「韓風」勁吹臺灣島 百姓感覺就是「不一樣」

應臺北市長郝龍斌邀請，上海市長韓正四天叁夜的訪臺行程，在臺灣島內刮起一陣「韓」風;他是60年來第一位訪臺的上海市長，也是大陸直轄市市長中第一個踏上臺灣土地的人。

短短四天的密集行程，圍繞經貿合作、世博盛邀、感受臺北、愛心傳遞四個主題，韓正在臺灣行走「庶民路線」:他體驗捷運、參觀故宮博物館、步行饒河夜市、逛誠品書店……

帥氣的形象、翩翩的風度，溫文儒雅的韓正市長徹底顛覆了大陸官員在臺灣人心目中的形象;加之親民、友善、機智、與媒體互動的風格，使他具備了贏得臺灣各界，特別是普通人物追捧的明星魅力和親和力。當然，上海的經濟文化實力及在兩岸交流中的重要地位，「深化雙城合作，推廣上海世博」的主軸，都讓此次「雙城攜進之旅」獲得巨大成功。

難忘行程譜寫「雙城故事」

韓正此行定名為「雙城攜進之旅」，而以「深化雙城合作，推廣上海世博」為主軸，目的十分單純。而他的四天叁夜的行程，其成果也備受關注。

文|劉玉娟

美好祈愿抒發臺灣民眾心語

韓正的到訪，讓臺灣媒體覺得「少了官味、多了人情味」，這樣禮數周到的一位官員，不論在哪，都如此受人歡迎，套句臺灣媒體人的口頭禪:「噢、不意外!」

文|余曉文

「好帥哦!」這是很多臺灣民眾第一次見到韓正市長的同聲感嘆。的確，兩岸多年隔絕，政治體制，意識形態的迥異，讓臺灣民眾對大陸官員的印象模糊或刻板。

帥氣的形象、翩翩的風度，上海男人獨有的溫文儒雅、精緻大方的氣質，以及不同於島內油滑的政治人物的大氣得體的幽默特點，韓正市長徹底顛覆了大陸官員在臺灣人心目中的形象;加之親民、友善、機智的風格，使他具備了贏得臺灣各界，特別是普通人物追捧的明星魅力和親和力。當然，上海的經濟文化實力及在兩岸交流中的重要地位，「深化雙城合作，推廣上海世博」的主軸，都讓此次「雙城攜進之旅」獲得巨大成功。

4天3夜，儘管時間短暫，但上海市長韓正緊湊的訪臺行程，依然在島內形成了一股強勁的「韓旋風」，至今仍餘波蕩漾、猶未消退，備受兩岸各界，尤其是臺灣普通民眾所津津樂道，他們紛紛暢所欲言，生動的描述著「臺灣人眼裡的韓正訪臺」。

海峽兩岸兩個標竿城市之間的城市外交因著韓市長與郝市長的互訪，走出了長期合作交流的第一步。我非常認同郭臺銘先生說的話: 上海是臺北市經濟發展最近的一條路，希望借重上海世博帶動人潮到臺灣觀光。

當世人的眼光都聚焦到上海的時候，也就是行銷臺北市的最佳的機會。藉由城市外交種種合作跟交流，與上海市建立一個互利的平臺，共同發展繁榮的未來。

劉成杰

亞洲網路創辦人兼首席國際代表、美國偉大國際公司總經理

上海是臺北市經濟發展最近的一條路

風度翩翩的上海市長韓正四天臺灣行的訪問，刮起了一股「韓式旋風」。政治上的意涵不言可喻，有其象徵及代表性;而從一個小媒體人眼中觀之，這位總是臉帶微笑、姿態優雅地出現在每一個場合的市長，跟過去幾位曾來到臺灣的主席、副會長相較，親和多了!

搭捷運、吃小吃，連撐雨傘都自個兒來，看在早就習慣這一切的臺灣人眼中，還是多了那份親切感。在搭臺北捷運時，更在媒體前跟郝市長說:「到上海來搭乘地鐵，尖峰時間很擠，要衝鋒陷陣，郝市長可是要做好思想準備」。聽在大多數來自臺北的記者耳裡，不禁莞爾一笑。

過去大陸官員訪臺，媒體限制重重，再怎麼論親切，大概都不像這次韓正訪臺期間，大批記者如影隨行;韓正走到哪，記者就問到哪，韓市長也沒讓人失望，完全融入「臺式媒體文化」不僅有問必答，還處處接受聯訪、乖乖站著給拍照，甚至還發揮韓式幽默讓記者們輕鬆大笑一番。最后，回到上海更特地發函大大感謝臺灣媒體，套句近幾年來臺灣熱門的一句廣告詞:「實在是揪感心」!

韓正的到訪，讓臺灣媒體覺得「官味少了點、人味多了些」，這樣禮數周到的一位官員，不論在哪，都如此受人歡迎，套句臺灣媒體人的口頭禪:「噢、不意外!」

陳平

Life Radio生活網路電臺臺長

韓式旋風受歡迎，不意外

對於上海市長韓正來臺，除了感覺在臺灣造成不小的騷動外，也更加感受到兩岸之間互動交流其實是很頻繁的。

在臺北市與上海市相互簽署合作案的情況下，相信除了可更加深兩岸城市之間交流外，對於臺灣地區與上海之間的經貿合作也有良好的互動影響，藉由兩岸城市如此積極互動的具體交流，對於未來兩岸政府交流相關政策之落實，相信可免流於按圖索驥，并發揮一定之助益。

其實，我認為兩岸之間若撇開微妙之政治關係，兩岸間早已有經貿、文化、通航等交流合作之基礎，而臺商及其員工與眷屬來往兩岸間的互動關係也已日益頻繁，兩岸交流合作已成難以阻擋的潮流。

相信此次上海市長韓正來臺宣傳上海世博會，雖只有旋風式簡短的行程，但其把臺北市納入宣傳行程的重點之一，看得出來大陸方面對臺釋出友善態度之姿。

我個人覺得，雖然目前兩岸之間的交流仍有許多待釐清之議題，但其實兩岸交流之時機可謂相當成熟，若臺北市能藉由此次機緣，與上海市保持暢通、友好、務實之交流管道，兩岸未來發展除了可達到雙贏之局面外，相信對於未來臺北市邁向世界都市之列有很大的幫助。

楊淑涵

設計師

兩岸交流合作已

成難以阻擋的潮流

從大陸的開放到現在不過30年，整個兩岸的關係，從「殺豬拔毛」到兩岸競合，變遷之大，誰都不能預測，也無法阻擋。

從民間廠商的偷渡設廠到目前官員的正式訪臺為兩岸寫下一個新的紀元，而韓正的到訪，不如說是大陸新一代的執政者對臺的看法;在今日，世界重心轉往亞洲，尤其是金專四國之首的大陸，未來亞洲的金融中心上海的市場的領導人——韓正，帶著與其他大陸訪臺人士不一樣訪臺的行程，有著不一樣的感受。

除了學習還是學習，而且是全方位的學習，從北京奧運到最近的世博可以看出端倪。學習不分國界與疆域，只要是好的作品，不計較之前的恩怨，更加展現秧秧大國的風范。在「水立方」可以看出著眼於世界，不失自我的中西融合，科技文化的融合。

高貴但不失於質樸，與韓正出身的背景有關，訪臺沒有排場， 不作秀，展現親民樸實的作風，ECFA的簽訂，他知道兩岸有得必有失，應該不是用兢合的關係，而是互補共容。與其看報章媒體上的評論，不如到臺灣直接的觀察，一針見血了解問題，在未來更有助於解決問題。

韓正離開，兩岸的爭議短期不會停止，但最后，我們應該始思考，是從天下看臺灣的開放大氣的胸筋氣度，還是一未的思考如何鎖國拒絕面對現實，但畢竟，事實還是事實，歷史不會因為被扭曲而失真，時間到了，只是彰顯自己的無知，臺灣應開始面對未來變局，勇於面對挑戰，積極創造未來。

彭廣建

專利工程師

臺灣應面對未來變局，

積極創造未來

韓正市長於四月初應臺北市長郝龍斌之邀來臺出席雙城論壇，他是目前大陸直轄市長來臺第一人。所帶領的上海市府訪問團這次抵臺，雖然是要宣傳上海2010年所舉辦的世博會，在肩負兩岸交流任務下，同時也為兩岸即將簽署的經濟合作協議ECFA作推銷，在此時點來臺，不免被外界解讀充滿著濃厚的政治意義。

上海貴為大陸改革開放后高度發展的繁華城市，處處充滿驚奇;而臺北則擁有人民的熱情與文明開放，參訪團雖然進行了不少的官方的訪問活動，韓正市長一行人更深入貼近觀察臺北這個國際大城:他們與市民互動，搭乘捷運、參觀托兒所、夜間訪問著名的連鎖書店，進而體驗臺北的庶民生活…親身去感受充滿民主與知性的人文匯萃。

本人曾在2005年前往上海華東理工大學進行學術交流，在踏入大陸的領土后，才發現同文同種的我們并非想象般的遙遠，大陸商業與管理的轉變是超越你想象的:過去受限於政策，大陸對岸的人士要來臺灣參訪有一定的困難度。

隨著目前開放的腳步加快，在臺北你可以看到大陸的旅客多了，他們一定會像我當年踏入大陸一樣，開始以某些親身體驗來取代原有的猜測與好奇:體驗本來就是一種學習，學習可以創造了解與共鳴。我相信雙方之間一定要有接觸，才會有接下來的互動;也許歷史的情緒，雙方的差異，使得兩岸之間總是有那麼多解不開的課題，但我堅信了解是互信的靈藥，兩岸交流互動的確刻不容緩，不止是韓正來臺而已。

林毅倫

中原大學管理研究所博士生

了解是互信的靈藥

來臺四天刮起一陣「韓」風的上海市長韓正，為即將在5月舉行的世博會來臺宣傳，在臺北市長郝龍斌邀請下，是60年來第一位訪臺的上海市長，也是大陸直轄市市長中第一個踏上臺灣土地的人。

來臺短短四天內行程滿檔，在臺灣行走「庶民路線」，他體驗捷運、參觀故宮博物館、步行饒河夜市、還逛了誠品書店等等;甚至不明究裡的人可能會以為中山女高正在舉辦SUPERJUNIOR的演唱會，但卻是上海市長韓正的見面會，不論是與中山女中學生交流，或是臺灣觀眾欣賞上海交響樂團的高素質文化修養，這些都給韓正留下深刻的印象。

陳君梅

大學講師

「韓風」吹起細雨迷離

我們公司的理念是「自然而然、與你分享」。希望我們的產品夠好，讓每個使用者很自然的會想跟周遭的好友分享。如果說中央政府之間的交流，容易因為政治敏感議題而遲緩。上海市長韓正先生的訪臺，讓我們看到了從地方政府作起，分享兩岸地方政府的長處，互相支持互助成長的可能性。

作為第一位訪臺的直轄市市長，四天叁夜的行程中，韓正所到之處都是媒體的注目焦點，外表帥不帥氣，中山女中的學生尖叫大不大聲，其實不太重要。韓正分享了新一代的對岸領導人親民的態度，對於推廣世博的不遺餘力，對於任何值得上海參考的措施，抱持著一顆熱切學習的心。

作為地主的臺北市、臺中市及其他各地方政府，接待貴客也不忘拿出臺灣人熱情的心，我們分享了捷運的管理，如何做到有條不紊。我們分享了資源回收，如何用廢棄垃圾展現創意。各地的高樓大廈建設，或許沒有上海來的多來的美，但是我們充分的分享了臺灣人的內涵及友善熱情。即使是不間段的零星抗議，相信也是個有價值的分享，分享面對群眾表達不同意見時，如何做妥善的平和管理。

有點我不太同意的是，韓正先生表達此趟臺灣行，「想看的都看到，該學的都學了。」我相信臺灣各地值得學習的，絕對不是在短短四天之內可以看完的，比如臺中人的慢活。韓正先生可以分享的也不會在四天內可以說完的。期待有更多的機會，讓兩岸的城市互相切磋，或許是在世博，或許是在花博，相信在未來還有很多的機會，讓兩岸的城市，自然的分享共同一起成長。

王杰民

愛居人創辦人

如果說中央的交流顧忌

太多，那就先從地方開始吧

本次上海市長韓正訪臺，除了宣傳上海世博，另一項主要目的便是與臺灣政界、工商企業界人士廣泛交換意見，推動滬臺交流合作。

韓正在本次訪臺中提出，過去20年是主要以臺灣企業到上海投資，使上海成為進入大陸市場的門戶，然而對於未來兩岸經貿合作的下一步應該以「雙向投資」為目標，他鼓勵上海企業和臺資企業在兩地進行投資與合作。例如，與韓正同行來臺的大陸企業(陸商)表示，本次訪臺便是想多了解臺灣的政策法令和投資環境，而上海浦東銀行亦有計劃申請來臺設辦事處，同時，韓正亦希望將臺灣服務業的成功經驗引進到上海，提升當地服務品質。另外，就臺商方面亦提出松山、虹橋機場對飛以節省大量的成本等構想，再再皆顯示出臺灣與大陸之間的經貿往來未來的互動將更為頻繁。

在此同時，可以預見未來兩岸在競爭與合作的關係上將更為密切，然而如何在兩岸合作的基礎下創造經濟價值，以及臺灣如何在兩岸競爭之下能站在有利的地位爭取價值，則是未來，政府、企業、與人民將共同面對與思考的重要議題。不可諱言，開放兩岸雙向投資，除了正向的成果之外，新的參賽者加入將勢必衝擊現有的市場體系，影響部分產業的生存與獲利，因此，就臺灣本身對未來的競合策略所該具備的思維，可就如何利用新的參賽者產生其附加價值、改變或制定新的游戲規則、擬定相關戰術、同時規范合理的范疇等，進而促使局勢成為對自己有利的情境，乃是不可迴避的問題。

最后，兩岸競合的目的主要希望站在全球化的宏觀角度將餅作大，除創造更大的利基，同時提高兩岸在全球市場中的競爭力，在此愿景之下，仍有漫長的歷程需要走過，此次韓正訪臺，不但帶來了兩岸雙向投資交流的敲門磚，也考驗著未來兩岸人民的智慧，在競合的環競下如何創造雙贏的局面，值得吾人深思。

高啟勛

中原大學企管係博士班

兩岸競合 尋求雙贏