《南征北戰(zhàn)》誕生記(下)

袁成亮

編者按：

近年來(lái)，在中華大地刮起了追溯歷史、回顧往事的熱潮，“紅色經(jīng)典”成為我們建國(guó)前后幾代人的記憶和情感。讓我們?cè)僖淮胃惺芨锩c傳統(tǒng)的震憾，也喚起我們對(duì)以往歲月的回憶。

本刊2011年1月（上）回顧：

《南征北戰(zhàn)》（黑白片）是新中國(guó)成立拍攝的第一部軍事故事片。時(shí)任中國(guó)人民解放軍總參謀長(zhǎng)的粟裕也參與了該片的指導(dǎo)。成蔭由于在此之前成功拍攝《鋼鐵戰(zhàn)士》而被點(diǎn)將擔(dān)任該片導(dǎo)演。

拍攝中

酸甜苦辣交織

1952年春節(jié)剛過(guò)，成蔭和湯曉丹便率攝制組來(lái)到了第一個(gè)實(shí)地拍攝現(xiàn)場(chǎng)—山東青州，參加電影拍攝的步兵、騎兵、裝甲兵、汽車(chē)兵、工兵、炮兵紛紛在小城安營(yíng)扎寨，好不熱鬧。攝制組和軍隊(duì)的到來(lái)也吸引了許多前來(lái)看熱鬧的人。大概是剛解放不久，看到這些和從前沒(méi)什么兩樣的軍隊(duì)，大家感到非常親切，個(gè)個(gè)鼓掌歡迎。然而，當(dāng)一隊(duì)戴著鋼盔，背著卡賓槍?zhuān)┲朗狡ぱサ摹皣?guó)軍”從大家面前走過(guò)時(shí)，許多人禁不住驚叫起來(lái)：“怎么國(guó)民黨軍也來(lái)了？”一位拄著棍子的老太太，掂著小腳氣乎乎地跑上去，拿起棍子朝一個(gè)戴鋼盔的“小鬼”頭上，嘣嘣嘣就是三下，嘴里還不住地罵著：“怎么回事？這些兔崽子們?cè)趺从只貋?lái)了……”還有人朝這些“國(guó)軍”扔起了石頭。軍事組一位參謀見(jiàn)狀忙叫道：“這不是真的，這是拍電影！”大家聽(tīng)了這才恍然大悟，人群里爆發(fā)出陣陣笑聲。

看過(guò)《南征北戰(zhàn)》的人對(duì)片中那些民工支前的恢宏場(chǎng)面一定會(huì)記憶猶新。當(dāng)初在拍這些戲時(shí)，導(dǎo)演還真是捏著一把汗呢。因?yàn)閯≈械倪@些群眾演員都是從分散的各村邀請(qǐng)來(lái)的，他們能準(zhǔn)時(shí)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)么？然而，開(kāi)拍那天時(shí)間還沒(méi)到，鄉(xiāng)間小道上便長(zhǎng)龍似的涌動(dòng)著一隊(duì)隊(duì)人馬，有推著小車(chē)的，有抬著擔(dān)架的，有挑著鋪蓋的，還有扛著門(mén)板的，青年人扶著老人，領(lǐng)著孩子，背著病號(hào)……他們身上穿的，手上拿的都是戰(zhàn)爭(zhēng)年代里的衣物和用具，個(gè)個(gè)臉上凝重而嚴(yán)肅……攝制組被老區(qū)人民那動(dòng)情的“投入”深深地感動(dòng)了。用不著說(shuō)戲，攝制組便立即投入了拍攝，幾臺(tái)機(jī)器整天轉(zhuǎn)個(gè)不停，竟然沒(méi)有一個(gè)老鄉(xiāng)“開(kāi)小差”。

《南征北戰(zhàn)》不僅拍得艱苦，而且險(xiǎn)情叢生。因?yàn)楫?dāng)時(shí)拍片時(shí)用的炸藥都是真的，而且所埋梯恩梯炸藥重達(dá)一公斤，其威力可以炸翻一個(gè)水泥碉堡。雷管也都是用紫銅做的，崩了眼睛可不是鬧著玩的事。拍攝時(shí)，戰(zhàn)士們毫發(fā)無(wú)損，倒是當(dāng)過(guò)多年兵，并且從未負(fù)傷的導(dǎo)演成蔭掛了彩，腿上被彈出的雷管并列地崩了兩個(gè)小窟窿。另外一次運(yùn)輸?shù)谰叩拇罂ㄜ?chē)在途中爆胎，車(chē)輛失去重心，翻到溝里，幾個(gè)年輕押運(yùn)員受傷，好在沒(méi)有人員死亡。

每個(gè)成員都把這當(dāng)成

神圣的任務(wù)

與一般戰(zhàn)爭(zhēng)片相比，《南征北戰(zhàn)》一個(gè)鮮明的特色就是片中構(gòu)勒了一批浮雕般的我軍英雄群像：指揮有方、瀟灑睿智的我軍軍長(zhǎng)，文武雙全“又進(jìn)步了”的高營(yíng)長(zhǎng)，善戰(zhàn)但不善于領(lǐng)會(huì)上級(jí)作戰(zhàn)意圖的我軍連長(zhǎng)，樸實(shí)、勇敢的女游擊隊(duì)長(zhǎng)。此外，還有驕橫霸道、不可一世的敵軍張軍長(zhǎng)，老奸巨滑、哀叫“拉兄弟一把”的敵李軍長(zhǎng)，模棱兩可，左右逢源的敵軍總司令……片中從下級(jí)的軍官、戰(zhàn)士一直到兩軍的高級(jí)將領(lǐng)，都有著較為鮮明的個(gè)性化色彩。這一方面得益于劇本，另一方面與演員對(duì)角色把握到位也是分不開(kāi)的。

在拍攝之前，根據(jù)規(guī)定，演員們無(wú)論扮演角色大小，都要到下面體驗(yàn)生活，演解放軍的下連隊(duì)當(dāng)兵，演農(nóng)民的則住到了農(nóng)戶家里，演敵軍的除了找解放戰(zhàn)士座談，還要找高一級(jí)的戰(zhàn)俘訪問(wèn)。事實(shí)上，這段體驗(yàn)生活雖然時(shí)間不長(zhǎng)，卻使演員們對(duì)自己所飾演的角色有了深刻的理解。在片中飾演高營(yíng)長(zhǎng)的馮喆在拍攝之前剛從香港回來(lái)，為了演好自己的角色，他來(lái)到一個(gè)準(zhǔn)備渡海作戰(zhàn)的連隊(duì)體驗(yàn)生活，每天除了上操場(chǎng)練刺殺，還要在大冷天下水游泳，身上嘴上都起了水泡，副導(dǎo)演問(wèn)他行不行，他說(shuō)：“不行怎么當(dāng)營(yíng)長(zhǎng)呀！”張瑞芳扮演的女村長(zhǎng)雖然只是個(gè)配角，戲份不多，但為了演好這個(gè)角色，她在山東臨沂農(nóng)村體驗(yàn)生活整一個(gè)月，隨后又跟著攝制組在農(nóng)村拍攝整整八個(gè)月。直到今天，每每回憶起當(dāng)初拍攝的情景，她還是感慨地說(shuō)：“那時(shí)我們每個(gè)成員都把拍好《南征北戰(zhàn)》當(dāng)成一項(xiàng)神圣的任務(wù)，那個(gè)較勁、認(rèn)真，我以后拍戲再也沒(méi)有碰到過(guò)。”

《南征北戰(zhàn)》給文藝舞臺(tái)

增添了一抹亮色

經(jīng)過(guò)全攝制組近一年的艱苦奮斗，1952年八一前夕，電影《南征北戰(zhàn)》終于與廣大觀眾見(jiàn)面了。影片一經(jīng)放映好評(píng)如潮。盡管電影《南征北戰(zhàn)》受到了廣大觀眾的熱烈歡迎，江青對(duì)這個(gè)片子雖然總體上予以了肯定，但仍感到有些不滿意。1972年，毛主席為改變革命舞臺(tái)樣板戲一統(tǒng)江山的局面，要求恢復(fù)故事片的拍攝。江青于是決定重拍《南征北戰(zhàn)》，導(dǎo)演的重?fù)?dān)自然又落在了成蔭身上。

為了保證新片拍攝“不走樣”，成蔭要求有關(guān)人員沿老《南征北戰(zhàn)》拍攝地點(diǎn)和路線重走一趟。

按理老片新拍因有原來(lái)片子打底，在技術(shù)上拍起來(lái)應(yīng)該順手得多。大家起初也是這么認(rèn)為的。然而，一旦真正進(jìn)入拍攝后，大家才感到完全不是那么回事。首先是原來(lái)拍攝外景地“鳳凰山”“摩天嶺”由于修筑了水庫(kù)等工程早已改變了原先的模樣。老將軍廟火車(chē)站沒(méi)有了，彌河沿岸都修了水壩，村莊也都建起了新的磚瓦房。好在部隊(duì)首長(zhǎng)有經(jīng)驗(yàn)，建議利用修工事的兵力，改造治河要用的地形，使之盡量與老片地形相符，這才勉強(qiáng)解決了問(wèn)題。其次，由于歲月的流失，群眾演員也失卻了原來(lái)的“本色”。再也見(jiàn)不到過(guò)去那樣“一呼百應(yīng)”的場(chǎng)面了。而且，演員在拍片時(shí)都很注意自已的形象，尤其是女同志打扮得都很時(shí)髦，根本就找不到當(dāng)年的感覺(jué)。而演“國(guó)軍”的戰(zhàn)士大概是看慣了樣板戲中的反派人物，演起“國(guó)軍”來(lái)大部分歪戴著帽子，手夾煙卷，有的甚至把槍當(dāng)拐棍使，一副弱不禁風(fēng)的樣子……好在成蔭、湯曉丹再拍此片已是經(jīng)驗(yàn)十足，“修正”起來(lái)效果倒也不錯(cuò)。

盡管彩色版《南征北戰(zhàn)》在其拍攝過(guò)程中經(jīng)歷了種種意想不到的困難，但在全體演職人員的共同努力下，大家最終還是比較圓滿地完成了任務(wù)。1974年，彩色片“南征北戰(zhàn)”在全國(guó)一經(jīng)上映便受到了觀眾的熱烈歡迎，為當(dāng)時(shí)樣板戲一花獨(dú)放的文藝舞臺(tái)增添了一抹亮色。