輕舟已過萬重山，直掛云帆濟滄海祝賀《中國肺癌雜志》被Medline收錄

周清華

“百尺飛泉鳴震谷，一聲長嘯勢驚天”。公元1998年7月，時值農(nóng)歷戊寅虎年，在各級領(lǐng)導的關(guān)懷下，在華西醫(yī)科大學及華西醫(yī)科大學附屬第一醫(yī)院的支持下，在我國著名肺癌專家、德高望重的孫燕院士的領(lǐng)導下，《中國肺癌雜志》創(chuàng)刊；而十二年后的今天——2010年7月，同為農(nóng)歷庚寅虎年，經(jīng)美國National Institutes of Health機構(gòu)咨詢委員會（The Literature Selection Technical Review Committee, LSTRC）評定，《中國肺癌雜志》正式被Medline/Pubmed/Index Medicus收錄！成為繼《癌癥》、《中華腫瘤雜志》后我國被Medline收錄的第三本腫瘤學專業(yè)期刊，也是我國唯一一本被Medline收錄的腫瘤專病學術(shù)期刊。值此《中國肺癌雜志》被Medline收錄之際，我向本刊的第一任主編孫燕院士，向為本刊的創(chuàng)刊和發(fā)展作出過重要貢獻的第一任編輯部主任張世雯女士、第一屆編輯部工作人員李蓓蘭、稅艷玲女士，向現(xiàn)有編輯部的所有工作人員，尤其是向為本刊的發(fā)展、壯大作出最重要貢獻的歷屆編委會的專家們以及廣大作者和讀者致以衷心的感謝和崇高的敬禮！向長期以來對本刊的發(fā)展給予大力支持的各級領(lǐng)導、本刊的主辦單位的領(lǐng)導以及各級新聞主管部門的領(lǐng)導表示衷心的感謝和崇高的敬禮！正是得益于他們的支持、關(guān)心和幫助，我們才能夢想成真！

Pubmed系統(tǒng)是由美國國立生物技術(shù)信息中心（National Center for Biotechnology Information, NCBI）開發(fā)的用于檢索Medline、PreMED-LINE數(shù)據(jù)庫的網(wǎng)上檢索系統(tǒng)。Medline是美國國立醫(yī)學圖書館（U.S. National Library of Medicine, NLM）最重要的書目文摘數(shù)據(jù)庫，內(nèi)容涉及醫(yī)學、護理學、牙科學、獸醫(yī)學、衛(wèi)生保健和基礎醫(yī)學。Medline創(chuàng)始于1966年，收錄了全世界70多個國家和地區(qū)的5 000余種生物醫(yī)學期刊，現(xiàn)有書目文摘條目1 000萬余條。Index Medicus因提供世界生物醫(yī)學文獻的檢索而廣為應用，因此，各國的期刊主辦者、出版商均希望自己的期刊被Medline收錄。目前，全世界有生物醫(yī)學刊物1.3萬-1.4萬種，所以NLM對刊物的選擇非常嚴格。為保證收錄期刊質(zhì)量的可靠性，NLM于1988年成立了LSTRC，專門用于審核期刊、評價其內(nèi)容，增選新刊，同時剔除不符合要求的已收錄期刊。現(xiàn)該委員會由生物醫(yī)學領(lǐng)域的醫(yī)學家、科學家、教育家、編輯、衛(wèi)生科學圖書館學家及醫(yī)學歷史學家等權(quán)威人士組成，這些專家對入選期刊進行嚴格評估，只有高質(zhì)量生物醫(yī)學期刊才可通過評審入選Medline。

最近五年以來，中文生物醫(yī)學期刊每年入選Medline的數(shù)量僅為1-2本，而中文腫瘤期刊自2002年《癌癥》被Medline收錄以來便無其它同類期刊被收錄。此次《中國肺癌雜志》被Medline/Pubmed數(shù)據(jù)庫收錄，是對本刊整體水平的肯定，也是對中國肺癌基礎、臨床研究水平的肯定，更是對中國廣大肺癌防治工作者的基礎和臨床研究工作的認可，這無疑將為本刊和國內(nèi)肺癌事業(yè)的進一步發(fā)展提供良好的契機。這既是一種榮譽，同時也是一份鼓勵和鞭策。值《中國肺癌雜志》被Medline收錄之際，我對本刊的辦刊經(jīng)驗作一小結(jié)，并以此作為新的發(fā)展起點，再攀新高峰。

1 《中國肺癌雜志》的辦刊特色

1.1 高起點辦刊 在20世紀末，肺癌在我國的發(fā)病率和死亡率快速增長，對人群健康和生命構(gòu)成極大威脅。與此同時，中國肺癌的研究快速發(fā)展，肺癌從業(yè)人員也大大增加，大批臨床、科研人員投身肺癌事業(yè)，在肺癌基礎研究和肺癌整合診療方面取得長足進步和重大成果。因此，迫切需要一本肺癌專業(yè)學術(shù)期刊，以加強我國肺癌的基礎與臨床研究，促進肺癌的學術(shù)交流，提高我國肺癌防治水平，造福大眾。在此背景下，《中國肺癌雜志》在中國科學技術(shù)協(xié)會、中國抗癌協(xié)會、中國防癆協(xié)會和華西醫(yī)科大學以及華西醫(yī)科大學附屬第一醫(yī)院各領(lǐng)導的大力支持下于1998年7月創(chuàng)刊，并邀請到我國德高望重的著名肺癌專家孫燕院士擔任首任主編。創(chuàng)刊之際，時任衛(wèi)生部副部長的殷大奎教授撥冗撰寫創(chuàng)刊祝詞，全國人大副委員長吳階平院士為本刊題寫刊名，中華醫(yī)學會副會長曹澤毅教授與吳孟超院士欣然題詞。殷大奎教授在創(chuàng)刊祝詞中鼓勵本刊“應本著面向基礎、面向世界、面向未來的原則，選擇各類稿件。……希望《中國肺癌雜志》的創(chuàng)立能在我國肺癌基礎研究和肺癌臨床工作者之間架設一座橋梁，促進我國肺癌基礎研究和臨床工作者之間的學術(shù)交流，推動我國肺癌基礎和臨床研究的共同發(fā)展，以及肺癌基礎研究成果盡早在臨床應用”。創(chuàng)刊伊始，本刊即以國際化辦刊視野，遵循國際ICMJE醫(yī)學期刊標準（Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals），提供文題、作者、機構(gòu)、摘要、圖表及參考文獻的中英文對照，使所刊發(fā)文章易于被國際同行閱讀引用。并按照國際標準進行編排、印刷和出版。

2007年，《中國肺癌雜志》編輯部由華西醫(yī)院遷至天津醫(yī)科大學總醫(yī)院，在天津醫(yī)科大學總醫(yī)院領(lǐng)導的大力支持下，得以延續(xù)高水平辦刊。

1.2 高水平的編委會 為實現(xiàn)高水平辦刊，《中國肺癌雜志》組建了第一屆編委會，涵蓋肺癌基礎與臨床研究領(lǐng)域的各個學科、具有廣泛的學術(shù)代表性的專家。這些編委專家均為本學科各個領(lǐng)域具有重要影響的專家，為《中國肺癌雜志》奠定了堅實的學術(shù)基礎。至今，《中國肺癌雜志》歷經(jīng)四屆編委會，逐步形成由170余位肺癌領(lǐng)域內(nèi)具有廣泛學科代表性及學術(shù)代表性、兼有國際肺癌學術(shù)權(quán)威的高水平專家組成的編委會。歷屆編委專家為本刊的發(fā)展傾注了極大的熱情，積極宣傳《中國肺癌雜志》并組稿、審稿，且提出大量建設性意見。正是由于得到編委專家的大力支持，《中國肺癌雜志》的學術(shù)水平才一直保持領(lǐng)先，并不斷進步。

1.3 嚴格的稿件質(zhì)量控制和高效的稿件處理流程 《中國肺癌雜志》創(chuàng)刊伊始，便嚴格遵循國際醫(yī)學期刊編輯條例，所有稿件嚴格經(jīng)過兩位以上審稿人審閱并由主編/執(zhí)行主編親自定稿，堅決反對各種商業(yè)因素影響學術(shù)，力圖杜絕各種學術(shù)不端現(xiàn)象的產(chǎn)生。嚴格的學術(shù)評審保證了本刊的高學術(shù)水平，2005年《中國肺癌雜志》刊發(fā)的王金萬等作者的文章先后于2007年、2008年兩次被列為科技部中信所公布的 “中國百篇最具影響國內(nèi)學術(shù)論文”便是例證。更有較多文章為國際重要學術(shù)期刊，如Journal of Clinical Oncology、Journal of Thoracic Oncology、Lung Cancer、Proteomics、American Journal of Epidemiology、Cancer Biology and Therapy、Biochemical and Biophysical Research Communications、Biochimica et Biophysica Acta、European Journal of Pharmacology等等引用，顯示了本刊文章的學術(shù)價值。

隨著網(wǎng)絡時代和信息時代的來臨，廣大的臨床、科研工作者越來越要求高效、專業(yè)的網(wǎng)絡同行評議。為此，《中國肺癌雜志》自2009年斥資購入湯森路透集團旗下國際流行的著名稿件在線評審系統(tǒng)Scholarone Manuscripts（http://mc03.manuscriptcentral.com/cjlc），真正實現(xiàn)與國際學術(shù)期刊同步。通過應用Scholarone Manuscripts系統(tǒng)，對稿件進行嚴格評審，英文稿件實行國際化評審，稿件評審周期控制在一個月之內(nèi)，發(fā)表周期平均在四個月之內(nèi)，深受廣大作者和審稿專家的歡迎。

1.4 學術(shù)內(nèi)容的時效性與先進性 為提高《中國肺癌雜志》學術(shù)內(nèi)容的先進性，及時準確反映國內(nèi)外肺癌領(lǐng)域最新臨床、科研動態(tài)，廣大編委專家做了大量工作，撰寫了許多立題新穎、內(nèi)容豐富的述評、綜述，并組織出版了系列學術(shù)熱點專題/專輯。《中國肺癌雜志》出版專題/專輯全面報道了世界肺癌大會、中國肺癌學術(shù)大會、中國腫瘤轉(zhuǎn)移大會等學術(shù)會議，反映國內(nèi)外肺癌基礎與臨床進展；并且刊發(fā)了“肺癌分子生物學”、“端粒酶研究”、“肺癌放射治療”、“肺癌轉(zhuǎn)移”、“肺癌化療”、“肺癌多學科治療”、“肺癌外科治療”、“N2期肺癌”、“EBUS與肺癌”等等系列專題，提高了期刊的先進性。2009年，《中國肺癌雜志》刊期由雙月刊變更為月刊，縮短了期刊的刊發(fā)周期，大大提高了文章的時效性，為廣大作者和讀者提供了更高質(zhì)量的服務。

1.5 欄目設置豐富，注重提高內(nèi)容的可讀性 為全面反映肺癌從業(yè)人員各學科、領(lǐng)域的學術(shù)進展，并兼顧基礎與臨床，《中國肺癌雜志》欄目設置豐富，包括臨床指南、述評、基礎研究、臨床研究、臨床經(jīng)驗、技術(shù)進展、護理園地、綜述、短篇報道、病例報道、會議進展等等。為反映最新國際研究進展，本刊還設有翻譯類欄目“期刊博覽”，刊發(fā)得到版權(quán)授予的翻譯類精品文章。這些欄目反映了不同層次的基礎和臨床進展，文章題材豐富，信息量大。同時，《中國肺癌雜志》每期刊出大量會議信息、學術(shù)消息、書訊，并有最新國際期刊與協(xié)會彩版學術(shù)廣告信息，向讀者介紹最新和最權(quán)威的學術(shù)活動，大大提高了每期雜志的信息量。目前，《中國肺癌雜志》與美國臨床腫瘤學會ASCO、國際肺癌研究會IASLC、韓國肺癌研究會KASLC、臺灣肺癌學會、美國Wiley-Blackwell、Lippincott、Williams & Wilkins、Clinical Lung Cancer、Future Science、Landes Bioscience、BioMed Central等學術(shù)/出版團體建立穩(wěn)定的交流合作，將為廣大讀者提供更新、更實用的學術(shù)新知。

1.6 先進的網(wǎng)絡化平臺與廣泛的學術(shù)展示度 現(xiàn)代學術(shù)出版早已進入網(wǎng)絡化時代，權(quán)威學術(shù)期刊往往可以將最新、最權(quán)威的學術(shù)內(nèi)容通過網(wǎng)絡向廣大讀者迅捷呈現(xiàn)。為實現(xiàn)符合國際標準的在線全文平臺，本刊從2008年開始應用加拿大Open Journal System（OJS）系統(tǒng)建設電子期刊，并成功申請到頂級域名（www.lungca.org）和電子期刊刊號（eISSN 1999-6187），實現(xiàn)了全文HTML與PDF兩種格式全文發(fā)布。OJS系統(tǒng)是開源多語言系統(tǒng)，具有豐富的擴展性，非常適合建立Open Access（OA）期刊。《中國肺癌雜志》在線電子期刊已經(jīng)逐步建成符合國際標準的OA期刊，并被世界著名的OA期刊數(shù)據(jù)庫DOAJ收錄，成為其中少數(shù)中文OA期刊之一（圖1）。 同樣在2008年，本刊采用了數(shù)字對象唯一標識符（Digital Object Unique Identifier, DOI），使每篇文章獲得了國際認可的身份標識。為提高學術(shù)內(nèi)容的時效性，《中國肺癌雜志》實現(xiàn)了當期電子全文與印刷版同時出版，極大地提高了期刊展示度。隨著本刊學術(shù)水平不斷被國內(nèi)外所認可，《中國肺癌雜志》陸續(xù)被科技部科技核心期刊目錄、EMBASE/SCOPUS、CA、CINAHL、CAB Abstract、Global Health、Index Copernicus、Medline/Pubmed等等檢索系統(tǒng)收錄。最重要的是，《中國肺癌雜志》電子版文章通過與Pubmed的全文鏈接，將使當期發(fā)表的文章在較短的時間內(nèi)即可被國際同行檢索、下載閱讀，極大地提高了本刊文章的學術(shù)影響力和國際展示度（圖2）。

圖 1 《中國肺癌雜志》應用OJS建設全文網(wǎng)站截圖Fig 1 Snapshot for OA fulltext linkout website for Chinese Journal of Lung Cancer established with Open Journal System (OJS)

圖 2 《中國肺癌雜志》自Pubmed全文鏈接Fig 2 Fulltext linkout from Pubmed to Chinese Journal of Lung Cancer

1.7 加強學會聯(lián)系，服務會員 《中國肺癌雜志》為中國抗癌協(xié)會肺癌專委會官方刊物，因此為學會會員服務是本刊的宗旨之一。《中國肺癌雜志》現(xiàn)在已經(jīng)實現(xiàn)向所有肺癌專委會會員免費寄送當期刊物，并免除所有審稿費用，實現(xiàn)免費開放全文。本刊積極支持學會的各項學術(shù)活動，聽取會員意見與建議，并面向廣大會員開展繼續(xù)醫(yī)學教育、贈刊、學術(shù)征文等活動，取得良好反響。

1.8 國際化期刊編排與裝幀 學術(shù)期刊的編排與裝幀是期刊的外在表現(xiàn)，一定程度反映了期刊的辦刊水平與編者學術(shù)態(tài)度。為縮短與國內(nèi)外同行的差距，本刊自創(chuàng)刊，便學習和借鑒了大量國內(nèi)外優(yōu)秀學術(shù)期刊的辦刊經(jīng)驗和管理流程，按照國際標準設立期刊編校規(guī)范，特別是文題、署名、單位、摘要及參考文獻均要求中英文對照，便于與國際同行交流并了解中國的研究成果。為適應國際電子出版的潮流，《中國肺癌雜志》排版軟件逐漸由方正書版變更為Adobe Indesign，后者可以生成標準Adobe PDF文件，與Adobe系列出版軟件兼容，易于實現(xiàn)網(wǎng)絡化與電子出版。對紙本期刊的裝幀與印刷，編輯部一直以高水準要求自己，盡力將最完美的期刊呈現(xiàn)給讀者。

2 存在的問題與展望

盡管《中國肺癌雜志》已取得一定的成果，但是與國內(nèi)外同行相比仍有較多不足。

2.1 高質(zhì)量稿件不足，學術(shù)水平仍待提高 《中國肺癌雜志》所刊發(fā)的大規(guī)模隨機雙盲臨床文章較少，創(chuàng)新性高的基礎研究文章不多，有重要影響力的文章有限。在目前國內(nèi)的科研評價體系下，國內(nèi)高水平的研究成果往往發(fā)表在國際英文SCI期刊上，重要的基礎、臨床科研成果發(fā)表在中文刊上的較少。究其原因，除科研評價體系外，語言問題也是重要方面，因為英文文章往往容易被國際同行閱讀、引用。中文醫(yī)學期刊必須要通過提高服務水平，貼近基礎和臨床科研人員，學習最新學科進展，才可能獲得高質(zhì)量稿件。

另外，隨著國際影響力的增大，本刊在過去多年中陸續(xù)收到國內(nèi)外英文稿件，其中不乏高質(zhì)量的文章。為向世界展示亞太地區(qū)肺癌研究的最新進展，我們聯(lián)合國際華人胸外科協(xié)會和韓國相關(guān)肺癌組織創(chuàng)辦了英文刊Thoracic Cancer（www.thoraciccancer.net），由國際著名出版社Wiley-Blackwell出版，希望將該刊辦成具有一定影響力的胸部腫瘤學國際期刊（圖3）。我們也歡迎國內(nèi)廣大肺癌、食管癌、縱隔腫瘤等胸部腫瘤從業(yè)人員積極賜稿、閱讀文章。

2.2 期刊影響力仍有待提高 《中國肺癌雜志》創(chuàng)刊至今僅有十二年，而國內(nèi)腫瘤及胸外科期刊有數(shù)十本，其中不乏創(chuàng)刊久、影響力大的醫(yī)學期刊。這些期刊學術(shù)認可度高，讀者群龐大，具有較高的影響力。我們應該努力向這些高水平期刊學習，結(jié)合現(xiàn)代化辦刊手段，不斷提高科研服務水平。國際先進醫(yī)學期刊的辦刊模式將陸續(xù)被本刊采用，例如提前在線出版（Epub ahead of print），接受稿件的終稿在紙本發(fā)表之前可以提前在本刊網(wǎng)站電子發(fā)表，并能被Pubmed檢索并全文鏈接，這將大大提高文獻的時效性和被閱讀機率，具有重要的學術(shù)意義；特色文章（Featured article）的選擇，即選出有重要學術(shù)價值的文章在封面展示文題，并邀請專家作出點評，免除相關(guān)稿件所有發(fā)表費用，并獲得綠色通道快速發(fā)表的機會（2個月內(nèi)刊發(fā)）；過刊回溯是學術(shù)期刊的重要工作，在適當時機，本刊將創(chuàng)刊以來所有文章上傳至本刊網(wǎng)站，實現(xiàn)可檢索和開放存取等等措施。

圖 3 英文刊Thoracic Cancer在Willy-Blackwell的主頁Fig 3 Homepage of Thoracic Cancer published with Willy-Blackwell

2.3 展望 十二年光陰荏苒，我們始終孜孜以求，從未懈怠。追憶往昔，《中國肺癌雜志》有目共睹的成長足跡鼓舞著我們；身在當下，Medline給予我們的肯定激勵著我們；遙看前方，為把《中國肺癌雜志》專業(yè)化、國際化之路更深更遠地走下去，未來光輝的前途指引著我們。《中國肺癌雜志》被Medline收錄，是本刊發(fā)展歷程上的一個里程碑，但這并不是終點，而是一個嶄新的起點。我相信，《中國肺癌雜志》一定會隨著中國肺癌基礎、臨床科研水平的進步，取得更大的成績；中國廣大肺癌工作者被國際同道所認可，成為國際肺癌領(lǐng)域的中堅力量；中國的肺癌事業(yè)也會躋身世界前列，造福全人類。