文化共融與漢英語言融合

　　摘要:隨著日益頻繁的國際交往，日益增多的跨文化溝通，中英混合語的使用越來越成為一種普遍的語言現(xiàn)象，并將成為現(xiàn)代人應(yīng)該具備的一種交際能力。文章分析了中英混合語碼的特點(diǎn)，并指出中英混合語碼是文化共融的一種表層表現(xiàn)。
　　關(guān)鍵詞:語言融合；混合語碼；文化共融
　　
　　一、引言
　　也許我們大家早已注意到這么一種現(xiàn)象，就是現(xiàn)在越來越多的人尤其年輕人喜歡運(yùn)用更多的混合語言編碼作為交際工具。走到大街上你會(huì)聽到有事請(qǐng) call 我，我要向他去說so