美國(guó)夢(mèng)的破滅

　　摘要：《了不起的蓋茨比》的成功之處不僅在于其獨(dú)特的敘事技巧和縝密的結(jié)構(gòu)安排，還在于其象征手法的廣泛而巧妙的運(yùn)用。大量象征手法的運(yùn)用是該部小說的一個(gè)突出特點(diǎn)，在形象地刻畫出人物性格的同時(shí)深化了小說的主題思想。本文擬對(duì)作品中的顏色及與之相關(guān)的事物的象征意義進(jìn)行探討。以期更好地把握作者的創(chuàng)作意圖及作品反映的深刻社會(huì)意義。
　　關(guān)鍵詞：《了不起的蓋茨比》；象征意義；顏色
　　
　　一、引言
　　
　　《了不起的蓋茨比》是美國(guó)著名作家菲茨杰拉德的代表作，它講述了一個(gè)來自西部的窮小子蓋茨比夢(mèng)想通過自己的努力奮斗掙得萬貫家財(cái)后重新獲得富家小姐黛西的愛情而最終夢(mèng)幻人亡的悲劇。表面上看，這似乎是一部愛情悲劇小說，然而小說的復(fù)雜性及其深刻的含義卻遠(yuǎn)甚于此。作者通過蓋茨比這一形象來突出“美國(guó)夢(mèng)”的破滅。小說取得了巨大的成就，它的問世奠定了菲茨杰拉德在美國(guó)文學(xué)史上的地位，使得他被譽(yù)為美國(guó)“爵士時(shí)代”的“桂冠詩(shī)人”。小說的成功不僅在于其獨(dú)特的敘事技巧和縝密的結(jié)構(gòu)安排，還在于其象征手法的廣泛而巧妙的運(yùn)用。在小說中，每一件事物都具有象征意義，從中西部到東部，從東埃格村到西埃格村，從紐約市到灰土谷，從蓋茨比的豪宅到在那里舉行的通宵達(dá)旦的狂歡晚會(huì)，從廣告牌上艾克爾伯格的藍(lán)眼睛到黛西碼頭上的綠色燈光，從黛西潔白的裙子到她的金鉛筆，再到她聲音里錢幣的叮當(dāng)聲……無一不蘊(yùn)含了象征意義。大量象征手法的成功運(yùn)用是該部小說的一個(gè)突出特點(diǎn)，在形象地刻畫出人物性格的同時(shí)深化了小說的主題思想。本文擬對(duì)作品中的顏色及與之相關(guān)的事物的象征意義進(jìn)行探討，以期更好地把握作者的創(chuàng)作意圖及作品反映的深刻社會(huì)意義。
　　
　　二、顏色及與之相關(guān)的事物的象征意義
　　
　　(一)綠色－生機(jī)、活力、希望和美好
　　綠色是大自然的顏色。代表著春天、生機(jī)、希望和美好。在小說中。“綠燈”這一意象貫穿始終，它與蓋茨比的命運(yùn)緊密相連，它象征著蓋茨比的夢(mèng)想和希望。“綠燈”第一次出現(xiàn)，是在第一章的末尾。尼克晚上回家，在月光下看見蓋茨比“以一種奇怪的方式朝幽暗的海面伸出雙臂，……我不由向海邊望去，那里除了一盞綠色的燈之外，什么也沒有。燈光微弱又遙遠(yuǎn)，也許那是一個(gè)碼頭的盡頭。”后來隨著故事的發(fā)展，我們知道，它不僅僅是盞綠燈，還是他思念的情人，“綠燈”其實(shí)就是黛西的化身，是他一生追求的目標(biāo)。蓋茨比苦苦奮斗，最終通過不可告人的手段掙得了萬貫家財(cái)，躋身到上流社會(huì)，就是為了有朝一日能夠與他的昔日情人黛西重溫舊夢(mèng)。“綠燈”的微弱和遙遠(yuǎn)象征了蓋茨比希望的渺茫。然而在蓋茨比心中，不管這盞“綠燈”多么微弱多么遙遠(yuǎn)。他都會(huì)竭盡全力去抓住它，只要抓著了這盞“綠燈”，就抓著了未來，抓著了希望。蓋茨比對(duì)“綠燈”的向往是他對(duì)美好未來的追求。
　　第二次提到“綠燈”是在第五章，在蓋茨比邀請(qǐng)黛西參觀他的豪宅時(shí)，黛西被他的巨額財(cái)富所打動(dòng)而嚎啕大哭。蓋茨比認(rèn)為他已圓了自己長(zhǎng)達(dá)五年的夢(mèng)，他對(duì)她說道：“要不是有水霧，我們可以看見海灣對(duì)面你家的房子。你家碼頭的盡頭總有一盞通宵不滅的綠燈，”看著蓋茨比悵然若失的神情，尼克揣測(cè)道：“……可能他突然想到那盞燈的巨大意義現(xiàn)在永遠(yuǎn)消失了……現(xiàn)在它又只是碼頭上的一盞綠燈罷了。他為之神魂顛倒的事物減少了一件。”對(duì)蓋茨比來說，此時(shí)的黛西已是近在咫尺，唾手可得，他感到由“綠燈”代表的夢(mèng)想已成現(xiàn)實(shí)。
　　“綠燈”第三次出現(xiàn)是在小說的結(jié)尾處，蓋茨比死后。尼克想到了它，“蓋茨比第一次認(rèn)出對(duì)岸黛西碼頭上那盞綠燈時(shí)，他是多么的驚奇……。他不知道那個(gè)夢(mèng)已經(jīng)遠(yuǎn)他而去，把他拋在后面，拋在這個(gè)城市后面那一片無垠的混沌之中……。…‘蓋茨比相信那盞綠色的燈，它是一年年在我們眼前漸漸遠(yuǎn)去的那個(gè)美好未來的象征。”作者多次把蓋茨比與“綠燈”聯(lián)系在一起無疑是想一次次證實(shí)“綠燈”是蓋茨比夢(mèng)想和希望的象征。蓋茨比一生執(zhí)著地追求一個(gè)夢(mèng)想，為這個(gè)夢(mèng)想艱苦奮斗，卻不知這是一個(gè)注定要破滅的夢(mèng)，最終夢(mèng)破人亡。作者在文章的結(jié)尾處再次提到“綠燈”，使文章首尾相應(yīng)，“綠燈”也被作者賦予了更多的象征意義。它不僅象征著蓋茨比個(gè)人奮斗的理想、希望和目標(biāo)，也象征著美國(guó)夢(mèng)的虛無、易碎，我們從蓋茨比的“追夢(mèng)”與“夢(mèng)幻”歷程中可以清楚地看到“美國(guó)夢(mèng)”的實(shí)質(zhì)以及美國(guó)社會(huì)的發(fā)展史。
　　
　　(二)白色－純潔、美麗、空虛和冷漠
　　白色是一種非常奇特的顏色，它似有色又無色，既美麗又恐怖。在小說中，作者在塑造黛西這一人物形象時(shí)主要運(yùn)用了白色。她相貌美麗，皮膚白皙，常常穿白著素。喬丹回憶五年前的黛西“她一身白色的衣服。開著一輛白色的雙座敞篷小跑車。”尼克第一次見到婚后的黛西時(shí)，她和喬丹都穿著白色的衣裙躺在一張巨大的沙發(fā)上。她家的豪宅和窗簾也是白色的。“一陣微風(fēng)吹進(jìn)屋子，把窗簾吹得好像片片白色的旗幟隨風(fēng)飛舞。”后來，尼克和蓋茨比應(yīng)邀到黛西家作客，仍看到“黛西和喬丹躺在一張巨大的長(zhǎng)沙發(fā)上，好像兩尊銀像壓住自己的白色衣裙”。
　　用白色描寫黛西形象地刻畫出了她的個(gè)性特征一外表如天使般純潔美麗，內(nèi)心空虛無聊，自私自利，冷酷無情。婚前，由于她的美麗和風(fēng)情萬種，吸引了眾多的男人，成了當(dāng)?shù)赜忻慕浑H花，許多青年軍官為她神魂顛倒，“她家里的電話每天從早到晚響個(gè)不停，那里的年輕軍官們一個(gè)個(gè)都迫不及待地要求那天晚上能有幸同她獨(dú)處。”其中蓋茨比最甚，在蓋茨比心中，黛西是“美國(guó)夢(mèng)”的化身，象征著財(cái)富和美貌，所以蓋茨比用畢生的真情和精力追求黛西，后來終于贏得了她的愛情。然而，在“心愛的戀人”蓋茨比上前線之后不久。不甘寂寞的她很快又隨著社交季節(jié)的開始活躍了起來，“忽然間她每天又有五六次約會(huì)，跟五六個(gè)男人相會(huì)。直到破曉才昏昏沉沉入睡”。婚后，她整日無所事事，空虛無聊。常常問道：“我們打算做什么呢?人家計(jì)劃做什么呢?”“我們今天下午做什么好呢?還有明天，還有今后三十年?”后來當(dāng)她與蓋茨比的私情暴露，慌亂之下開車撞死了湯姆的情婦梅特爾時(shí)，蓋茨比主動(dòng)替她頂罪并徹夜守護(hù)著她。她非但沒有一點(diǎn)感激之情，卻很快與湯姆言歸于好，并合謀把湯姆和梅特爾的通奸之罪、自己的殺人之惡通通嫁禍于蓋茨比。導(dǎo)致蓋茨比被威爾遜槍殺。蓋茨比死后，黛西不但沒有參加葬禮，而且連個(gè)電話也沒打。可見。黛西就是這樣一位外表漂亮迷人，但精神空虛、道德墮落、無情無義的人，正如尼克所說，“湯姆和黛西，他們是滿不在乎的人一他們?cè)伊藮|西，毀了人，然后就退縮到自己的錢堆中去……，讓別人去收拾他們的爛攤子……”
　　此外，喬丹也時(shí)常穿著白色的衣服，而蓋茨比在尼克家與黛西約會(huì)時(shí)，穿的也是白色的西服。他的豪華宮殿也是白色的。可以說，白色也象征著喬丹的空虛無聊。同時(shí)蓋茨比一門心思發(fā)大財(cái)娶豪門小姐，除此之外沒有其它的生活目的，所以他也是空虛的。蓋茨比是那個(gè)時(shí)代年輕人的代表，因此可以說作者用白色表現(xiàn)了一戰(zhàn)后整個(gè)一代人的精神空虛。
　　
　　(三)黃色－財(cái)富、地位、衰敗和死亡
　　一方面，黃色是金子的顏色，象征著權(quán)利、財(cái)富和地位。在小說中，黛西無疑是金錢的奴隸。她隨身攜帶著金鉛筆，“她的話音里充滿了金錢的叮當(dāng)聲，……在高高的白色宮殿里，國(guó)王的女兒，黃金女郎……”從視覺到聽覺，黛西身上都充斥著黃金的影子，表現(xiàn)了她對(duì)金錢的崇拜。金錢是黛西愛情的基礎(chǔ)。享樂是她的生活準(zhǔn)則，對(duì)黛西來說，財(cái)富遠(yuǎn)比愛情重要。為了金錢，她拋棄了深愛她的窮小子蓋茨比而嫁給了富有的花花公子湯姆。而幾年后面對(duì)蓋茨比的萬貫家財(cái)時(shí)竟嚎啕大哭。此外，小說也充分地體現(xiàn)了蓋茨比對(duì)黃色的崇尚。為了重新得到黛西的愛情，蓋茨比時(shí)時(shí)都在向黛西傳遞著富有的信息：他的華麗昂貴的汽車是淺黃色的：與黛西見面時(shí)系的領(lǐng)帶是金色的：向黛西展示的梳妝用具也是純金的；在他舉行的盛大宴會(huì)上，乳豬和火雞被烤得金黃透亮，樂隊(duì)演奏著黃色的雞尾酒樂曲。作者用黃色渲染了一種金錢社會(huì)的氛圍，這些明顯地揭示了蓋茨比對(duì)金錢的迷信和崇拜。
　　另一方面，黃色又與秋天的枯葉同色，所以黃色又象征著衰敗與死亡。撞死梅特爾的正是蓋茨比那輛黃色的小轎車，而在梅特爾死后。她的尸體被放在車鋪的一張工作臺(tái)上，“車鋪里只有一盞發(fā)黃光的電燈”。在被威爾遜槍殺之前。蓋茨比在去自己的游泳池中游泳時(shí)，“……消失在葉子正在變黃的樹木中了”。可見，作者把黃色與死亡聯(lián)系到了一起，或許通過這種聯(lián)系，作者想告訴讀者有時(shí)正是金錢引領(lǐng)人們走向死亡。
　　
　　(四)藍(lán)色－憂郁、沮喪、平靜和夢(mèng)幻
　　通常情況下，藍(lán)色象征憂郁、沮喪，孤獨(dú)與悲傷。小說中多次描繪了艾克爾伯格醫(yī)生那雙碩大無比的藍(lán)眼睛，“由于多年沒有重新油漆，加上日曬雨淋，它們已經(jīng)變得有些黯然無光，不過仍然若有所思地注視著這片陰沉沉的灰土堆。”這雙眼睛被威爾遜視作上帝無所不知的慧眼，它們似乎預(yù)見了將要發(fā)生的一切：蓋茨比和威爾遜夫婦的悲劇，湯姆和黛西的無情無義。因此，這雙眼睛是藍(lán)色的，其悲傷憂郁之情一覽無余。作者匠心獨(dú)運(yùn)，生動(dòng)巧妙地構(gòu)思了這雙巨大的藍(lán)眼睛哀怨憂傷地注視著塵世，來表明他對(duì)當(dāng)時(shí)的人們的生活狀況及其理想主義的批判態(tài)度。藍(lán)色同樣用于描繪威爾遜的眼睛。在小說中，威爾遜是一個(gè)窩窩囊囊的小人物，他忠于家庭，整天埋頭苦干掙錢，然而他的妻子根本不把他放在眼里，在外面公然與情夫湯姆出雙入對(duì)，他的藍(lán)眼睛象征了他內(nèi)心的孤獨(dú)與悲傷。此外，在蓋茨比臨死前的那天早上，尼克聽見“幽靈般的鳥兒在藍(lán)色的樹葉中開始歌唱”。這也預(yù)示了即將發(fā)生的悲劇。除此之外，藍(lán)色還象征著平靜與夢(mèng)幻。夢(mèng)幻一直伴隨著蓋茨比，黛西是他夢(mèng)想中永遠(yuǎn)的主角。他那藍(lán)色的花園，藍(lán)色的草坪，以及后來在湯姆家，他想到即將擁有黛西時(shí)，望著海灣中一條小帆船“在蔚藍(lán)清涼的天際的背景上慢慢地移動(dòng)”等等都象征著他那執(zhí)著追求的夢(mèng)想。
　　
　　(五)灰色－荒涼、絕望、毀滅和廢墟
　　灰色是物品燃燒后剩下的顏色，是一種沒有生氣、沒有希望的顏色。它會(huì)讓人感到灰心、荒涼、壓抑并且前景暗淡。“灰土谷”是一個(gè)十分重要的象征，作者從頭到尾都沒有脫離對(duì)它的描寫，這是“一個(gè)灰沙的谷地一一個(gè)詭秘的農(nóng)場(chǎng)。這里，灰沙像麥子一樣狂長(zhǎng)……使你看不清楚他們究竟在干什么”。灰色占據(jù)了整個(gè)場(chǎng)面，讓人覺得這個(gè)地方死氣沉沉，毫無生機(jī)。這與蓋茨比的豪宅和上流社會(huì)的浮華形成了強(qiáng)烈的對(duì)比，更與紙醉金迷的“爵士時(shí)代”極不相稱。在歌舞升平的背后竟有著這樣一個(gè)荒涼的地方，生活在這里的人們沒有夢(mèng)想，整日為生計(jì)奔波，毫無希望。“灰土谷”是美國(guó)現(xiàn)代工業(yè)文明所造就的可怕的地獄。作者用灰土谷來象征現(xiàn)代西方社會(huì)人們的精神荒蕪與貧瘠。在道德被打上金錢的烙印，物欲橫流，享樂至上的美國(guó)現(xiàn)代社會(huì)，人們無止盡的追求物質(zhì)享受，毫無生活目的。也正是這種毫無目的導(dǎo)致了蓋茨比“美國(guó)夢(mèng)”的破滅。
　　除了上面提到的幾種顏色，作者在小說中還用粉紅色來象征蓋茨比對(duì)黛西忠貞不渝的愛情，用黑色與暮色來象征陰暗、恐懼、陰謀與死亡等，筆者在此就不再一一贅述。
　　
　　三、結(jié)語(yǔ)
　　
　　菲茲杰拉德在《了不起的蓋茨比》中匠心獨(dú)具地運(yùn)用了一系列象征手法，重現(xiàn)了二十世紀(jì)二十年代美國(guó)的社會(huì)風(fēng)貌、生活氣息和感情節(jié)奏，揭示了美國(guó)的精神文明在物欲橫流的社會(huì)日趨沒落的現(xiàn)狀，表達(dá)了他對(duì)這一時(shí)代的憂患意識(shí)。象征手法的成功運(yùn)用對(duì)表達(dá)和深化作品的主題，增強(qiáng)感染力起到了至關(guān)重要的作用，同時(shí)也為作品增添了無窮的藝術(shù)魅力和深刻的思想意蘊(yùn)。其中，色彩象征的巧妙運(yùn)用不僅為作品鍍上了五彩斑斕的光環(huán)，還使讀者能夠更加清晰地認(rèn)識(shí)到不同人物的性格，理解作者本人的思想情感和把握小說的深刻社會(huì)意義。可以說，正是作者獨(dú)到的象征手法的運(yùn)用促成了《了不起的蓋茨比》的偉大成就。使之成為美國(guó)文學(xué)史上的一部經(jīng)典之作。
　　
　　參考文獻(xiàn)：
　　[1]李艷，論《了不起的蓋茨比》中顏色詞的象征意義[J]，時(shí)代文學(xué)，2008(2)：83-84。
　　[2]梁亞平，美國(guó)文學(xué)研究[M]，上海：東華大學(xué)出版社，2005。
　　[3]菲茨杰拉德，了不起的蓋莰比[M]，姚乃強(qiáng)譯，北京：人民文學(xué)出版社，2004。
　　[4]王曉敏，《了不起的蓋茨比》中色彩象征的運(yùn)用[J]，貴州工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2006(3)：75-76。
　　[5]張瑞華，《了不起的蓋茨比》的象征意義[J]，外國(guó)文學(xué)研究，1999(2)：9-12。
　　[6]趙琳琳，《了不起的蓋茨比》中的象征[J]，齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)，2004(1)：86－8