淺談麥積山石窟文物資源數字化建設

[摘要]文物資源如何加快拓寬數字化實用技術應用，探索生存與發展空間，主動跨入數字化時代，是當前文博業面臨的主要問題。為充分發揮文博業石窟文物資源特色化信息資源的功能，最大限度地滿足社會信息需求，服務于科研、經濟建設和社會發展，文物資源數字化建設工作顯得尤為重要。本文針對麥積山石窟文物資源的特征、現狀，依據文物文獻資源數字化發展的特點和客觀趨勢，理論聯系實際，介紹了麥積山文物資源數字化發展的現狀，并就麥積山文物資源數字化硬件建設、文物數字化管理技術和數字化建設等問題作了初步探討。

[關鍵詞]麥積山石窟;文物資源管理;數字化建設

[中圖分類號]K879.24 [文獻標識碼]A [文章編號]1005-3115(2010)22-0080-04

隨著數字網絡化大潮的推進，計算機應用已深深融入人們日常工作和生活的方方面面。作為人類文化遺產寶庫的麥積山石窟，傳統圖書文獻管理正面臨著一次全方位的技術革新。由于數字文獻資源管理建設是一個漫長、復雜且科技含量較高的工作過程，需要科研單位的高新技術支持，而目前技術更新又非常快，麥積山石窟不可能去開發數字文物文獻資源管理的尖端技術。就目前而言，麥積山石窟應著眼于自身的目標定位，立足于自身的優勢選擇、引進必要的軟件和技術，向發展快并已經探索出一定方法經驗的單位學習，逐步向文物資源數據動態管理過渡。

一、 麥積山石窟傳統文物資源管理服務模式及發展現狀

2001年9月，國家文物局啟動了“文物調查及數據庫管理系統建設”項目，甘肅省成為全國文物信息化建設的試點省份。依照《全國重點文物保護單位記錄檔案工作規范》，麥積山石窟所有洞窟檔案電子文本輸入工作已于2006年圓滿完成主卷的文字卷部分。洞窟檔案共計211個窟，共52萬余字，全部依照 “四有檔案”要求實施了數字化的初始轉型，開始有了紙質檔案與數字化檔案技術融合的初步應用。2007年，又對已輸錄的230份洞窟電子檔案進行了仔細校對，并編制了麥積山211個洞窟檔案目錄，達到了最基本的規范統一。與此同時，用微機整理輸錄1992年麥積山在日本展品目錄、照片、批文等資料126份。2008年11月，麥積山石窟還成功申報文化遺產保護科學和技術研究課題《麥積山石窟數字化技術應用研究》。但是，目前麥積山對文獻的開發利用還很有限，大量文物文獻資源進入館藏后，大多長期沉睡，失去了加強麥積山文獻建設的實際意義和價值。以館藏文獻資源利用情況為例，據2007年12月書庫圖書資產清查統計資料顯示，館藏1912年以前具有“中國古典裝幀形式”的書籍劃分以一、二、三、四級。共整理出明朝以前的刻本類書籍18部，文獻347冊;寫本類8部，計28 冊。目前只有國內現存最早的麥積山藏本第二批國家珍貴古籍明代寫本《報恩科儀》共7卷，8萬余字，完成電子輸錄工作。其他部分大量的數字化文獻工作還需要投入大量時間、技術、人力、經費去完成。

(一)文獻資料室的基礎建設

麥積山石窟文獻資料室主要開展以收藏、加工、保存圖書、期刊、資料和傳播為主的服務，從書刊的采、編、加工、入庫、治理，工作人員主要從事重復性工作，資料室、閱覽室主要是以紙張為主的載體文獻信息服務模式。麥積山文物、文獻數字化工作還處于初始探索的發展階段。2002年5月至2003年，麥積山資料室更換了1985年開始使用的木質書架，裝修改善服務設施環境，大規模清理藏書。2003年底，資料室管理設施的建設初具規模，其各項工作的主要服務方式有:館內閱覽、書刊外借、文獻復制、參考咨詢等。2007年，閱覽室分類整理雜志期刊，有雜志42種，報紙9種，共270份。由于麥積山在管理機制、經費、人員、設備上欠完善，服務工作有許多局限性，利用率較低，不能充分發揮文獻信息的作用。目前，麥積山的傳統圖書資料服務模式、服務觀念、服務重點等已經從自我發展的內向型建設模式逐步向文物數據動態管理過渡。

(二)購書、征集文獻狀況

麥積山石窟基本上保證每年有一定數量的固定購書經費，并建立了歷年資料室購書贈書目錄(書目、作者、出版社、價格、備注)、電子文本檔案一覽表。2002年10月，從臺灣訂購佛學巨典《大正新修大藏經》一套，豐富了館藏。2003年，資料室購書97冊，計3761.1元。2004年，購書59冊，計9300余元。2005年，購書34冊，計3056元。2006年，購書111余冊，計23546.2元。2008年，購書63冊，計10154.39元。

2004年，收集贈書61冊，計5000余元。2005年，收到贈書108冊，計4915.35元。2006年，接受單位及個人贈書61冊，計11274.8元。2008年，收贈書39冊。2004年，全面將各業務科室有關麥積山行政、法律文書、文物保護維修、洞窟測繪圖紙、文物安全保護與防火、學術論文專輯，以及國家領導人、外賓、知名學者等重要人士題詞、簽名簿等進行了檔案資料備考卷收集、整理工作，豐富了館藏資源，方便了科研業務工作。

(三)出版書籍和學術研究論文及調查報告等成果

麥積山石窟藝術研究所資料室還承擔了部分信息產品的整理出版任務， 2002年以來，在研究所領導的大力倡導下編輯所內年報，目前已連續編寫八年。

2002年，研究所與蘭州大學合作出版了《天水麥積山石窟藝術文化論文集》(上、下冊)，收集有關麥積山石窟的研究論文30多篇。2006年10月，整理出版了《麥積山石窟研究論文集》，收集自馮國瑞調查麥積山石窟以來有關麥積山石窟研究有代表性的論文60余篇。2006年10月至2008年9月，編纂出版了《瑞應遺珍》文物圖錄。2008年，蘭州大學敦煌學研究所編輯出版了《天水麥積山石窟研究論文集》(上、下冊)，共收集自馮國瑞調查研究麥積山石窟以來至2006年有關麥積山石窟研究和介紹的各類文章200余篇，是麥積山石窟研究成果的集大成者，研究所部分同志參與了該文集的收集與編輯工作。2009年，研究所又與天水市政協合作編輯出版了馮國瑞專輯。2010年，麥積山石窟藝術研究所出版了《麥積山石窟研究》，組織一批在石窟考古等方面的專家學者撰寫了18篇高水平的研究論文。

2003年，研究人員發表學術論文44篇;2004年，發表學術論文46篇;2005年，發表學術論文30篇;2007年，發表學術論文14篇;2008年，發表學術論文17篇。

2008年，麥積山藏唐寫本《金光明經卷第四》入選第一批《國家珍貴古籍名錄》。同年，麥積山藏明代寫本《報恩科儀》七卷，申報第二批國家珍貴古籍名錄。

(四)對周邊中小石窟調查文物數據采集工作狀況

2003年9月，麥積山石窟完成了天水、隴南兩地市館藏文物數據采集工作。10月20日，全省中小型石窟文物調查(蘭州以東成立了麥積山石窟工作組)啟動。2003年10月，麥積山完成所有文物庫房珍貴文物共計72件數據及圖片錄入采集工作。11月18日，仙人崖石窟按文物“四有”標準建立文物檔案，并上報調查情況。2005年，完成武山木梯寺石窟，甘谷大像山石窟、華蓋寺石窟，華亭石拱寺，莊浪云崖寺、竹林寺、大寺、紅崖寺、佛爺崖、陳家洞、西寺等石窟的調查文物數據采集工作。此次調查發現了文物保護工作面臨的許多問題，如處于荒郊野外的小石窟，工作條件艱苦，環境惡劣，人為及自然損毀嚴重，急待采取措施進行有效的保護。2007年，麥積山石窟藝術研究所繼續對隴東合水的安定寺、保全寺、張家溝門、蓮花寺，鎮原的石空寺，涇川的王母宮、羅漢洞、千佛崖等20余處中小型石窟寺進行了全面調查，掌握了大量的第一手資料，為今后這些石窟寺的數據化奠定了較好的基礎，并整理發表了調查簡報多篇。

(五)開展《麥積山石窟數字化技術應用研究》課題

2008年，麥積山石窟藝術研究所和北京凸版數字有限公司聯合申報的2008年度文物保護技術科研課題《麥積山石窟數字化技術應用研究》得到立項。這是麥積山石窟藝術研究所首次申報國家文物局科技保護課題并得到立項，得到國家文物局30萬元的經費資助。2009年12月，該課題在國家文物局結項。

實施該課題的目的主要有兩方面:第一，麥積山石窟作為雕塑陳列館，以精美的古代泥塑作品著稱，本課題力求對麥積山石窟的古代泥塑作品進行突出展示;第二，麥積山石窟在此前還沒有數字化作品，這一課題可以促進麥積山石窟的保護、利用、研究以及宣傳。

此次研究以麥積山第123窟小型泥塑造像為例，輔以第121窟的兩組造像以測驗數字化的藝術效果。課題在石窟數字化的完整解決方案及標準的研究中取得多項創新性成果。具體表現在:課題通過對麥積山第123窟數字化的研究，獲取了準確、完整的數字化信息檔案;總結了一套完整的石窟類文物數字化解決方案，并制定了對石窟類文物的三位數字化標準及規范;運用虛擬現實技術對數字化檔案的利用和推廣進行研究和探討。

通過該課題的研究和實施，課題成果將來可以在麥積山石窟得到進一步的應用和推廣，推動麥積山石窟其他具有代表性的重要洞窟的數字化工作的開展，最終建立一座可永久保存和展示的數字化麥積山石窟。

二、麥積山文物資源數字化建設對策

(一)建設麥積山文物資源數據庫

麥積山石窟文物資源數字化開發建設還處于轉型探索期。如何永久、有效地保存麥積山石窟珍貴的文化遺產，建立麥積山專題的文物資源數據庫，合理應用計算機原理編程、運行文物資源系統，用數字化手段采集、處理、存儲、展示文物資源，是麥積山石窟文物保護工作者面臨的問題。首先，傳統文物資源基礎工作還在進行中，收錄的內容還不完整。考古分期斷代和《麥積山石窟內容總錄》重編工作有待逐步完成。另外，為最大限度地滿足整體文博行業訪問館藏資源、網上資源的需求，麥積山在選擇技術和產品時應選擇具有一定先進性、可即時擴展且易于維護的產品。總之，硬件條件改善要突出能創造開放式的信息環境，硬件建設要有前瞻性，要建立一套先進的計算機網絡系統和靈活的結構化布線系統，這樣才能為日后數字化建設留足發展空間。同時，應該采用現代高新技術所支持的系統工程，應用信息技術集成在數字化文物資源庫的建設理論，針對麥積山石窟文物、文獻資源庫數據應用背景，采用客戶機/服務器模式。即應用客戶、資源庫服務器和對象服務器構成信息傳遞的核心結構。使數字資源庫涉及數字化技術﹑超大規模數據庫技術﹑網絡技術﹑多媒體信息處理技術﹑數據庫與分析處理技術﹑信息抽取技術﹑基于內容的檢索技術﹑自然語言理解技術等技術綜合處理，實現資源庫對象數據的傳送。為此，研究所應綜合運用有關原理和方法，重點突破關鍵技術，為麥積山文物數字資源庫的建設提供堅實的技術保障。傳統資源庫和數字資源庫既有區別又具有內在發展聯系的特點，使文博從業人員認識到傳統資源庫和數字資源庫技術融合管理是現代石窟文物文獻資源庫發展的主體方向。麥積山石窟文物資源數字化建設是文博業信息化工程的有機組成部分，應遵循文博業整體性規劃標準化發展原則，因地制宜、科學規劃、準確定位、特色鮮明、逐步推進。

(二)解決技術條件限制問題

麥積山石窟文物數字化內容的選擇受到現有技術條件的限制，在選擇數字化內容的時候必須要考慮現在的技術能否順利地把文物(如雕塑、壁畫、古籍、建筑等)按一定技術標準全維度、高保真、高精度數字化。如數字化過程中對原始資源識別技術方面的問題，會導致數字技術生成的文獻數字版與原始文獻包含信息相比出錯率很大。例如，文物古籍寫本的錄入除了要求業務人員熟練計算機的使用，還需要有一定的文物專業知識技能。研究所在輸錄電子文本麥積山石窟洞窟檔案和明代寫本《報恩科儀》時，就邊錄入邊校對或加注釋。還碰到了很多計算機無法識別的古代題記，榜書中出現的異體字、生僻字等問題。要解決這些問題，就要考慮一些特殊資源數字化的技術可行性，比如壁畫中色彩、線條圖案可以保持不模糊，雕塑等不同材質文物應忠實原物、不變形等，否則失去文物數字化的價值。所以，必須突破對有特性技術問題資源載體的解決方法，如超高分辨率的文獻資源、顏色至關重要的原始資源、超大尺寸的資源、三維形態的資源以及易讀性很差的資源等，使文物數字化的應用達到足夠高的精度，尤其是在需要將文物數字化保存作為研究依據和一比一重建復原依據時，必須保證文物的全維度高保真效果。只有滿足了以上的原則，數字化才有價值，才能給資源庫和科學研究發展帶來好處。

另外，數字化文物文獻資料庫安全性技術問題也顯得很重要，它要有一般計算機網絡系統的管理功能，更要重視各種類型用戶的權限管理，必須用適當的技術確保文物文獻、研究成果的版權資源不被濫用，以做到充分地尊重知識﹑尊重智慧，從而使麥積山石窟文物資源數字化建設在發展初期便遵循標準化﹑規范化﹑法制化管理發展的良性運行模式。

(三)文物數字化基礎設施建設配合絲綢之路申遺工作同步規劃

麥積山傳統文獻資料室作為信息資源的收集、整理、存貯和交流的中心，要改變以往的工作模式，能夠在任何空間、任何時間，準確、快捷地為各種用戶提供所需信息，需要對麥積山石窟文物資源數字化基礎設施建設科學地規劃和實施，而麥積山石窟是絲綢之路申遺工作遺產地之一，它的文物資源數字化的基礎設施建設要配合甘肅絲綢之路申遺工作同步進行。在其他條件都允許的情況下，避免搞重復數字化建設。因為重復數字化建設是對金錢、時間、人力、物力的浪費。麥積山文物資源數字化基礎設施建設是文博業信息化工程的子工程，應遵循文博業整體性規劃發展原則，科學規范進行。

(四)加強人力資源建設

數字文獻資源庫的建設和發展離不開高素質的人才。人力資源即數字文物資源庫的專業管理人員及其后續儲備人才，是建設數字文物資源庫的關鍵。目前，麥積山石窟文獻資料庫數字化技術人才較匱乏，數字化發展受到一定制約。數字文獻資源庫工作要求管理人員具有較高學歷、專業素質及扎實的傳統文物資源庫工作模式知識，掌握多方面知識結構的人才，如計算機﹑網絡信息加工與管理﹑知識產權與和網絡安全維護知識﹑數字圖書館運營與管理等方面的人才。近幾年來，麥積山人力資源正逐步朝著年輕化、專業化、學歷化發展，但由于麥積山石窟研究所在歷史發展前期以棧道加固保護工程為主，文物文獻研究發展較滯后，雖然，目前新的研究隊伍已形成，大踏步地跟上文博業的整體發展，但還是有許多問題存在:老一輩的人才本身較少，且退離崗位，有學歷、有技術的中年人才留不住，年輕有學歷剛進入崗位沒經驗的人又無法保證工作質量，形成了人才斷層。計算機在全社會起步較晚普及率不是很高，麥積山石窟同樣囿于傳統的館藏、借閱工作模式。原有的工作人員中懂信息技術者不是很多。因此，數字化建設首先要解決人力資源的問題，必須注重對現有人員的信息素質培養，突出文物資源庫信息技術、網絡技術的專業教育，使之緊跟信息化的發展步伐。同時，緊隨絲路申遺趨勢，提高改善麥積山原有艱苦落后的整體生活環境、生活質量，提高后勤服務工作水平(即員工住房、子女求學、工作餐、嚴格規范員工福利性標準待遇等)，充分尊重現有人才。只有這樣，才能留住人才，引進人才，發揮人才的作用。同時，需要引進一批能駕馭計算機開發、運行管理和維護的專業人才，并配備懂知識產權方面的專業人才，為麥積山石窟文物資源庫的數字化改造、信息化發展和網絡化管理作好人力資源的準備。只有培養或引進這樣高素質的人才，方能保證麥積山石窟文物資源庫數字化建設持續不斷地順利進行。

三、麥積山石窟文物資源數字化建設的意義

在文博信息數字化服務大系統中，麥積山石窟在服務手段、服務質量、提供信息的廣度和深度等方面相比傳統文物資源管理服務模式有了質的提高。數字化文物資源的館藏內容比傳統文物資源更為豐富。館藏古文獻資源正逐步形成電子文獻，實現知識信息載體的革命性變革。麥積山石窟正逐步利用網絡技術和通訊技術環境，實現更大范圍的文物知識信息交流和獲取，并把自己最具特色的信息資源編成數據，通過網絡奉獻給讀者，共同擔負起傳遞信息的責任。麥積山石窟文物檔案內容統一錄入文物國有數據庫系統，使文物資源數據形態的全部特征及圖像符號準確真實地再現其性質，表現了國家文物數字化系統其存儲和讀取方式的先進性。國家和省兩級文物數據中心的網絡連接實現了文物數據動態管理。麥積山石窟各科室的業務流程采用計算機技術管理，提高了文獻資料工作效率和質量。麥積山石窟藝術研究所官方網站是一個開放系統，它適應了服務社會化的日益發展需求和趨勢，為構想網上虛擬石窟造像場館提供了嘗試性平臺。麥積山文物數據庫的初步探索開發，使館藏文物建檔及保護與資源共享等新技術、新方法得到初步的應用。麥積山石窟數字文物數據庫的構想建設將逐步建立起一套相對完整、系統、全面的記錄檔案，充分發揮文物資源庫收集和保存文化遺產的功能，使數字文物資源庫所貯存的信息優勢，即文物的歷史悠久性、多樣性、系統性、真實性得到充分體現。數字文物資源庫的開發建設將為研究所今后的文物保護工作提供更加科學、系統的數據和信息，從根本上扭轉傳統文物保護工作較被動的局面。

目前，麥積山石窟數字化手段調查、收集整理文物工作已初見成效，將完善我國文博領域的文物資源庫建設，為各級政府和有關部門及時、準確地掌握各類重要文物的保護與管理狀況，提供科學依據和可靠保證，為文物數據資源進一步完善數字化應用進程奠定基礎。

[參考文獻]

[2]范曉鵬.關于我國數字化圖書館建設的探討[J].圖書情報工作，2001，(3).

[3]郁健瓊.網絡虛擬現實技術在數字化博物館中的應用[J].文物保護與考古科學，2005，(1).

[4]趙愛蓮.數字化時代公共圖書館的創新管理模式探析[J].科技情報開發與經濟，2006，(9).

[5]向君、盧秀文.開發專題文獻數據庫為敦煌學研究提供信息保障[J].敦煌研究，2003，(4).