素是鐵龍生呈現鮮艷綠色的主要原因，鐵元素是鐵龍生產生黑色的主要原因。

參考文獻：

[1]張位及，緬甸北部帕敢地區翡翠礦床，云南地質[J]，2002，4(21):378-390.

[2]張麗、郭守國， 緬甸“鐵龍生玉石”寶石學特征研究，珠寶研究[J]，2003，56-58.

[3]方利劍等，緬甸“鐵龍生”玉特性與歸屬，寶石和寶石學雜志[J]，1999，12（4）：23-26.