微博中的符號體態(tài)語

趙 軍

體態(tài)語是由人的面部表情、肢體動作、身體姿勢及位置變化等顯示出來的具有表情達(dá)意功能的圖像性符號，是人們的輔助性交際工具。微博中的體態(tài)語，則把人的面部表情、動作、姿勢等轉(zhuǎn)換成標(biāo)點符號、數(shù)學(xué)符號和字母符號，它以這些符號來顯示人的面部表情和動作、姿勢。我們稱為符號體態(tài)語。它以面部表情為主，如“>_<”（憤怒）、“)_(”（無奈， 無可奈何）、“^_^”（微笑， 滿面春風(fēng)）、“%>_<%”（哭， 眼淚汪汪）、“{{{>_<}}}”（發(fā)抖、 不寒而栗）、“T_T”（流淚，淚流滿面）、“=^_<@-@”（擠眉弄眼）等，這是符號橫排橫看的，還有橫排豎看的，如“：)”（微笑， 有時用于致謝）、“：-D”（開口大笑）、“：]”（傻笑）、“：-C”（悲傷）、“：-O”（驚訝）、“：-X”（封嘴、緘口不言）等。很少用這些符號轉(zhuǎn)換人的肢體動作的。其肢體動作多是通過面部表情符號實現(xiàn)的。如“=_=”（暈倒）、“$_$”（見錢眼開）、“？O？｜｜｜”（聽不懂，無法理解）。符號體態(tài)語特點是表情、情緒、動作等書面符號化，通過書面符號意會其意。