步入同性戀婚姻殿堂的德國(guó)外長(zhǎng)

　　今年4月1日，北京中國(guó)國(guó)家博物館為期12個(gè)月的德國(guó)《啟蒙的藝術(shù)》展覽開(kāi)幕。在參加開(kāi)幕式的兩國(guó)諸多政要中，德國(guó)外長(zhǎng)基多·韋斯特維勒十分引人注目：參加剪彩、頻頻與各界人士合影……殊不知，因?yàn)樵诘聡?guó)國(guó)內(nèi)選舉失利，他的德國(guó)自民黨主席生涯即將走到盡頭，甚至外長(zhǎng)職位也難保。有人認(rèn)為這次北京之行是他的“謝幕演出”，更有人覺(jué)得他是來(lái)中國(guó)“避難”，以離開(kāi)輿論中心的方式躲避國(guó)內(nèi)針對(duì)他的各種抨擊。不出觀察家們所料，結(jié)束亞洲之行回國(guó)后，基多·韋斯特維勒辭去自民黨主席職位。這位言論激進(jìn)、飽受質(zhì)疑并以同性戀聞名于世的德國(guó)外長(zhǎng)到底是個(gè)怎樣的人呢？
　　韋斯特維勒其人
　　基多·韋斯特維勒，著名德國(guó)政治家，資深自民黨黨員，于1961年出生于北威州的巴特霍涅夫。光看外表便知他是一個(gè)典型的德國(guó)人：方下巴、金發(fā)、充滿城市和運(yùn)動(dòng)氣息。他的父母都是律師，但早年離異，韋斯特維勒和他的3個(gè)兄弟都是由父親一手帶大。在波恩大學(xué)攻讀法學(xué)學(xué)士學(xué)位時(shí)，他就加入了自民黨。如果你問(wèn)他為什么從政，是什么驅(qū)動(dòng)他前進(jìn)，他會(huì)不溫不火地扔過(guò)來(lái)一句“我的內(nèi)心在燃燒”。
　　思維縝密、能言善道是這個(gè)有多年律師經(jīng)驗(yàn)的政治家的特點(diǎn)。在哈根大學(xué)拿到法學(xué)博士學(xué)位后，韋斯特維勒先在父親位于波恩的律師事務(wù)所工作，1994年至2001年任德國(guó)自民黨秘書(shū)長(zhǎng)，自2001年開(kāi)始任該黨主席，2009年9月開(kāi)始任默克爾政府外長(zhǎng)及副總理。
　　德國(guó)首位同性戀高官
　　隨著數(shù)年前韋斯特維勒《出軌》一書(shū)的出版，他的同性戀身份成為了公開(kāi)的秘密。
　　去年9月17日傍晚，在德國(guó)波恩市政結(jié)婚登記處，韋斯特維勒身著黑色西服、打著白紋淺藍(lán)領(lǐng)帶，與身邊同樣西裝革履、笑容燦爛的邁克爾·莫隆茲登記結(jié)婚。波恩市市長(zhǎng)于爾根·寧普奇笑著為兩人宣讀結(jié)婚宣言。之后，48歲的韋斯特維勒和43歲的莫隆茲交換了結(jié)婚戒指。兩人正式步入婚姻殿堂，韋斯特維勒也成為德國(guó)歷史上首位擁有同性戀婚姻的外長(zhǎng)和高層政治家。婚禮結(jié)束后，德國(guó)總理默克爾還向韋斯特維勒發(fā)了一條祝福短信：“我衷心祝愿你們生活幸福美滿。”
　　早在2001年，德國(guó)法律就承認(rèn)了同性戀伴侶關(guān)系，合法登記的同性伴侶享有與異性婚姻關(guān)系類似的多種權(quán)利。德國(guó)科隆市舉行第八屆世界同性戀者運(yùn)動(dòng)會(huì)時(shí)，韋斯特維勒攜莫隆茲一同出席了開(kāi)幕式并致開(kāi)幕詞，這對(duì)歐洲“最具權(quán)勢(shì)的同性戀伴侶”吸引了不少眼球。
　　言語(yǔ)犀利，態(tài)度激進(jìn)
　　在一次新聞發(fā)布會(huì)上，英國(guó)BBC廣播公司一名記者問(wèn)韋斯特維勒是否可以用英語(yǔ)回答問(wèn)題。“這場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì)在德國(guó)舉行。”韋斯特維勒用德語(yǔ)回答。這名記者又問(wèn)他能否用德語(yǔ)回答英語(yǔ)提問(wèn)，再次遭到韋斯特維勒拒絕，“在英國(guó)人們說(shuō)英語(yǔ)，在德國(guó)人們就應(yīng)該說(shuō)德語(yǔ)。”最后，碰了一鼻子灰的BBC記者不得不通過(guò)翻譯向韋斯特維勒提問(wèn)。
　　一直以來(lái)，韋斯特維勒都奉行自由主義政治觀。2009年剛上臺(tái)時(shí)，他就用強(qiáng)硬的姿態(tài)一步步推進(jìn)他的自由綱領(lǐng)：要求美國(guó)徹底撤出部署在德國(guó)境內(nèi)的核武器；一再?gòu)?qiáng)調(diào)德國(guó)對(duì)于土耳其要求加入歐盟的要求“持保留意見(jiàn)”；一直信心滿滿地推進(jìn)“德國(guó)進(jìn)入聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)”的項(xiàng)目；以要保持北方兵力為由，反對(duì)向阿富汗派兵……
　　從當(dāng)上外長(zhǎng)之后，除非到對(duì)同性戀不友好的國(guó)家出訪，韋斯特維勒總是帶著莫隆茲一起出行。在出訪中國(guó)、日本和南美的旅程里，這對(duì)同性戀伴侶更是引人注目——成為韋斯特維勒外交政策上的一道鮮明注腳。
　　人緣不好，屢受攻擊
　　實(shí)際上，韋斯特維勒在德國(guó)政壇的人緣并不好。為了保持內(nèi)閣穩(wěn)定，默克爾總理經(jīng)常出面調(diào)和基督教社會(huì)聯(lián)盟主席霍斯特·澤霍費(fèi)爾與韋斯特維勒的關(guān)系。因?yàn)檫@兩人曾公開(kāi)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，之后逮著機(jī)會(huì)便相互嘲諷。倒霉的韋斯特維勒還曾在進(jìn)行競(jìng)選活動(dòng)時(shí)，被反對(duì)者扔出的雞蛋擊中后腦勺。
　　對(duì)于這位“令人厭惡”的政治明星，許多反對(duì)派人士總是拿他的性傾向攻擊他。有匿名人士向媒體宣稱：“同性戀的政治明星會(huì)帶壞我們的孩子，他應(yīng)該辭職，至少不應(yīng)該在大庭廣眾之下與他的男伴同行。”盡管如此，2009年，韋斯特維勒還是帶領(lǐng)自民黨勢(shì)如破竹地在全國(guó)大選中獲勝，將基督教民主聯(lián)盟和社民黨這兩大執(zhí)政黨都請(qǐng)下臺(tái)去。很快，他就跟默克爾聯(lián)手組閣，成為副總理。在慶祝活動(dòng)上，當(dāng)韋斯特維勒戴著一條黃黑條紋的領(lǐng)帶（黃色象征自民黨，黑色則象征默克爾的基民盟）時(shí)，他的伴侶則佩藍(lán)色。從此以后，這黃藍(lán)搭配似乎就沒(méi)有變過(guò)，如果象征著“和諧美滿” 的顏色搭配（在德國(guó)，黃藍(lán)搭配象征和諧）可以超越審美的意義，誰(shuí)又能否認(rèn)默克爾發(fā)給韋斯特維勒的祝福短信沒(méi)有把這場(chǎng)同性戀婚姻上升到政治層面？
　　選舉失利，前途堪憂
　　韋斯特維勒的自民黨與默克爾的聯(lián)盟黨結(jié)盟后，支持率不斷下滑，主要原因在于政府內(nèi)部就醫(yī)療、能源、稅收政策的激烈內(nèi)斗，而這些正是自民黨政治綱領(lǐng)的主要方面。
　　3月德國(guó)地方議會(huì)選舉中，自民黨在兩個(gè)州得票率低于5%，未能進(jìn)入議會(huì)；在重要選區(qū)巴登-符騰堡州，得票率勉強(qiáng)“達(dá)標(biāo)”。德國(guó)電視二臺(tái)公布民意調(diào)查結(jié)果，69%的民眾認(rèn)定韋斯特維勒應(yīng)對(duì)選舉失利承擔(dān)責(zé)任，36%的人支持他繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)自民黨，僅有15%的人對(duì)自民黨仍抱有信心。韋斯特維勒也成為二戰(zhàn)后最不受德國(guó)民眾認(rèn)可的外長(zhǎng)。
　　一些觀察家同樣不看好韋斯特維勒能繼續(xù)擔(dān)任外長(zhǎng)一職。“二戰(zhàn)后其他外長(zhǎng)都享有高支持率”，德國(guó)福沙輿論調(diào)查所所長(zhǎng)曼弗雷德·居爾納說(shuō)，“至于韋斯特維勒，公眾說(shuō)：‘他不稱職’。”波恩大學(xué)政治學(xué)者格爾德·朗古特說(shuō)：“如果他辭去黨領(lǐng)導(dǎo)人職務(wù)，今后就會(huì)一路下滑。我懷疑他是否能繼續(xù)擔(dān)任外長(zhǎng)。”
　　不過(guò)幸好，他的老盟友默克爾還看好他。“執(zhí)政聯(lián)盟將繼續(xù)”，她說(shuō)，“我期待他以外長(zhǎng)身份繼續(xù)與我共事。”
　　[譯自德國(guó)《圖片報(bào)》]