從“名著”出版談舊版圖書(shū)的二度開(kāi)發(fā)

　　舊版圖書(shū)二度開(kāi)發(fā)的重要性是毋庸置疑的。筆者從事英語(yǔ)圖書(shū)出版多年，從英語(yǔ)圖書(shū)的策劃與開(kāi)發(fā)過(guò)程中，深切體會(huì)到對(duì)于舊版圖書(shū)進(jìn)行二度開(kāi)發(fā)的迫切性。首先，隨著我國(guó)改革開(kāi)放的發(fā)展，全民學(xué)英語(yǔ)已廣為人知，英語(yǔ)整體水平也在逐年提高，讀者對(duì)于英語(yǔ)圖書(shū)內(nèi)容質(zhì)量的要求也越來(lái)越高；其次，全國(guó)有500多家國(guó)有出版社，幾萬(wàn)家民營(yíng)書(shū)商，有一多半都在做英語(yǔ)圖書(shū)。目前，市場(chǎng)上英語(yǔ)圖書(shū)的總量已經(jīng)相當(dāng)驚人，說(shuō)嚴(yán)重些甚至趨于飽和狀態(tài)，對(duì)于舊版圖書(shū)的精品開(kāi)發(fā)迫在眉睫；第三，市場(chǎng)上同類(lèi)圖書(shū)的競(jìng)爭(zhēng)也日益加劇，新品種開(kāi)發(fā)的難度也逐漸加大，再加上數(shù)字出版對(duì)于傳統(tǒng)圖書(shū)出版的沖