野生老虎還剩不到50只

英國路透社2月8日文章，原題：中國野生老虎不到50只 一名自然資源保護者周一說，在中國，野外生存的老虎估計只有50只，或者更少，不過在東北地區穩定老虎數量的努力正在得到回報。

老虎曾一度在中國的廣大地區自由自在地生活，可是在東部沿海飛速發展后，這種情況就不存在了。由于經濟迅速發展導致老虎的棲息地遭到破壞，加上為獲取老虎身上的器官用于傳統中藥而進行偷獵，老虎數量急劇下降。據國際野生生物保護學會中國區項目主任解焱（音）說，目前，約有10只老虎生活在云南，15只老虎生活在西藏，大約有20只老虎生活在吉林和黑龍江的西北部地區。

解焱說，在中國傳統的虎年來臨之前，華南虎也許已經滅絕。她說：“中國野生虎的數量令人擔憂，野外生活的老虎不到50只。西藏和南方地區的老虎數量仍在下降，東北虎的數量現在穩定，也許稍稍增長，但數量仍然很少?！?/p>

自然資源保護者說，在像中國這樣的國家，虎皮和虎骨交易越來越猖狂，盡管中國禁止使用老虎器官作為中藥成分，但從虎皮到胡須、從眼球到虎骨仍在使用。在黑市上作為墊子或者皮衣出售的虎皮，每塊能夠賣到2萬美元。自然資源保護者說，嚴厲的法律以及偶爾進行的廣為宣傳的壓制行動并不能抵消問題的嚴重性，那就是缺乏長久、強有力的打擊行動。去年12月，云南一法庭判處一名男子12年徒刑，因為他殺死并吃掉一只印支虎，而這只老虎可能是中國最后一只印支虎?！? （貴余譯）