聚焦法國出版業(yè)

　　編者按：作為歐洲大國，法國的出版業(yè)備受關(guān)注，其發(fā)展順應(yīng)國際出版趨勢的同時不乏特色之處。《出版參考》特約業(yè)內(nèi)知名學者分析近年法國出版業(yè)的幾大亮點，以饗讀者。
　　
　　近年來，盡管金融危機蔓延，但法國圖書市場整體發(fā)展良好，青少年圖書的業(yè)績明顯。據(jù)統(tǒng)計，2009法國全年出版了8368種青少年圖書，比2008年增加了0．5%，科幻圖書的成績尤為顯著。2000年出版的青少年科幻圖書為3449種，到2009年已達5093種。法國青少年圖書之所以能夠取得良好的業(yè)績主要源自以下原因：
　　1.出版社不懈努力阿歇特出版社（Hachette）已經(jīng)成為出版青少年圖書的領(lǐng)軍出版社，該社出版的青少年圖書占全國同類圖書的16%，其他幾家業(yè)績較為突出的出版社是:加利瑪爾（Gallimard）、巴亞爾（Bayard）、弗勒呂斯（Fleurus）和納唐（Nathan）。加利瑪爾和巴亞爾出版社的青少年圖書均占全國同類圖書的8%。上述出版社把青少年分為不同的年齡段，根據(jù)各年齡段的興趣愛好來制定選題和版本。根據(jù)法國益普索集團（Ipsos）的統(tǒng)計，2009年9月至2010年10月，法國共銷售了5910萬冊青少年圖書，其中31%為口袋書。
　　2.善于發(fā)現(xiàn)新作者為使法國青少年圖書不斷出現(xiàn)新的作品，凡設(shè)有青少年圖書部的出版社在保護老作者的同時善于發(fā)現(xiàn)新作者，并及時出版他們的作品。加利瑪爾出版社出版發(fā)行的青少年圖書種類之所以能夠居圖書排行榜第二，關(guān)鍵在于善于發(fā)現(xiàn)新作者，在與他們交談時共同探討新的選題。
　　3.與國外作者加強合作加利瑪爾出版社在與本國新老作者合作時還注意加強同其他國家作者的聯(lián)系。該社青少年部主任認為法國青少年圖書的作者擅長講述內(nèi)容，而盎格魯-撒克遜國家的作者更注重書中人物的心理分析，法國出版社的編輯們認為，兩種寫作方式的結(jié)合會使圖書更加引人注目。
　　4.注意開發(fā)電子圖書隨著互聯(lián)網(wǎng)和手機的廣泛使用，新的閱讀方式引起廣大讀者的興趣，其中也包括年輕的讀者。法國出版社在出版青少年紙介質(zhì)圖書的同時也逐步開發(fā)電子圖書。2010年末埃蒂迪集團（Editis）的口袋書部已經(jīng)把300種圖書上網(wǎng)，青少年部則上網(wǎng)了400種。弗拉瑪利翁出版社將其出版的30余種紙介質(zhì)小說制作成為電子圖書。目前讀者已經(jīng)可以在iPad平板電腦上查看加利瑪爾出版社的連環(huán)畫和文獻類圖書。