cellular-news
法國電信近日宣布了一項為期5年的發展計劃,表示將在2011年~2013年投資185億歐元,并期望從第四年開始看到收入的顯著增長。

上述投資將主要用于法國境內4G網絡和光網絡的建設,在大規模投資的同時,法國電信還會大幅度削減不必要的成本開支,目標是2011年~2015年將成本支出在上個5年的基礎上減少30億歐元。
縮減成本的第一個行動就是計劃與谷歌、蘋果、Facebook等公司達成網絡使用協議,以提高網絡使用效率。互聯網服務商使用網絡而沒有付出相應費用的問題日益突出,早在2010年,法國電信前任CEO就指出了運營商正在淪為“啞管道”。法國電信近日已經聯合部分歐洲運營商對上述公司正式提出了指控。對于協議的達成,法國電信表示很有信心,而在協議簽署后,法國電信不僅將改變收費方式,而且還將采用新的技術來提高網絡效率。
第二個行動計劃是縮減在歐洲的投資規模。法國電信過去在歐洲進行了大規模的投資,由于歐洲市場競爭激烈,加上歐洲市場目前普遍不大景氣,因此這些投資并未產生很好的收益。法國電信表示將會評估在歐洲的投資狀況,收回那些并不占據主導權的公司的股份,例如對于奧地利和葡萄牙運營商的投資,目前法國電信已準備在未來一年內出售一項高達10億歐元(折合14億美元)的歐洲資產。
在節支的同時,法國電信還在廣泛開源,其目標就是風頭強勁的新興市場。法國電信表示將擴大對摩洛哥、伊拉克、埃及等中東和非洲國家的投資,期望到2015年來自新興市場的收入能較現在實現100%的增長。
法國電信的上述計劃主要是為了應對國內市場競爭——法國電信市場競爭非常激烈,而到2012年法國第四家移動運營商ILD將進入市場運營,屆時ILD很有可能通過低資費來吸引價格敏感的用戶,法國電信預計到時候“市場競爭會更加慘烈”。現在,來自法國本土的收入占法國電信總收入的一半左右,其重要性不言而喻,因此法國電信必須在ILD進入之前成功實施復興計劃。

本刊記者 | 舒文瓊(編譯)

韓國電信(KT)近日表示,力爭到2015年公司將近一半的業務收入都來自于電信業務之外的領域。
KT是韓國最大的固定網絡運營商以及第二大無線業務運營商。在展望2015年的業務收入及其構成時,該公司顯得雄心勃勃:業務收入達到363億美元,而在2010年業務收入只有226.8億美元;大約45%的業務收入將來自于移動軟件、云計算、IT、融合業務以及海外業務,而在2010年,上述業務所占的比例僅為27%。
KT公司的CEO強調,融合業務是KT在當前環境中的關鍵詞,KT將在云計算、應用和內容等領域進行投資,以確保業績的穩定增長。
近年來,由于韓國通信市場趨于飽和,加之韓國的電信監管機構為了降低通貨膨脹水平而要求運營商降低資費,因此KT的核心業務面臨到了巨大壓力。盡管KT曾因為率先引入iPhone而一度領先,然而SK電訊隨即發力,此后與KT不相上下,而KT推出的上不封頂的數據包月套餐又使其網絡部署成本居高不下。
在KT尋求新的增長點的同時,他的兩個競爭對手SK電訊和LG Uplus其實也在向非電信領域擴展,例如,SK電訊最近特別關注企業市場,LG Uplus則發布了“超越電信”的新Logo。

根據一份市場調查報告,目前超過一半的美國人都在使用社交網站,去年這一數字為48%。
Edison Research于今年2月份隨機對2020位受訪者做了電話采訪,根據訪問結果,52%的12歲及其以上的美國人至少在一個社交網站上進行了注冊,比去年的48%上升了4個百分點。調查顯示,他們使用的社交網站以Facebook為主,51%的受訪用戶都擁有一個Facebook賬戶。
就具體的社交網站來看,Facebook遠遠領先于其他網站,排名第二的MySpace的占有率僅為17%,LinkedIn的為9%,而Twitter的只有8%。Facebook的風頭甚至超過了家庭電腦,大約88%的受訪者表示他們在家里擁有可接入互聯網的電腦,而有93%的受訪者表示聽說過Facebook。
根據調查,大約92%的用戶聽說過Twitter,而在去年和前年,這一數字分別為87%和26%。在Twitter用戶中,女性用戶的比例為54%,又以18到34歲的年齡段用戶為主力,大約有30%的用戶每天至少發布一條信息。