趙 萍
關鍵詞:意象派 表象 想象 意象 心理氛圍
摘 要:美國意象派詩人埃茲拉·龐德的詩歌《在一個地鐵車站》凝煉精美,意蘊雋永,堪稱意象派詩歌的經典之作。本文嘗試運用心理學相關理論,分析詩人創作本詩的思維過程,通過與《詠水仙》和《紅色手推車》的對比研究,揭示龐德所提倡的“意象派”詩歌理論在本詩中的體現,并借助“心理氛圍”這一概念探討本詩對讀者產生的心理效果,從詩人和讀者兩個角度解析這首小詩所蘊藏的心理內涵。
埃茲拉·龐德(Ezra Pound 1885-1972)是英美意象派詩歌的中心人物,也是現代派詩歌的奠基人之一,在英美現代詩壇上舉足輕重。他在詩歌創作中接受直觀主義哲學,要求直接描繪主觀或客觀的事物,強調用確切的意象寫詩,避免用無助于表達的詞語。其作品篇章短小,語言精確,表達清晰具體。1912年龐德首次采用“意象派”(Imagism)這一名稱,并于1913年在《詩刊》發表文章,把意象派的創作主張歸結為以下三點:“1.直接描繪主觀或客觀的‘事物,直接表達詩人的感受和體驗。2.決不使用無助于表達的任何詞語。3.在韻律方面,用自然的樂句,不采取節拍器般的節奏?!雹偎膭撟髦鲝埖玫桨住ぢ逋枺ˋmy Lowell)、威廉·卡洛斯·威廉斯(William Carlos Williams)等詩人的擁護追隨?!耙庀笈伞庇?912年至1917年間成為美國現代主義詩歌的先鋒領袖和強勁動力。②
一
凝煉而自然的語言、簡潔而精準的意象是意象派詩歌的突出特點,在龐德的小詩《在一個地鐵車站》中有著近乎完美的體現:
In a Station of the Metro
The apparition of these faces in the crowd;Petals on a wet , black bough.
在一個地鐵車站……p>