用最美的圖畫復(fù)原中國傳統(tǒng)故事

　　圖畫書在中國大陸市場走過了漫長的普及之路。十余年前，人們還不知道雅諾什，不知道《愛心樹》，不相信“全是圖畫的書”能在孩子的教育中起到重要作用；今天，越來越多的讀者對著琳瑯滿目的世界繪本寶庫，能夠如數(shù)家珍，他們不僅為孩子選擇圖畫書，自己也成了那些經(jīng)典圖畫書的愛好者。但是，會不會仍然覺得少了點(diǎn)兒什么呢？真正“家”中的珍寶，應(yīng)該是那些屬于我們自己民族、自己文化的作品吧？這就是“毛毛蟲童書館”建立的初衷，也是《中國傳統(tǒng)節(jié)日故事》的來由。我們需要外國經(jīng)典的作品，更需要自己民族精深的文化；我們需要英國式的冷峻幽默，德國式的理性思考，美國式的熱情開拓，更需要中國式的淡泊優(yōu)雅、含蓄綿長。
　　請先來看一看這些了不起的名字：馬得，朱成梁，劉大為等等，這些在中國近現(xiàn)代畫壇上響當(dāng)當(dāng)?shù)拿郑@些畫家，有的作品價(jià)值上萬元，甚至幾十萬元，但他們并不在意相對微薄的報(bào)酬，仍然給孩子們創(chuàng)作出一本本美麗的圖畫書。這真是一種理想主義，令人敬佩而感動。如果沒有他們的畫稿與授權(quán)，這套書的一切都無從談起。
　　看《七夕的故事》，馬得先生用簡潔而明凈的筆觸勾勒出一個(gè)神與人間的世界，牛郎與他的哥嫂，織女與兩個(gè)孩子，雖然五官只有寥寥幾筆，卻表現(xiàn)出豐富多變的表情與心理。如果說我們一時(shí)無法達(dá)到大師的功力，那么至少應(yīng)該學(xué)習(xí)大師注重細(xì)節(jié)的態(tài)度。
　　上個(gè)世紀(jì)的理想主義，在今天的社會中已經(jīng)漸漸流失，作為出版人，我們也只有向舊的作品中尋求和繼承。……