摘要:“v.+時(shí)量短語”是現(xiàn)代漢語中常用的語法結(jié)構(gòu)。動(dòng)詞的語義特征不同,整個(gè)結(jié)構(gòu)所表示的內(nèi)在含義也會(huì)有所差異。時(shí)量成分后面通常會(huì)跟上一個(gè)名詞,這些名詞都是虛指的。前面不能添加具體的數(shù)量詞,文章從語義重心、語義特征、信息安排原則對此進(jìn)行具體分析,本文還將關(guān)注一種與之相關(guān)的語言使用現(xiàn)象。
關(guān)鍵詞:時(shí)量短語;動(dòng)詞語義特征;虛指名詞;語言使用
一
在現(xiàn)代漢語中,很多動(dòng)詞的后面都可以出現(xiàn)一種表示時(shí)段的“數(shù)量詞+時(shí)間詞(+名詞)”結(jié)構(gòu),比如“玩了一天”“看了兩小時(shí)報(bào)紙”,我們稱這類結(jié)構(gòu)為“v.+時(shí)量短語”結(jié)構(gòu)。
關(guān)于時(shí)量短語的功能和意義,有以下兩種觀點(diǎn):
動(dòng)賓觀:趙元任認(rèn)為:“‘動(dòng)詞+時(shí)量短語’結(jié)構(gòu)中的時(shí)間詞組是時(shí)量賓語,表示動(dòng)作延續(xù)的時(shí)間。”[1]如:“休息半個(gè)鐘頭”。朱德熙稱之為“準(zhǔn)賓語”,“等了一會(huì)兒車”這個(gè)結(jié)構(gòu)為雙賓語結(jié)構(gòu)。[2]
動(dòng)補(bǔ)觀:刑福義稱“動(dòng)詞+時(shí)量短語”結(jié)構(gòu)為動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu),時(shí)量短語被稱為“時(shí)量補(bǔ)語”。時(shí)量補(bǔ)語指的也是動(dòng)作延續(xù)的時(shí)間。
這兩種觀點(diǎn)反映了語法界對時(shí)量短語語法功能有不同的認(rèn)識,目前尚未達(dá)成一致。
馬慶株認(rèn)為,在“動(dòng)詞+時(shí)量短語”結(jié)構(gòu)中,由于動(dòng)詞的語義特征不同,整個(gè)結(jié)構(gòu)所表示的內(nèi)在含義也有差異。[3]動(dòng)詞有表示“完成”的類,有表示“持續(xù)”的類,也有表示“狀態(tài)”的類:
完成 持續(xù)狀態(tài)
v.1(死):+- -
v.2(等):-+ -
v.3(看):++ -
v.4(掛):++ +
v.1類動(dòng)詞是非延續(xù)性動(dòng)詞,它構(gòu)成的時(shí)量短語表達(dá)的是一種“經(jīng)歷”,比如“死了三天了”就表示從死這一瞬間動(dòng)作開始計(jì)算,到說話時(shí)已經(jīng)是三天的時(shí)間了;……