對子彈過敏的人

編譯／方陵生

杰里永遠都有一個好心情，對于人生他擁有一種積極的心態(tài)。

有一天，我問他：“我不明白，你怎么永遠都能保持積極的心態(tài)？”杰里回答道：“生活充滿了各種選擇，我們面臨的每一種境遇都是一種選擇，你需要選擇如何去面對。比如，周圍的人難免會影響到你的心情，但你可以選擇是要一個好心情，還是要一個壞心情。歸根結(jié)底一句話：你如何生活，全在于自己的選擇。”每當我在生活中需要作出選擇時，我都會想起杰里說過的話。

幾年后，我聽說杰里出了事。有一天，他被三個持槍歹徒拿槍指著，讓他打開保險柜。由于緊張，他的手發(fā)抖，密碼怎么也搞不對，歹徒驚慌之下，對著他開槍后逃跑了。幸虧被人發(fā)現(xiàn)，人們急速將他送往醫(yī)院。經(jīng)過漫長的18個小時的手術(shù)和幾個星期的重癥護理，杰里出院了，身體里還殘留著子彈的碎片。

意外發(fā)生后，我去探望杰里。我很想知道遭遇劫匪的那一刻他是怎么想的。“當時第一個掠過大腦的想法就是，我應(yīng)該將后門鎖好的。”杰里回答道：“后來，當我被擊傷躺在地板上時，我想我有兩個選擇，選擇活下去，或者選擇就此死去。我選擇要活下去。”杰里繼續(xù)道：“救護人員真了不起，他們不斷地對我說，你會好起來的。但是他們將我推進手術(shù)室的時候，我看到醫(yī)生護士臉上的表情，我真的被嚇壞了，從他們的眼睛里我讀出了他們心中的想法，‘這個人沒救了。我想我得有所行動。”

“你怎么行動的呢？”我問。

“嗯，是這樣，有一個高個子的護士一直在和我說話，問我一些問題。她問我是否對什么東西過敏。我回答道，‘有啊。醫(yī)生和護士都停了下來，等著聽我的回答。我深吸一口氣，大聲喊道，‘子彈！在眾人的哄笑聲中，我對他們說，我選擇活下去，給我做手術(shù)吧，將我當成一個活人，別把我看成一個死人。”

杰里活了下來，因為醫(yī)生精湛的醫(yī)術(shù)，也因為他自己積極的處世心態(tài)。從他身上我學(xué)到了人生的真諦，我們每天都要面對和做出許多選擇，如何才能活得更快樂更充實，往往取決于我們自己。 杰里的故事讓我們明白一個道理：人生是可以自己選擇的。

編譯/方陵生 摘自《做人與處世》