有欲無愛的情歌

邊春華　吳超群

關鍵詞：情歌 病仄社會 有欲無愛 自我分裂 精神死亡

摘 要：艾略特是20世紀最偉大的詩人之一，其早期代表作《杰·阿爾弗瑞得·普魯弗洛克的情歌》開創了英美現代派詩歌的新紀元。普魯弗洛克作為現代人的代表，在病仄社會里，在冷漠的男女關系中尋求愛情，終因自我的人格分裂而失敗，從而揭示了資本主義文明的衰落和西方人精神崩潰的地獄人生。

托·斯·艾略特(1888—1965)是20世紀英美文學史上最重要的詩人。其早期代表作《杰·阿爾弗瑞得·普魯弗洛克的情歌》（以下簡稱《情歌》）在主題、風格和語言方面突破了傳統詩歌形式,開創了英美現代派詩歌的新紀元。

本詩中詩人實踐了自己提出的“非個性化”理論和“尋找客觀對應物”的創作手法。“非個性化”是貫穿艾略特一生詩歌創作的藝術主張。在《傳統與個人才能》一書中艾略特強調作家的感情經驗必須經過一個非個性化的過程，“詩不是表現個性，而是逃避個性”，詩人必須“不斷地犧牲自己，不斷地消滅個性”，即詩人必須把個人情感轉變為普遍性的藝術性的情感，才能進入作品，從而使詩歌表現具有普遍意義的情感，并反映時代風貌。“客觀對應物”的理論，即“用藝術形式表現情感的唯一方法是尋找一個客觀對應物;換句話說，就是用一系列實物、場景、一連串事件來表現某種特定的情感；要做到最終形式必然是感覺經驗的外部事實一旦出現，便能立刻喚起那種情感”（王恩衷，1989：13）。也就是說，與浪漫派詩人直抒胸臆相反，艾略特的作品將主觀抒情變為客觀象征，用意象、場景、事件、典故、引語等來形象地表達思想感情。……