內容提要
彩繪本《外國童話大王講故事》(友誼卷、親情卷、自然卷、知識卷)叢書一套四本
由著名翻譯家、兒童文學作家任溶溶審定推薦,由國內知名翻譯家、兒童文學理論家韋葦教授選編和點評。
這套書收錄了國際安徒生獎、紐伯瑞獎、凱迪克獎、卡內基獎、凱特·格林納威獎等國際兒童文學大獎的故事100個。它描寫親情、友誼、自然、合作、勇敢、珍惜、同情、感恩……可以影響讀者一輩子。
這些故事被譽為“兒童心靈的指南針”,是人生的第一套“聽和讀”故事書,最適合3~10歲孩子親子共讀和小學生大聲朗讀,是繼安徒生、格林童話外的兒童必讀書,全球有上千萬孩子讀著它成長
專家推薦
寫在前面的話
韋葦(知名翻譯家、兒童文學理論家、教授)
這些作品是一個個童心俱樂部,它們對所有年齡段的人都發出邀請函。進入這樣的俱樂部是永遠不會令人失望的。不過進入這樣的俱樂部,兒童或許比成年人更容易找到入口處,因為兒童擁有豐富的童年潛意識。
一個人倘要擁有一雙會欣賞文學的眼睛,唯一的途徑只能是嗜讀精作美品。如果孩子總是處于一片煩躁的喧囂中,那么他們將不會有感受美的神經,將不會有領略美和發現美的眼睛。
有童話的童年更快樂
任溶溶(著名翻譯家、兒童文學作家)
這套由浙江少年兒童出版社出版的《外國童話大王講故事》叢書,共收錄了韋葦選評的當代外國有代表性的短篇童話100篇,可說是一套最新的外國優秀短篇童話薈萃。我希望老師和家長把這套書推薦給最愛童話的小朋友,讀給識字不多,甚至還不識字的小朋友聽,讓他們在奇妙美麗的童話世界中遨游,獲得快樂,在快樂中懂得更多道理。
讓小朋友有幸福的童年,童話是必不可少的。希望這套《外國童話大王講故事》叢書的出版,能激勵兒童文學作家為小朋友們奉獻更多、更好的童話。如此,孩子們就有福了!