專訊

第二屆山東淄博圖書交易博覽會暨魯中全印展開幕

本刊訊 10月16日，第二屆山東淄博圖書交易博覽會暨魯中全印展在淄博賓館開幕。

市委副書記、市長周清利致歡迎辭，省新聞出版局黨組書記、局長宿華發表講話，中國書刊發行業協會會長、國家新聞出版總署原副署長楊牧之宣布第二屆山東淄博圖書交易博覽會暨魯中全印展開幕。

宿華在講話中指出，舉辦第二屆山東淄博圖書交易博覽會暨魯中全印展，是認真貫徹黨的十七大精神，全面實踐科學發展觀的重要舉措，是落實省委、省政府積極推進文化體制改革和振興文化產業的具體體現。他說，舉辦本屆書會的目的，是為全國廣大出版、印刷、發行界的朋友們提供一個相互學習、相互借鑒、相互促進的平臺，進一步推動民營書業的發展，共同促進新聞出版業的繁榮。淄博市歷史悠久，文化底蘊深厚，近年來，在市委、市政府的正確領導下，經濟、文化和社會各項事業都取得了重大發展。他相信，在淄博市委、市政府的堅強領導和精心組織下，在全國出版、印刷發行界的積極參與和大力支持下，本屆書會一定能辦成一屆“有特色、有影響、有成效”的品牌文化盛會，對促進和推動淄博乃至全省新聞出版業的又好又快發展必將產生積極而深遠的影響。

本屆圖書交易博覽會由山東省新聞出版局和淄博市人民政府聯合主辦，中國印刷及設備器材工業協會、山東省書刊發行業協會、中共淄博市委宣傳部、淄博市文化市場執法局、淄博市文化出版局、淄博市書報刊發行業協會承辦，山東志鴻教育集團等13家國內知名的民營書業、印刷企業協辦。本屆書會，共有來自全國各地的近200余家出版發行經營單位和70余家印刷設備企業參展，近萬名各地經銷商，印刷、紙張、版材等相關企業負責人及新聞出版界的同行參會。據悉，書會期間，還將舉辦經銷商洽談會、書業公司全國代理商會議、“齊文化一日游”等豐富多彩的系列活動。 (新 聞)

《婚姻保衛戰》 直抵婚姻深處

本刊訊 近年，在“影視同期書”中真正獲得成功的《奮斗》《我的青春誰做主》《士兵突擊》《我的團長我的團》等都有著最重要的共同點——同名影視劇足夠火暴，并能夠形成熱門的社會話題。

成為熱門電視劇的諸多因素，新穎的題材、獨特的話題、明星演員陣容、著名導演、出色的劇本、巨大的投資、持續有力的宣傳……所有這一切，于今年8月16日播出的《婚姻保衛戰》都一一具備。

而近日由萬卷出版公司出版，魏曉霞所著的圖書《婚姻保衛戰》，除了更豐富的情節與更深層的內涵，最為關鍵的是，這部以都市青年男女為主要閱讀者的作品，與電視劇吸引的觀眾高度一致。同《奮斗》等暢銷書一樣，《婚姻保衛戰》必將成為圖書市場注目的焦點。

(欣 心)

三輝——單向街沙龍:王曉鷹剖析阿瑟·米勒作品魅力

本刊訊 10月15日，由上海三輝圖書主辦的“阿瑟·米勒和我們”沙龍活動在單向街書店舉行。

活動邀請了曾指導《薩勒姆的女巫》的著名話劇導演王曉鷹，細致地解讀了阿瑟·米勒經典劇作的魅力，《阿瑟·米勒手記:“推銷員”在北京》一書譯者汪小英也分享了她的心得，并在現場播放了米勒戲劇的視頻片段。

阿瑟·米勒作為20世紀最偉大的劇作家之一，不僅被公認是繼尤金·奧尼爾之后美國最杰出的戲劇大師，還是最重要的文化批評家之一。作為新現實主義戲劇大師，阿瑟·米勒更多繼承了易卜生的創作傳統，致力于在舞臺上構筑美國社會的真實形象。他強調，劇作家要有切中時弊的判斷，并把它體現在作品中，向觀眾灌輸。

活動現場，王曉鷹還評說了隨著米勒等西方戲劇的引入和傳播，中國話劇的發展之路。米勒對中國戲劇的影響，一是沿著他的直面現實精神，去重新尋找、梳理、承傳我們的現實主義戲劇創作傳統，并相繼出現了《狗兒爺涅槃》《桑樹坪紀事》等一系列現實主義力作。而阿瑟·米勒作品的心理結構手法和技巧，也在我國的戲劇創作中得到廣泛的運用，并更多地為人們所理解，所接受。

王曉鷹說:“人們認識阿瑟·米勒已經好多年了，幾代戲劇人都和他打過交道。這位具有非凡洞察力和驚人藝術天才的戲劇家的去世，并不能終止他與中國戲劇的聯系，而是更加激起了人們對他的懷念，因為正是他，為我們在新時期最先打開了西方戲劇的一扇窗戶，使我們得以藉此去觀察社會、人生以及自己的心靈。”

(萬媛媛)