禁塑令幫中國“省出”160萬噸石油

英國《衛報》5月22日文章，原題：中國禁塑令“省出”160萬噸石油 對于解決全球環境問題，禁用薄塑料袋的做法被認為是杯水車薪。但如果乘上中國這樣一個基數，那效果就非同一般了。

有報道指出，這個世界上人口最多的國家實施“禁塑令”一年，已節省了相當于160萬噸石油的資源。

“禁塑令”一周年之際，中國連鎖經營協會估計，全國共節省400億塑料袋。根據該協會調查，由于消費者逐漸習慣自帶可重復使用的環保袋，塑料袋的使用量下降2/3。

“禁塑令”于2008年6月1日開始實施，旨在減少“白色污染”（特指塑料袋和泡沫聚苯乙烯包裝）。按照新規定，國家禁止生產厚度低于0.025毫米的薄塑料袋，并嚴禁超市免費提供塑料袋。

此驚人之舉，力度大于美國、英國和其他發達國家，因而得到綠色和平組織、地球觀察組織和其他綠色組織的交口稱譽，認為是中國環保意識不斷提高的標志。此限令還導致中國最大的塑料袋工廠停業。

盡管薄塑料袋屢禁不止，尤其是在街攤和小商店里，但人們普遍贊揚這一舉措有助于轉變觀念。剛剛畢業的大學生許楊晶晶（音）說：“‘禁塑令已造成影響。我發現，越來越多的人去超市都帶著‘環保袋。但我認為，如果政府真想杜絕使用塑料袋，就應該讓商店免費發放環保袋?！?/p>

然而道路還很漫長。中國每天制造100萬噸垃圾，并且數量還在增加。▲（作者喬納森·瓦茨，王曉雄譯。本文英文原文見5月25日環球時報英文版第14版。）