來自哈士奇的撫摸

　　這是一群原本可憐的孩子，在人們眼里他們只屬于監(jiān)獄，甚至?xí)涝诟吒叩膰鷫铩５聦嵅⒎侨绱?，他們接受教育、出國留學(xué)，成為了具有國際水平的體育運(yùn)動員。幫助他們改變自己命運(yùn)的是村落的神父、海洋邊善良的人們和可愛的哈士奇?zhèn)儭?br/>　　俄羅斯人雷歐納德·古賓30年前移民來到奧地利，一天他偶然在網(wǎng)上看到了一個神父寫的文章，這篇文章敘述了神父庇護(hù)20個孤兒的故事。神父在俄羅斯科斯特羅馬內(nèi)陸地區(qū)修建了一個孤兒院，那里急需一些資助品。雷歐納德深受感動，第二天他和墨爾本的東正教團(tuán)體進(jìn)行了談話，很快從奧地利向克斯特羅馬州寄去匯款。但帶來巨大改變的卻是雷歐納德的另一個決定，作為一個養(yǎng)殖場主和狂熱的西伯利亞哈士奇犬愛好者，他決定給孩子們海運(yùn)愛犬。最后他選擇了一只聰明、溫柔的哈士奇犬“松鼠”。
　　“北方的希望”
　　村里一群7到14歲的小頑童歡天喜地地迎接“松鼠”的到來。它對他們來說不光是朋友，而且還是保姆、心理輔導(dǎo)老師和“貼身小棉襖”，孩子們可以沖著它大哭一場來宣泄情緒。孩子們總會因為不同的原因流淚?！坝幸惶煊袔准|西丟了，我們立刻就猜到是誰干的”，神父的妻子巴拉斯科娃說，“我走向那個孩子，說‘你還是早點(diǎn)承認(rèn)吧，這樣大家都會輕松一些?！窟罂奁饋?，我也是，我們圍著爐子哭了很久。后來他振作起來，向我們承認(rèn)了自己的過錯。還有一個孩子總是莫名其妙地哭泣，哭的時候就像一個哺乳期的嬰兒一樣。后來我們得知，當(dāng)他還是個小不點(diǎn)兒的時候，他的媽媽把他一個人拋在了家里。由于恐懼、饑餓、寒冷，他總會失去意識地哭喊。這后來成了一種慢性疾病，只有‘松鼠’能讓他平靜下來。小孩子把臉埋在它的絨毛間漸漸停止哭泣，不再作聲。”每天大家都輪流著去和“松鼠”擁抱、撫摸。對于很多孩子來說，這是他們?nèi)松械牡谝淮螕肀?。一年后，“松鼠”的主人又向俄羅斯送來了兩只哈士奇。很快“松鼠”就充當(dāng)起了媽媽的角色，孩子們一小時一小時地圍著她，看她如何溫柔地給小狗們喂食、御寒和舔毛。這一情景對孩子們產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響——要知道這些孩子大部分都是從小被父母拋棄的孤兒。
　　很快，這個孤兒院擁有了十多只哈士奇犬，孩子們清理獸欄、喂養(yǎng)它們、照料它們。“犬類管理場”就這樣發(fā)展壯大了起來。別看由于腿疾，神甫的妻子還要拄著拐杖，但她參加了孩子們的所有活動。當(dāng)舉行狗拉雪橇的比賽時，不管多么嚴(yán)寒，她都要坐在離起點(diǎn)不遠(yuǎn)的椅子上，目送孩子們出發(fā)，迎接孩子們歸來。這個被孩子們稱為“北方的希望”的比賽，隨著時間的流逝后來成了歐洲第三大狗拉雪橇比賽。
　　一切都是現(xiàn)實的
　　孤兒院的運(yùn)動時代從一位海外客人的拜訪開始。他是美國人泰利·海涅斯，一個世界級的雪橇比賽資深裁判。美國人帶來了雪橇、各種工具以及無價的知識。有一天，有只小哈士奇無論如何也無法完成命令，一個小孩就憤怒地用腳踢這只哈士奇，“你這樣不對”，泰利說，“只有愛能夠起作用，走過去，擁抱它，撫摸它，你看，它跑起來了！”小男孩難以置信地?fù)u了搖頭。第二天在給小狗套上用具以前，小孩照著昨天泰利教他的那一套方法試了一遍，哈士奇作為回應(yīng)舔了一下小男孩的臉，就開始輕快地跑了起來。孩子們很詫異，他們摔下雪橇?xí)r，小狗沒有繼續(xù)往前沖，而是停了下來等待選手重新準(zhǔn)備好。這是愛與忠誠的力量。
　　當(dāng)村子舉行第一屆比賽時，泰利簡直都無法相信：“我們居然做得如此棒！”在最后一個孩子完成整個賽程后，這個美國人差點(diǎn)就跳起舞來。第二年，一些俄羅斯、美國、歐洲和奧地利運(yùn)動員紛紛來到這里。來自美國的17歲女孩米甘和這些孩子建立起了深厚的感情，甚至都不想回家了，最后她真的就留在了孤兒院。米甘家里擁有很多房產(chǎn)和生意，當(dāng)被問到為什么突然改變自己的生活時，她答道：“這里的一切都很現(xiàn)實，這些單純的孩子是我以前從沒見到過的。”
　　新的歷史
　　今年已經(jīng)是第五屆比賽了，運(yùn)動員們來自莫斯科、圣彼得堡、卡列林、奧地利和蘇格蘭，賽程總長230公里。這次比賽中代表孤兒院的有個叫斯拉瓦的選手，他雪橇上的6只狗都是“松鼠”的孫子。按傳統(tǒng)，神父瓦爾佛洛梅伊要先在教堂進(jìn)行祈禱，然后奏響俄羅斯國歌，并升起俄羅斯國旗。一位站在筆者身旁的婦女流著淚說：“我還記得，這些孩子剛進(jìn)孤兒院時的樣子，他們是我們心中的痛，但是現(xiàn)在，他們是我們心中的驕傲?！?br/>　　孩子們畢業(yè)以后，有兩個去了蘇沃洛夫?qū)W校學(xué)習(xí)，一個在莫斯科學(xué)習(xí)犬類知識，還有去科斯特洛學(xué)習(xí)神學(xué)的，一些孩子則選擇了去軍隊服役。神父的每一個孩子都找到了屬于他們自己的路。
　　幾年前，雷歐納德·古賓帶著自己的孫子從奧地利來到了俄羅斯，“我的孫子在這里度過了非?？鞓返囊欢螘r光，我永遠(yuǎn)也不會忘記，他在火車上睡夢中微笑的樣子，一只手還緊緊地握著十字架?！?br/>　　如今，神父又接手了一個新的工程——一個在捏亞地區(qū)的禮拜學(xué)校，距離他的鄉(xiāng)村只有15公里。一段新的故事又要開始了……
　　[譯自俄羅斯《論據(jù)與事實》]