摘要:本文對人文主義城市復興和一般城市復興的概念進行了歸納,并通過案例研究,分析了人文主義城市復興在戰略目標、規劃導向、改造方法、復興成果等方面較一般城市復興的優越之處。在此基礎上,指出人文主義城市復興能取得更廣泛的經濟、社會、文化效益,更適用于當代中國的城市規劃實踐。
關鍵詞:人文主義城市復興;文化;城市歷史
Abstract: This article summarized ideas of normal Urban Renaissance and Humanity Urban Renaissance, and analyzed advantages of Humanity Urban Renaissance in fields such as tactic subjects, guilds of plan, methods of change and production of renaissance which better than normal Urban Renaissance. On this base, it pointed that Humanity Urban Renaissance can harvest more extensive effect on economy, social and literacy than normal Urban Renaissance, and it also more fit the practice of urban plan in China.
Keywords:humanity urban renaissance;literacy;urban history
中圖分類號:C912.81
文獻標識碼:A
文章編號:1008-0422(2010)09-0076-03
1人文主義城市復興理論辨析
城市復興(Urban Renaissance)產生于20世紀70年代,是歐美城市為應對城市衰落現象采取的一系列措施的總稱。一般意義上的城市復興涵蓋三個方面的內容:一,對城市,尤其是城市中心區重新進行城市設計,并加以提升改造。二,依托城市物質層面的改造,實現城市產業、經濟、體制方面的提升。三,以城市面貌和經濟實力的提升為契機,改善城市人居環境,凸現城市特色。從英國卡迪夫、愛爾蘭都柏林、美國休斯敦等城市復興實例來看,一般意義上的城市復興進程往往依照這樣的流程,即首先對城市進行重新設計和施工改造,在此基礎上發展新興產業,增強經濟力量,最后再實現城市人居環境、文化品質的提升。
人文主義城市復興(Humanity Urban Renaissance)可定義為以城市的人文思想為主導開展的城市復興活動。其所涵蓋的內容與城市復興類似,亦包括城市面貌改造、產業經濟提升,人居環境改善三個方面,但流程和偏重有所不同。人文主義城市復興注重對于城市文化品質、文化環境的提升,旨在以文化為引導來改造城市的面貌,并通過文化的提升帶動產業經濟的發展,從而實現城市面貌的改善和活力的提升。……