四個(gè)小木偶

亞倫#8226;雪柏，美國(guó)兒童文學(xué)作家，致力于整理改編世界各國(guó)優(yōu)秀民間故事和童話作品。本故事改編自緬甸傳統(tǒng)童話《四木偶》。

從前，緬甸有一個(gè)制造木偶的工匠，他有個(gè)兒子叫艾昂。父親希望艾昂能成為一名制造木偶的手藝人，可艾昂覺得這根本不是自己想要的生活。

艾昂決定離家去闖蕩。父親悲傷地看著他，說：“如果一定要走，就帶上我給你準(zhǔn)備的同伴吧。”

父親拿出四個(gè)栩栩如生的小木偶，告訴兒子，每個(gè)木偶都代表不同的能力和價(jià)值。第一個(gè)木偶是神，擁有智慧；第二個(gè)木偶是綠臉的怪物，擁有力量；第三個(gè)木偶是神奇的魔法師，擁有知識(shí)；第四個(gè)木偶是高尚的隱士，心懷仁慈。

父親叮囑艾昂：“兒子，這些木偶你在路上都用得著，遇到困難就叫它們幫助你。你一定要記住，力量和知識(shí)永遠(yuǎn)是為智慧和仁慈服務(wù)的。”

第二天，艾昂出發(fā)了。他扛著一根竹竿，一頭掛著衣服和食物，另一頭掛著四個(gè)小木偶。傍晚，艾昂來到森林深處，在一棵菩提樹下停下來。這倒是個(gè)睡覺的好地方，不過，這里安全嗎？艾昂想起父親的話，心想：我不妨問問其中一個(gè)木偶試試。

艾昂?jiǎn)柕谝粋€(gè)木偶：“請(qǐng)告訴我，這兒安全嗎？”木偶竟然動(dòng)了。它從繩子上掙脫下來，變成神的樣子，說：“睜大雙眼仔細(xì)看看周圍吧，這會(huì)讓你獲得智慧?？床磺逖矍暗男蝿?shì)，你會(huì)吃大虧的?！苯又肿兂赡九?，懸掛在竹竿上。

艾昂警覺起來，繞著菩提樹仔細(xì)看了看，發(fā)現(xiàn)地上有老虎的腳印。他爬到樹上睡，半夜，果然看到一只老虎在樹下游蕩。

第二天早晨醒來時(shí)，艾昂發(fā)現(xiàn)山下有一支商隊(duì)，他們的牛車上裝滿值錢的貨物。艾昂心想，要是我也能像那些商人一樣富有該多好！他靈機(jī)一動(dòng)，問那個(gè)綠臉木偶：“請(qǐng)告訴我，怎樣才能富起來？”

綠臉木偶離開竹竿，變成怪物的樣子站在艾昂面前，獰笑道：“如果你有力量，就會(huì)得到任何想要的東西?？次业陌?！”它跺了跺腳，地面開始晃動(dòng)?！暗纫幌?！”艾昂叫道?？墒且呀?jīng)晚了，只見山崩地裂，巖石和泥土滾落下來，砸在小路上。商隊(duì)的人嚇壞了，丟下牛車逃命去了。

艾昂走到山下，看著一車車貨物，高興極了。這時(shí)，他聽到有人哭泣，找過去，發(fā)現(xiàn)車底下躲著一個(gè)和自己年紀(jì)相仿的女孩。她嚇得縮成一團(tuán)。

“別害怕，我不會(huì)傷害你的，”艾昂輕聲說，“你是誰？”

“我叫瑪拉。”女孩低聲回答，“這些貨物都是運(yùn)給我父親的，我跟著商隊(duì)去找他?！?/p>

艾昂一下子愛上了這個(gè)美麗的女孩。他很想和瑪拉在一起，便許諾會(huì)好好照顧她?，斃蝗徽酒饋?，憤怒地說：“好吧，你帶走我，就像帶走這些貨物一樣！你只是一個(gè)強(qiáng)盜，我是不會(huì)和你說話的！”

艾昂很震驚，自己真的是強(qiáng)盜嗎？他不知道說什么好。怪物走過來，說：“不要聽她的，她會(huì)改變想法的。不管怎樣，你已經(jīng)得到你想要的東西，我們走吧！”怪物清理好路面，幫艾昂拉著車，走出大山。

以后應(yīng)該怎么辦呢？艾昂?jiǎn)拘训谌齻€(gè)木偶。魔法師搖晃著腦袋，說：“艾昂，如果你想增加財(cái)富，就要懂得自然的奧秘。”

魔法師拿起一根紅色的魔杖，點(diǎn)了艾昂一下，兩人立即升到空中。從空中往下望，艾昂突然有一種洞悉一切的感覺，竟然能說出哪塊地適合耕種，哪座山上藏有金銀財(cái)寶。

“太好了，”艾昂很高興，“我要用我學(xué)到的知識(shí)來造福大家。”

“當(dāng)然可以。不過，知識(shí)就是力量，你為什么不留著自己用呢？別人不都是這樣做的嗎？”魔法師勸說艾昂。

他們來到首都，艾昂成了一名商人。在怪物和魔法師的幫助下，他變得越來越富有。他買了一座宮殿，還特地把木偶單獨(dú)放在一個(gè)房間里。但是，他并不快樂，因?yàn)楝斃恢睂?duì)他不理不睬。

一天，艾昂把一塊精美的頭巾放在瑪拉面前。頭巾上綴滿各種各樣的寶石，買下它，艾昂用掉了三分之一的財(cái)產(chǎn)。但瑪拉只是輕蔑地瞥了一眼，就將頭巾扔掉了。

傷心的艾昂跑到木偶的房間里，叫出怪物和魔法師，愁眉苦臉地說：“現(xiàn)在，瑪拉的父親一定非常貧困，而我卻應(yīng)有盡有。我要找到她父親，歸還原本屬于他的財(cái)富，這樣或許瑪拉還會(huì)原諒我，甚至愛上我。”

“這個(gè)念頭太可怕了，”怪物反對(duì)道，“千萬不要放棄你得到的，不要一時(shí)心軟做出傻事?！?/p>

“況且，”魔法師接著說，“瑪拉已經(jīng)偷偷離開了。”

“什么？”艾昂大叫一聲。他找遍宮殿，果然沒看到瑪拉的身影。艾昂絕望地回到木偶的房間，哭泣道：“如果失去我最在乎的人，擁有這么多財(cái)富又有什么意義呢？”怪物和魔法師突然安靜下來，悄悄地變回木偶。

這時(shí)，艾昂想起有一個(gè)木偶自己從沒叫過。于是，他對(duì)隱士木偶說：“請(qǐng)告訴我，為什么事情會(huì)變得這么糟糕？”這個(gè)木偶一下子會(huì)動(dòng)了，一個(gè)隱士模樣的人站在艾昂面前：“艾昂，你以為財(cái)富會(huì)帶給你幸福，其實(shí)真正的幸福是善行帶來的。想收獲幸福，重要的是你為別人做了什么，而不是你擁有多少財(cái)富?！?/p>

神木偶也活了。它站在隱士身旁，說：“你忘了你父親的話，力量和知識(shí)雖然有用，但它們必須為智慧和仁慈服務(wù)。”

“我再也不會(huì)忘記了！”艾昂恍然大悟。從那以后，他開始用自己的財(cái)富和才能做善事。他建了許多房子，為無家可歸的人提供住所和食物。

一天，在來來往往的人群中，艾昂突然看到一個(gè)老人和一個(gè)女孩。兩人都穿著破爛的衣服，但身影是那么熟悉?！艾斃卑号艿侥莻€(gè)女孩身邊，跪在老人面前。

“先生，我對(duì)不起你們，請(qǐng)?jiān)徫野?！我的一切都是你的，我很高興能親自還給你。我要回我的故鄉(xiāng)，做一個(gè)制造木偶的手藝人?！?/p>

“父親，這就是艾昂。”瑪拉對(duì)老人說，“他已經(jīng)完全改變了?！?/p>

“他能夠改過自新，我們就不要讓這么有才能的年輕人離開了，讓他為我工作吧。”老人說。

艾昂成了商人的助手，后來贏得瑪拉的愛，做了商人的女婿。至于那些木偶，艾昂需要時(shí)也會(huì)叫它們出來幫忙，但他牢記著父親的叮囑：力量和知識(shí)永遠(yuǎn)是為智慧和仁慈服務(wù)的。

（圖/展國(guó)）