卡什人像收藏

編者按：

尤素?！たㄊ?Yousuf Karsh，1908～2002年)是加拿大著名的人像攝影家，在國際上享有很高的聲譽(yù)。許多到過渥太華的名人，都以能獲得一張卡什拍攝的肖像為榮。西方許多著名的藝術(shù)博物館都設(shè)立專柜收藏卡什的作品。

卡什生于土耳其的阿美尼亞。1924年，卡什當(dāng)時(shí)16歲，就投奔住在加拿大的叔父納卡什(G. Nakarsh)。他的叔父是個(gè)攝影師。他跟隨他的叔父在照相館里當(dāng)學(xué)徒，從而走上了攝影之路。1932年，卡什在渥太華開設(shè)了著名的渥太華照相館。

卡什一生曾為世界各國的許多政界人物和名人拍過肖像，如丘吉爾、比加索、肖伯納、愛因斯坦、英國女王伊麗莎白、尼赫魯、鐵托等。他的得意之作是丘吉爾，物理學(xué)家愛因斯坦和美國盲人女作家海倫等人的肖像作品。陳淳濤先生的訪談，對欣賞和了解卡什的人像攝影藝術(shù)品，擴(kuò)展讀者和收藏愛好者的視野，以及如何收藏國外的古董藝術(shù)品，相信會有一定的指導(dǎo)作用。

陳淳濤，祖籍寧波，香港出生，多倫多HIT博物館館長，世界卡什人像作品最多的私人藏家，卡什作品鑒定權(quán)威專家。2008年參加“2008國際攝影周暨上海第九屆國際攝影藝術(shù)展覽”，展出卡什主要作品七十幅，引起轟動(dòng)，并從此被國內(nèi)收藏界，特別是攝影界所認(rèn)識。他收藏的卡什為蔣夫人宋美齡、宋子文先生和顧維鈞先生拍攝的肖像作品，在國內(nèi)是首次展出。而在此之前，國內(nèi)甚至不知道人像攝影大師卡什還為中國人拍攝過照片。

2010年12月中一個(gè)雪后的晴天，筆者采訪了陳淳濤的私人博物館，一座外表很不起眼的建筑，里面卻存放了收藏家全部的藏品。

采訪人：陳先生，你做過很多人像攝影大師尤素?！たㄊ驳淖髌疯b定技巧講座，是這方面的權(quán)威專家。那么你是如何開始收藏卡什作品，又是如何成為這方面鑒定權(quán)威的呢？

○陳：我收藏卡什的作品已經(jīng)快二十年了，開始的時(shí)候純屬機(jī)緣巧合?？ㄊ彩俏覍W(xué)習(xí)攝影專業(yè)的老師，他是加拿大人，那時(shí)他已經(jīng)八十多歲，每次上課都帶作品來，講拍攝技巧，如何用光，如何捕捉人物的內(nèi)心世界等等。真是不一樣，我的作品和他的放在一起，簡直就是垃圾一樣，沒法看了。大師就是大師，卡什是世界最著名的人像攝影大師，他的代表作就是丘吉爾那張充滿怒容的肖像，是人像作品的經(jīng)典之作。世人不知道卡什是誰，但一定知道丘吉爾那張照片，還有海明威、愛因斯坦、英國女王等等人像作品，都出自卡什之手。

采訪人：就是這張丘吉爾的照片。

○陳：是的。這是1945年的5月21日的《生活》雜志，封面用了卡什拍攝的丘吉爾，底下是卡什的親筆簽名。這份雜志很多，有卡什親筆簽名的就這一份。另一份是1944年2月7日《生活》雜志封面的蕭伯納，也是卡什拍攝的，上面有蕭伯納的親筆簽名。

采訪人：你是怎么鑒別真?zhèn)蔚哪兀?/p>

○陳：我搞攝影，一看就知道。卡什在世的時(shí)候，世面上就已經(jīng)有了他的作品的仿品了。他太出名了嘛，仿他的東西太好賣錢了。當(dāng)時(shí)我就問卡什先生怎么鑒別他拍攝照片的真?zhèn)?，他就跟我講了他簽名的特點(diǎn)，使用哪種鋼筆，多久變化一次簽名樣式等等，這對我后來（鑒定）幫助很大。你想想看，卡什親口告訴我的，那些作假的人怎么能知道？他們不知道，怎么會沒有破綻？所以，我就知道哪一幅是真的，真在什么地方，哪一幅是假的，假在什么地方。

采訪人：你得到了卡什大師的親傳，能有這樣的機(jī)會，真是難得。

○陳：現(xiàn)在假的東西太多，你沒有辦法的。你看易趣網(wǎng)上，太多假的卡什作品，很便宜的價(jià)格，從幾十元到上千元不等。有的標(biāo)價(jià)幾千塊，我一看就知道是假的，卡什的簽名不是那個(gè)樣子的。我研究過卡什各個(gè)時(shí)期的簽名特點(diǎn)，并且可以查閱卡什作品目錄。一個(gè)常識性的問題，比如某個(gè)名人的照片看似原作，帶有卡什的簽名，可這個(gè)人出名的時(shí)候，卡什已經(jīng)去世了，不可能去拍他?？ㄊ捕际桥某隽嗣娜?，那么這個(gè)作品一定是臆造的，到卡什目錄里去查一下就知道，一定找不到。還有就是細(xì)節(jié)不對?？ㄊ步o我講過他拍攝的情況，那些細(xì)節(jié)不夠清晰的，不是翻拍品就是印刷品，不可能是從底片沖印出的。再比如用紙，相紙是隨著制造技術(shù)進(jìn)步而更新?lián)Q代的，不可能上世紀(jì)四十年代的作品，用上世紀(jì)八十年代的相紙。這些都是鑒定的證據(jù)。修版也是一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)，現(xiàn)代是數(shù)字技術(shù)作假，沒有暗房技巧，也就沒有修版痕跡。設(shè)計(jì)調(diào)整出的顏色是一塊一塊的，色彩看起來非常完美，而有修版痕跡的就可能是原作了。

采訪人：你收藏卡什作品這么多年，有哪些收獲的故事可以和讀者分享？

○陳：有一年12月初的一個(gè)周六，我和朋友駕車去波士頓，第二天拍回一幅卡什的作品，是大提琴演奏家巴布羅·卡薩爾斯（Pablo Casals）的背影像，大幅的，同樣的作品我有小幅的，這個(gè)更大些。你看它的這里、這里、和這里，都有指紋，說明沖印的人是這樣雙手拎起來的（做出拎的動(dòng)作）。我把原來裝裱的框和紙全部換下，用無酸紙、防UV玻璃重新做過，鐵框過幾天送來，全部是我親手做的，這樣才能保證永久保存。你看它原來的紙，已經(jīng)霉變了。我從波士頓回來，駕車11個(gè)小時(shí)，還被美國警察開了一張超速罰單，美國太窮了么！太缺錢了么?。ㄐΓ┪覍W(xué)過陶瓷修復(fù)，學(xué)過玻璃藝術(shù)，學(xué)過攝影，后來還是喜歡上了卡什作品，這和他做過我的老師有直接的關(guān)系。如果沒有親身的接觸，沒有和卡什的友誼，就不會有后來的收藏，也是一種緣份吧。

采訪人：“2008國際攝影周暨上海第九屆國際攝影藝術(shù)展覽”，主辦方邀請你參展。當(dāng)時(shí)你帶去了卡什拍攝的宋美齡、宋子文和顧維鈞的人像作品。請談一談這幾幅作品的情況。

○陳：首先，卡什拍攝的都是名人，各國政要、電影明星、大科學(xué)家、大藝術(shù)家等等。他的作品里極少有中國人。宋美齡、宋子文和顧維鈞的照片是他們?nèi)ッ绹~約的時(shí)候卡什拍攝的，非常精彩?？ㄊ才牡乃蚊例g的照片全世界不超過三張，我這里有一張。宋美齡的照片，你能看出西方人和中國人審美觀念的不同。如果是中國人拍攝，恐怕不會這樣來拍，用光、角度都不同。再看宋子文那一張，后面是門框，中國人恐怕不會選取這樣的背景。有一個(gè)老人家，要跟我合影，他說他搞了一輩子攝影，從來都是在書上看卡什的作品。那是印的，根本就不同，哪里有這么清晰！他說一次看到這么多卡什的原作，心滿意足，我也很開心。我?guī)チ似呤ㄊ沧髌?，單?dú)一個(gè)展廳。這是保險(xiǎn)公司要求的，不給一個(gè)單獨(dú)展廳，他們不接受投保。卡什還拍攝過的中國人有貝聿銘和一個(gè)小提琴家。小提琴家的照片很特別，是卡什主動(dòng)找上門要為他拍的，別的都是人家找卡什拍的，卡什很少主動(dòng)給誰拍照。

采訪者：你已經(jīng)是卡什作品收藏大家了，下一個(gè)目標(biāo)是什么？或者說將來有什么計(jì)劃？

○陳：我收藏的卡什作品全部都要捐贈給博物館。

采訪者：是不是考慮捐贈給中國的博物館？

○陳：這也不是沒有可能呀。(笑)

采訪者：你的一些朋友，都是專項(xiàng)收藏西方古董的。有收藏手表的，有收藏洋酒的，有收藏照相機(jī)鏡頭的。你對華人收藏西方古董怎么看？

○陳：中國人哪里都有，可以說走遍天下，出了國就是世界的一部分。我們的傳統(tǒng)文化值得收藏與研究，西方精美的東西也是一樣。像收藏洋酒的那個(gè)朋友，世界排名第四。他跟我一樣非常癡迷，下了很多功夫。你要是問為什么喜歡收藏洋酒，那就是喜歡么。喜歡就沒有道理可講。我聽說國內(nèi)的朋友以收藏中國古玩為主，明清的瓷器，但假的太多太多了。是不是潘家園沒有真“東東”？（笑）其實(shí)，西洋的“東東”也有很多假的，像勞力士手表就是這樣。要學(xué)會鑒定。在假東西泛濫的情況下，拓寬一下視野，關(guān)注那些老舊的，又很有特點(diǎn)、有情趣的西方古玩，是一個(gè)突破。手里有鈔票，沒問題；手里有真東西，更沒問題；問題是把鈔票換成一屋子假“東東”，將來處理垃圾都成問題。

采訪人：對于收藏，有沒有建議或者有什么話要對《收藏界》的讀者說？

○陳：收藏要想成功，一個(gè)是專注，一個(gè)是選擇好專題。專注就是投入，投入時(shí)間，投入金錢。選擇專題也很重要，大家都不知道的，或者沒有認(rèn)識到的，你先搞起來，就容易以很低的價(jià)格收藏到精品。

采訪人：謝謝你。希望攜帶更多的卡什作品到中國去展覽。

○陳：我也有這個(gè)愿望。謝謝?。ㄘ?zé)編：高功）

（作者系《收藏界》雜志社駐多倫多記者）